Скачать приложение
educalingo
прислужувати

Значение слова "прислужувати" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПРИСЛУЖУВАТИ

[prysluzhuvaty]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПРИСЛУЖУВАТИ

Значение слова прислужувати в словаре украинский языка

прислуживать см.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ПРИСЛУЖУВАТИ

штрихувати · штукувати · штурманувати · штурмувати · шумувати · шурувати · шурфувати · шустувати · шуткувати · щедрувати · щетинникувати · щирувати · щотувати · юродствувати · юртувати · юстирувати · ярмаркувати · яровизувати · ярувати · ясувати

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ПРИСЛУЖУВАТИ

прислуговувати · прислуговуючий · прислугувати · прислужити · прислужитися · прислужливість · прислужливий · прислужливо · прислужник · прислужництво · прислужниця · прислужування · прислужуватися · прислух · прислухання · прислухати · прислухатися · прислуховуватися · прислухування · прислухуватися

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ПРИСЛУЖУВАТИ

шпарувати · шпацирувати · шпацірувати · шпигувати · шпирувати · шплінтувати · шпувати · шпунтувати · шпігувати · шпірувати · шрамувати · шредерувати · шрубувати · штампувати · штапувати · штикувати · штормувати · штрапувати · штрафувати · штрейкбрехерувати

Синонимы и антонимы слова прислужувати в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «прислужувати» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ПРИСЛУЖУВАТИ

Посмотрите перевод слова прислужувати на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова прислужувати с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «прислужувати» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

服侍
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

esperar en
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

wait on
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

पर इंतजार
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

سهر على راحته
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

прислуживать
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

esperar
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

দায়িত্ব পালন করা
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

attendre
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

menunggu
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

bedienen
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

上の待ちます
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

모시다
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

ngenteni ing
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

chờ trên
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

மீது காத்திருக்க
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

वर प्रतीक्षा
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

beklemek
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

aspettare
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

czekać na
50 миллионов дикторов
uk

украинский

прислужувати
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

așteptați pe
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

περιμένω
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

wag op
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

BETJÄNA
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

vente på
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова прислужувати

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ПРИСЛУЖУВАТИ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова прислужувати
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «прислужувати».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове прислужувати

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПРИСЛУЖУВАТИ»

Поиск случаев использования слова прислужувати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову прислужувати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1647
(погроза, натяк на те, що буде покарання); 2. прислужувати, служити; to — at/on/upon a table прислужувати за столом; to — tables обслуговувати столи; 3. розм. відкладати (обід, вечерю); do not - dinner for me не чекайте мене з ...
Гороть Є. І., 2006
2
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Прислугбвувати, гувати, тую, єш, гл. виц. І. 476. Прислужити, ся. Ом. Прислужувати, ся. Прислужувати, жую, еш, сов. в. приУслуга. вую, еш, ІІрпслуживать. Легризь і трудова, іприетрітна. Мил. М. 55. У небоіи пристрітні уроки.
Borys Hrinchenko, 1909
3
Пригоди бравого вояка Швейка
Прислужував йому завжди один піхотинець з полку, але той перевівся у зв”язківці й поїхав на фронт. _ Дрібниця, пане фельдкурате, _ сказав Швеїїш. _ Я теж можу зробити Цю роботу. _ А ви вмієте прислужувати? _ Я ніколи Цього ...
Ярослав Гашек, 2014
4
Всесвiтная iсторiя лицарства - Сторінка 19
Але були ще зброєносці-форшнейдери, обов'язки яких полягали в тому, щоб прислужувати лицарям за столом; і зброє- носці-шталмейстери, тобто конюші, які навчали коней, як слід поводитися в бою, призвичаювали їх до ...
Bohdan Sushynsʹkyĭ, 2005
5
Мандри до різних далеких країн світу Лемюеля Гуллівера, ...
... прибутками від своїх маєтків, і рідко, хіба в найважливіших випадках, бере допомогу від своїх підданців, зобов7язаних виступати на війну за нього, озброївшись власним коштом. Прислужувати мені призначено шістсот осіб ...
Джонатан Свіф, 2004
6
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
Жданові втямки, як Це страшно _ бути втаємъшчеш/Ім у гетьманові справи, й мучить його совість, ось через Це він не хоче більше прислужувати в Цих покоях. Цур їм, отим вигодам, про які казав Митрофан, і козаЦЬкому кунтущеві, ...
Юрій Мушкетик, 2006
7
Мир хатам, війна палацам
›ліття _ з тих пір, як у молодших класах [ось прислужувати при олтарі гімназичної раплялось йому Цілувати в руку жодного айвиЩого духовного сану. Та й був Шепшевського ніякий не митрополит, а _ граф, 1ля нього не прочанин, ...
Юрій Смолич, 2008
8
Смерть Атея
Всі вони поись на смерть (їх або душили, як коней, або убивали екана в голову) Цілком добровільно, бо вважалося за :сть прислужувати Цареві чи Цариці на тому світі... ювали й у суботу, і в неділю вирішили залишитися на х, щоб у ...
Валентин Чемерис, 2014
9
Мандри Ґуллівера: - Сторінка 369
Капітан був неодружений і мав лише троє слуг, проте нікому з них не дозволялося прислужувати за столом; і взагалі вся його поведінка була така люб'язна, він виявляв до мене стільки справжньої людяності, що я поступово почав ...
Джонатан Свіфт, ‎Іван Малкович, Марія Кучеренко, 2004
10
Кандід
В Константинополі!.. але хай вона буде в Китаї, я лечу туди. Їдьмо. — Поїдемо після вечері, — відповів Какамбо. — нічого не можу сказати вам більше. Я невільник, мене чекає мій господар. Я маю прислужувати йому при ...
Вольтер, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ПРИСЛУЖУВАТИ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин прислужувати в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Рабиня ісламських терористів розповіла про звірства ІДІЛ
При цьому Зейнат працювала не так на простого солдата ІДІЛ – замість цього вона була обрана, щоб прислужувати ватажкові терористів Абу-Бакру ... «Інформатор, Окт 15»
2
Реформи в Україні: ходіння по муках і біг по колу
Адже потім із них президент чи його підручні завжди зможуть вибрати тих, хто готовий прислужувати – і поставити їх на ключові посади. Саме тому, як ... «Українська правда, Сен 15»
3
Режисер Сергій Павлюк: "В постановці я хотів показати гетьмана …
Поступово я зрозумів, що служити можна, але не прислужувати - тим більше, якщо театр любить тебе менше, ніж ти його. Режисер Сергій Павлюк ... «Depo.Полтава, Сен 15»
4
Валерій Кур: «Нова поліція – це крайність»
Ми стали просто прислужувати владі. Знову з'явилася купа генералів, призначив свою людину міністром внутрішніх справ і все. Кравченко не міг зробити ... «Тема, Авг 15»
5
Олександр Ірванець: Ці маленькі відмінності
Пострадянська свідомість у самій своїй глибині (чи не за табірно-зеківським кодексом?) зневажає "прислужувати". Тож відповідно на просторі по СРСР ... «Deutsche Welle, Авг 15»
6
Валерій Чалий: "Україна, яка віддала 1240 ядерних боєголовок …
Він уміє бути вірним, але не вміє прислужувати. Має власну думку, не боїться сперечатися всередині команди, але не любить говорити про розбіжності ... «Дзеркало Тижня, Июл 15»
7
Фільм тижня у Львові: «Посіпаки»
А полягає вона в тому, щоб прислужувати самим страшним і підступним лиходіям. Якось через свою невгамовність, а може і з необережності, міньйони ... «Tvoemisto.tv, Июл 15»
8
За жарти про Коломойського і Порошенко радник президента …
Ніякі новини ні на одному каналі ще не навчилися так прислужувати власникам, як команда Зеленського. У них є право не любити всіх політиків, але ... «UkrMedia, Май 15»
9
Українських адміралів-зрадників окупанти відправили подалі з …
... нинішнє місцезнаходження адміралів Військово-морських сил України, які у березні минулого року зрадили присязі й пішли прислужувати окупантам. «5 канал, Май 15»
10
Про національну зраду
... в державі є сектор оборони: "Армію роззброювали, патріотів виганяли, сьогодні там знаходяться багато кон'юнктурників, які готові прислужувати всім. «Українська правда, Июл 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Прислужувати [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/prysluzhuvaty>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU