Скачать приложение
educalingo
присланий

Значение слова "присланий" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПРИСЛАНИЙ

[pryslanyy̆]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПРИСЛАНИЙ

Значение слова присланий в словаре украинский языка

присланный, а, е. Диепр. пасс. мин. ч. до прислать. Игнат сидел за столом и .. перечитывал телефонограммы, присланные из района (ТЮТ., Вир, 1964, 98) Ротой теперь командовал гвардии старший лейтенант Кармазин, присланный из резерва (Гончар, III, 1959, 198) // прислано, Безос. сказуемого. сл. Не самая она шла. Сотского Кирилла прислано из волости за ней (Мирный, III, 1954, 67).


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ПРИСЛАНИЙ

буланий · висланий · відісланий · закошланий · закудланий · засланий · засідланий · здоланий · надісланий · насланий · незасідланий · неподоланий · осідланий · пересланий · подоланий · позасиланий · позастиланий · покошланий · покудланий · підісланий

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ПРИСЛАНИЙ

прислів’я · прислівник · прислівниковий · присліджувати · прислідити · прислідкувати · присліпуватий · присліпувато · прислабнути · прислати · прислатися · прислини · прислинити · прислинювати · прислон · прислонений · прислонити · прислонитися · прислонювати · прислоняти

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ПРИСЛАНИЙ

абонований · абсолютизований · абстрагований · абшитований · авансований · автоматизований · авторизований · агрегатований · адаптований · адвербіалізований · адресований · просланий · розкошланий · розкудланий · розпатланий · розсідланий · розісланий · скошланий · спатланий · сідланий

Синонимы и антонимы слова присланий в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «присланий» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ПРИСЛАНИЙ

Посмотрите перевод слова присланий на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова присланий с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «присланий» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

发送
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

enviado
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

sent
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

भेजा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

أرسلت
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

присланный
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

enviado
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

প্রেরিত
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

expédié
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

menghantar
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

geschickt
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

送信されました
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

전송
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

dikirim
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

gởi
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

அனுப்பிய
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

पाठविले
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

gönderilen
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

inviato
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

wysłany
50 миллионов дикторов
uk

украинский

присланий
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

trimis
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

αποστέλλονται
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

gestuur
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

skickat
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

sendt
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова присланий

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ПРИСЛАНИЙ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова присланий
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «присланий».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове присланий

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПРИСЛАНИЙ»

Поиск случаев использования слова присланий в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову присланий, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Великий голод в Україні 1932-1933 років: у IV томах - Сторінка 649
Пит.: Але не знаєте, чи то були місцеві, чи прислані? Від.: Голова сільради був присланий. Пит.: Присланий? Від.: Присланий. Пит.: Колгоспу голова, не знаєте? Від.: Не знаю, але місцевий був. Пит.: Місцевий. А пам'ятаєте щось ...
James Earnest Mace, ‎Станіслав Владиславович Кульчицький, ‎Інститут історії України (Національна академія наук України), 2008
2
Investigation of the Ukrainian famine, 1932-1933: Oral ...
Пит.: Чи Ви пам'ятаєте хто був у сільській управі Вашого села? Від.: На превеликий жаль із- за віку я не пам'ятаю. Так що я не, не можу сказати ні одного прізвища. Пит.: Але не знаєте, чи то були місцеві, чи прислані?
James Earnest Mace, ‎Leonid Heretz, 1990
3
1687 - 1691 - Сторінка 72
гетьманському уряді мусила розділити долю свого чоловіка, поїхавши з ним у заслання, де й перебувала до смерті Якова у 1695 р.159 Батько ж Ганни десь наприкінці 1687 р. прислав із Смоленська своїх людей, котрі мали ...
Ivan Stepanovych Mazepa, ‎V. V. Stanislavsʹkyĭ, 2002
4
Istorii︠a︡ relihiĭnoho z︠h︡ytti︠a︡ v Halychyni ta na ... - Сторінка 21
присланого патріархом. По-друге, за територією Київська Русь могла претендувати на автокефалію у вигляді архієпископ- ства, але склала лише одну митрополію, що за почестями й важністю поступалася навіть маленьким ...
Ihor Andrukhiv, ‎Petro Kam'i︠a︡nsʹkyĭ, 2006
5
Збірник козацьких літописів: Густинський, Самійла Величка, ...
, 1 листопада 1693 року» За тиждень після того втретє вже прислав Семен Палій свого швидкого гінця до гетьмана, ознаймовуючи про неодмінний наступ на себе польських та затяжних козацьких військ і гаряче просячи в ...
В. І Крекотень, 2006
6
Na temu ukraïnsʹkoï naukovoï movy - Сторінка 12
... Він присланий для перевірення правильності дослідів можна висловити інакше: Його прислано (прислали) перевірити правильність дослідів; Його прислано, щоб він перевірив правильність дослідів і, врешті, Його прислано, щоб ...
Stepan I︠A︡rema, 2002
7
Oral history project of the Commission on the Ukraine Famine
В нас головою сільради був Чехутенко. Українець, присланий. А потім був Кравченко, місцевий. А в сусідній сільраді був Зоренко, українець. А в деяких місцях були й прислані. Чехутенко, наприклад, він був присланий обкомом ...
United States. Commission on the Ukraine Famine, ‎James Earnest Mace, ‎Leonid Heretz, 1990
8
Гетьманський скарб
На маленькому столику з різьбленими ніжками лежав товстий зшиток. Я не втримався й заглянув до нього, а далі перегорнув кілька сторінок. «Присланий з Малоросійської колегії ундер-офіцер з указом брати штрафи з бородатих ...
Юрій Мушкетик, 2013
9
Останній герой
А там її називають Мартою. Там для них так звичніше. Вже краще Марта, ніж Матрьона, скажи? Як той Ніколай її часом кликав. — Що за Ніколай? — Та ж той, уполномочений. Присланий. Заготівлями займався, ну й податками.
Олександр Вільчинський, 2012
10
Історія України: Посібник - Сторінка 51
Через це на Боспорі спалахнуло повстання місцевих скіфів, які стратили Перисада і проголосили царем Савмака — скіфа, вихованого при царському дворі. Присланий Митридатом полководець Діофант утік зі своїм військом від ...
Олександр Палій, 2015

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ПРИСЛАНИЙ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин присланий в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Металург оголосив про свою ліквідацію
У розпорядження Футбол 24 потрапив документ, присланий запорізьким клубом в українську Прем'єр-лігу, Федерацію футболу України і Запорізьку ... «Корреспондент.net, Окт 15»
2
Моніторинг українських медіа за 28 вересня 2015 року
... безпосередню участь брав слідчий фінансової міліції, присланий з Києва. Що це – як не продовження розподілу вантажних потоків в ручному режимі? «Український кризовий медіа-центр, Сен 15»
3
Заступник Саакашвілі Марушевська "відбила" вантаж від …
У цьому беззаконні безпосередню участь брав слідчий Фінансової Міліції Головієнко, присланий з Києва. Компанія "Вернон" проіснувала всього 10 днів, ... «Depo.Одеса, Сен 15»
4
Саакашвілі розповів про свавілля з боку київської фінансової …
У цьому беззаконні безпосередню участь брав слідчий фінансової міліції Головієнко, присланий з Києва... Що це – як не продовження розподілу ... «Преса України, Сен 15»
5
«Переконливе свідчення невинуватості Савченко»
Їх троє, двоє місцевих і один присланий на посилення з Москви», - написав пан Новіков. Водночас у коментарі «Радіо Свобода» захисник зазначив, що ... «День, Сен 15»
6
Адвокат розповів, як далі захищатимуть Савченко
Після цього ініціатива на 2-3 тижні перейде до прокурорів. Їх троє, двоє місцевих, і один присланий на посилення з Москви. Це буде довго, але місцями ... «Укрінформ, Сен 15»
7
У Криму ОМОН жорстко затримав туриста - соцмережі
"Welcome to Crimea - присланий ОМОН для охорони порядку на Befooz (Kazantip 2015) - гарантує безпеку і турботу кожному - антитуристична операція у ... «Корреспондент.net, Авг 15»
8
Які фільми показують хмельничанам у кінотеатрах міста
Він зустрічає постарілу модель робота Т-800, який був присланий на захист Сари з іншого витка часу. Ворог же тепер настає не тільки з майбутнього, ... «20 Хвилин, Июл 15»
9
Лист про причетність "УПА" до вбивства Калашнікова та Бузини …
СБУ провела професійну лінгвістичну експертизу, за висновками якої можна сказати, що присланий з-за кордону текст складений з використанням ... «iPress, Апр 15»
10
Путін в Індії: чергове приниження (ФОТО)
В теж самий час, на зустріч Путіна був присланий заступник. Грубо кажучи і без дипломатичних словесних вивертів - Путіна індійці «опустили» з перших ... «Преса України, Дек 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Присланий [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/pryslanyy>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU