Значение слова "прислужливий" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПРИСЛУЖЛИВИЙ

прислужливий  [prysluzhlyvyy̆]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПРИСЛУЖЛИВИЙ

Значение слова прислужливий в словаре украинский языка

услужливый, а, е. Какой охотно делает кому-либо услуги; услужливый. Кулиш испуганно смотрел на девушку, которую привык .. видеть такой услужливый и мягкой (Ильчиш. Сердце ждет, 1939, 417).

прислужливий, а, е. Який охоче робить кому-небудь послуги; послужливий. Куліш злякано дивився на дівчину, яку звик.. бачити такою прислужливою та лагідною (Ільч., Серце жде, 1939, 417).

ПЕРЕВОД СЛОВА ПРИСЛУЖЛИВИЙ

Посмотрите перевод слова прислужливий на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова прислужливий с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «прислужливий» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 泱泱
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: complaciente
• Переводчик с украинский языка на английский язык: accommodating
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: मिलनसार
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: استيعابا
• Переводчик с украинский языка на русский язык: услужливый
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: obsequioso
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: অমায়িক
• Переводчик с украинский языка на французский язык: accommodant
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: bertolak ansur
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: entgegenkommend
• Переводчик с украинский языка на японский язык: 親切な
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 친절한
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: accommodating
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: dể tính
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: வசதிகள்
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: मदत करणारा
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: uzlaşmacı
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: accomodante
• Переводчик с украинский языка на польский язык: usłużny
• украинский: прислужливий
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: serviabil
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: συμβιβαστικός
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: akkommoderend
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: mötesgående
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: mende

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПРИСЛУЖЛИВИЙ»

Поиск случаев использования слова прислужливий в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову прислужливий, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 25

П рислуговукм.1 наймички та молодица насилу настачали страви (Н.-Лев., III, 1956, 8). ПРИСЛУГУВАТИ див. прислуговувати. ПРИСЛУЖЙТИ див. прислуговувати. ПРИСЛУЖЙТИСЯ див. прнслужуватися. ПРИСЛУЖЛИВИЙ, а, е.

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977

Любий друг. Новели

залишилися єдиними господарями в установі, відмовились визнати його, івін примушений був піти собі. Та проте, бувши славний хлопець, неуразливий і прислужливий, він з незвичайним запалом почав організовувати оборону.

Гі де Мопассан, 2004

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 44

... [d"kРmd delS(d)n"treln] п амер. місцевий пасажирський поїзд (який зупиняється майже на всіх станціях). accommodative [d kРmddeltlv] а 1. зручний; 2. прислужливий; люб'язний. accommodator [d kРmddelta} n амер. хатня робітниця; ...

Гороть Є. І., 2006

I͡Ar: vybrani novely - Сторінка 209

... не доведеться дихати димом дешевих цигарок і стояти в черзі до знахабнілого бармена, котрий рухається, як мокре горить, Там заворожуватиме атмосфера по-справжньому фешенебельного ресторану, прислужливий офіціант ...

Bohdan Melʹnychuk, 2007

Панас Карповыч Саксаhанськый, 1859-1940: зhыття и творчисть

«Вкрадливий, улесливий, лукавий, і хитрий, — згадував В. А. Чаговець, — то владний, то нікчемний, прислужливий, як пес, — ось яким різноманітним виліпив Саксаганський свого Феногена. Безсумнівно, що в цьому типі артист ...

Бондан Тобилевых, 1957

Lito z͡hytnikh doshchiv: povistʹ ta opovidanni͡a - Сторінка 26

Там їх аж чотири — й усі від цигана. Я чемно відмовився від молока, поспіхом одягнувся і вискочив на подвір'я. До водія вже приєднався сусіда. Спектакль був у розпалі. «Прислужливий дурень гірший за ворога», — подумки відповів ...

Bohdan Sushynsʹkyĭ, 1976

Samovyrok: roman - Сторінка 212

Дарина дивилася на свого животатого, мордатого племінника, очі їй заокруглилися від переляку — страшно вразив здогад: «Господи, то це ж підступний Володюк і прислужливий синок оцього пузатого усе й підстроїли... Степан же ...

Borys Tymoshenko, 1993

A svit takyĭ harnyĭ: opovidanni͡a - Сторінка 179

... відірвали Настю від лікарки, поставили їх обох на ноги, подібних на мокрих курок. — Куди її? — питав всюдисущий прислужливий Яша Кульбаба у розхрістаної Софії Марківни. — Тут залишимо, чи в міліцію відтранспортувати ...

Vasyl' Haĭdarivs'kyĭ, 1962

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

ПОСЛУЖЛИВИЙ (який охоче ро- бить послуги, готовий зробити послугу ко- мусь), ПРИСЛУЖЛИВИЙ, УСЛУЖЛИ- ВИЙ [ВСЛУЖЛИВИЙ] заст., УСЛУЖ- НИЙ заст. Комгсар пригадав, як вЫ уже зустргчався з турком у Швейцара. Вони ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Tvory: Pisni︠a︡ nad vodamy; trylogii︠a︡ - Сторінка 493

Але, сп'янівши, знову впадав у розпач. Почалося з ремонту будинку і готування будівельних матеріалів для школй. Овсієнко зовсім не розумівся на цьому всьому. Хмелянчук, прислужливий, як завжди, запропонував свою допомогу.

Wanda Wasilewska, 1966