КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПРИСМАЖУВАТИ»
Поиск случаев использования слова
присмажувати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
присмажувати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
ПІДСМАЖУВАТИ (готуючи до споживання, смажити), ПІДЖАРЮВАТИ розм.; ГНІТИТИ, ПІДГНІЧУВАТИ, ПІДРУМ'ЯНЮВАТИ (смаженням надавати золотистого кольору); ПРИСМАЖУВАТИ розм., ПРИШКВАРЮВАТИ розм. (трохи).
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 26
Тихо схявся на привяле листя, на при- смаженх трави й хлхба.. дрхбний, як роса холодний, дощ (Вас, I, 1959, 123). ПРИСМАЖИТИ див. присмажувати. ПРИСМАЖИТИСЯ див. присмйжуватися. ПРИСМАЖУВАТИ, ую, уеш, недок., ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
3
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ПРО Д1Ю СОНПЯ, В1Тру), ПРИПАЛЮВАТИ, ОБСМАЛЮВАТИ [ОСМАЛЮВАТИ], ПРИСМАЖУВАТИ ргдше. — Док.: обпалйти [опалйти], припалйти, обсмалйти [осмалйти], присмажити. Хай спека обпалить. I злива оплаче. I стомле- ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Лексикон львівський: поважно і на жарт - Сторінка 346
ВсИПаТИ С1ЧСНИХ 0р1Х1В, хвили- ну присмажувати, а пот1м ви- класти на вогку спльницю. Розтачати валком 1 кро'гги на р1вт частини (Нова хата 1938) МЭКОЛЬОНДра вуличник (ст) || к»сько, к>сько макольондра ❖ н)сько ...
Наталя Хобзей, Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2009
5
Ukraïnsʹko-nipponsʹkiĭ slovnik - Сторінка 179
Vasilʹ Odinetsʹ. приплгощити (прищурить) л л (ме- о-хосоку-суру) припов:1ДКа (пословица) ф% (котовадза) ®NoШ (котовадза) (какуген) припорука (поручение) ®$1Т: (шн) ©ф % (ггаку) ®'ЛШ (1ра1) ©ЗёА (чюумон) ...
Anatolʹ Dibrova, Vasilʹ Odinetsʹ, 1944
6
Bludnyĭ syn: roman - Сторінка 236
Дядина примусила Кузьму роздягтися та сісти, а сама нашвидку почала присмажувати сало з ковбасою, бо, хоч люди жили бідно, кожний господар підгодовував до Різдва якогось кабанця. Це було єдине джерело товщу на цілий рік, ...
7
Z moho arkhivu - Сторінка 172
Тоді він розпалив вогонь та почав ті жаби присмажувати на ньому. І коли жаби „зарум'янилися" і чути було запах смаженого м'яса, дід виломив чотири довгі ліщинові патики, до яких поприв'язував жаби та порозкладав їх по ...
Omeli︠a︡n Mykhaĭlo Tyshovnyt︠s︡ʹkyĭ, 1983
8
Cherlena: roman - Сторінка 185
Хати великі, стайня і стодола, в хаті піч, щоб присмажувати насіння льону чи конопель, аби потім олію бити. Я тепер майже вдома не сиджу, бо треба Юстині помагати, бо не може вона сама справитися з тою господаркою, хоча й ...
Svi︠a︡toslav Levyt︠s︡ʹkyĭ, 2001
9
Zibranni汀a tvoriv u dvadt汀si汀aty tomakh - Сторінка 456
Це майже так само весело, а може, ще й п1кантн1ше, як присмажувати на огн1 живого собаку або, зловивши в л1с1 ж1нку з в'язкою дров, силувати її «показать кол1но», погрожуючи нагайками (так1 булн с1льськ1 забави брат1в ...
Leonid Novychenko, V. P. Leta, 1983
10
Rusko-nïmet︠s︡kyĭ slovar - Сторінка 226
Emilian Popowicz. 226 И A» -‚ .\,.» прис1на-ти си, р. V. I. A., sich anhängen. при01л(о)н‚ m. I.*), Weiler. npncï-DTM, p. V., .uarn. присн, m. 1.*), (2. s. -у), glühende Kohlen. [springen присказку-ваш, v. I. АЗ'), hinzunpncHápHI-MTM, p. v., -увати.
