Значение слова "присмажуватися" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПРИСМАЖУВАТИСЯ

присмажуватися  [prysmazhuvatysya]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПРИСМАЖУВАТИСЯ

Значение слова присмажуватися в словаре украинский языка

поджариваться, уюся, уешся, недок., поджариться, жуся, жишся, док., разм. 1. Становиться немного прижженными, поджаренным с поверхности (о блюде). Суетливо бросилась [Груня] в печь, вынула пахучий кувшин пареного молока, вплоть поджарилось (Горд., II, 1959, 285) .2. Становиться темнее или чуть краснеть от воздействия солнца, ветра (о коже лица, рук и т. Д.) // Высыхать, пересыхать на солнце (о растении) .3. Немного повреждаться огнем, жаром с поверхности или по краям; пригорать, подгорать; // То же, что обжигаться 1. Теперь первая вещь пусть производится о Остапа, что он в огне отапливался, присмажувавсь (Вовчок, и, 1955, 330).

присмажуватися, уюся, уєшся, недок., ПРИСМА́ЖИТИСЯ, жуся, жишся, док., розм. 1. Ставати трохи припеченим, підсмаженим з поверхні (про страву). Метушливо кинулася [Груня] до печі, вийняла пахучий глечик пареного молока, що аж присмажилося (Горд., II, 1959, 285).

ПЕРЕВОД СЛОВА ПРИСМАЖУВАТИСЯ

Посмотрите перевод слова присмажуватися на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова присмажуватися с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «присмажуватися» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: prysmazhuvatysya
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: prysmazhuvatysya
• Переводчик с украинский языка на английский язык: prysmazhuvatysya
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: prysmazhuvatysya
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: prysmazhuvatysya
• Переводчик с украинский языка на русский язык: поджариваться
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: prysmazhuvatysya
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: prysmazhuvatysya
• Переводчик с украинский языка на французский язык: prysmazhuvatysya
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: prysmazhuvatysya
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: prysmazhuvatysya
• Переводчик с украинский языка на японский язык: prysmazhuvatysya
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: prysmazhuvatysya
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: prysmazhuvatysya
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: prysmazhuvatysya
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: prysmazhuvatysya
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: prysmazhuvatysya
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: prysmazhuvatysya
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: prysmazhuvatysya
• Переводчик с украинский языка на польский язык: prysmazhuvatysya
• украинский: присмажуватися
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: prysmazhuvatysya
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: prysmazhuvatysya
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: prysmazhuvatysya
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: prysmazhuvatysya
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: prysmazhuvatysya

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПРИСМАЖУВАТИСЯ»

Поиск случаев использования слова присмажуватися в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову присмажуватися, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 439

Присмажуватися, жуюся, вшся, сов. в. присмажитися, жуся, жишся, іл. Шоджариваться, поджариться. Присмака, ки, ж. Чаще во мн. ч. присмани. 1) Шриправа. НВольн. у. 2) Лакомство. Кухарі зварили вечерю з доброї страви і напекли ...

Borys Hrinchenko, 1996

Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...

Втрачати св1Ж1сть, присмажуватися сонцем (про рослину). ШДГОТОВЛЙТИ, йю, яеш < р/дко ПЫГОТОВЛЮВАТИ, юю, юеш, ШДГОТУВАТИ, ую, уеш / ШДГОТОВИТИ. 1. Забсзпсчувати здШснення, проведения, 1снування чогось, ...

Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

Прискака. Да все коли б смашненьке, да коли б сальця бьлыие, присмажку добру зробили. Г. Барв. 603. От нгщимня страва смашна без при- смажки. Г. Барв. 441. Присмажуватися, жуюся, ешся, сов. в. присмажвтися, жуся, жишся, гл.

Borys Hrinchenko, 1959

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 305

... (па ііпки) обгоряти -яю -яє, загоріти, засмалюватися -ююся -юсться на чдму, засмагати -аю -ає на чдму, під чим, обпалюватися -ююся -юсться, присмагати, Ноуог. присмажуватися -уюся -уеться на чдму опогок -гка т 1. недогарок -рка ...

Peter Bunganič, 1985

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ПРИСМАЖУВАТИСЯ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин присмажуватися в контексте приведенных ниже новостных статей.

Чилі кон карне - ситна страва родом з Америки

Фарш обсмажити до того моменту, коли впоратися рідина і фарш почне присмажуватися. Додати 300 мл води або бульйону, томати у власному соку, ... «Gazeta.ua, Сен 15»