Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "притишуватися" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПРИТИШУВАТИСЯ

притишуватися  [prytyshuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПРИТИШУВАТИСЯ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «притишуватися» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова притишуватися в словаре украинский языка

притишуватися, уеться, недок., ПРИТИШИТИСЯ, иться, док.1. Становиться тише, не так слышен. На минутку притишилось все в комнате, словно война вздохнула уже сюда своим ужасным дыханием (Крот., Сыновья .., 1948, 92); // перен. Становиться менее ощутимым (о боли, болезни и т. Д.) уменьшаться. Ярема рукой поправляет тряпку, но от того боль не приглушают (Кочура, Зол. Грамота, 1960, 520) .2. Становиться медленным; замедляться. На каждом подъеме притишувався и без того медленный ход. А крутых подъемов на этой магистрали хватает (Шелк., Инженеры, 1956, 156) // замедлять свое движение; двигаться тише, медленнее. Вода тухольского потока на волну притишилася, словно злинивила, задремала в плоских своих берегах (фр., VI, 1951, 117) Когда немного притишиться поезд перед Гребинкой, выскакивайте на бок (Ле, Ю. Кудря, 1956, 74) .3. перен., редко. Успокаиваться, успокаиваться; // Перейти на убыль, прекращаться. [Зинка:] И когда это пьянство притишиться ?! (Кроп., II, 1958, 217) .4. только недок. Пасс. к притишуваты. притишуватися, ується, недок., ПРИТИ́ШИТИСЯ, иться, док.

1. Ставати тихішим, не дуже чутним. На хвильку притишилось усе в кімнаті, немов війна дихнула вже сюди своїм жахливим подихом (Крот., Сини.., 1948, 92); // перен. Ставати менш відчутним (про біль, хворобу і т. ін.); зменшуватися. Ярема рукою поправляє ганчірку, але від того біль не притишується (Кочура, Зол. грамота, 1960, 520).

2. Ставати повільнішим; уповільнюватися. На кожному підйомі притишувався й без того повільний хід. А крутих підйомів на цій магістралі вистачає (Шовк., Інженери, 1956, 156); // Уповільнювати свій рух; рухатися тихіше, повільніше. Вода тухольського потоку на хвилю притишилася, немов злінивіла, задрімала в плоских своїх берегах (Фр., VI, 1951, 117); Коли трохи притишиться поїзд перед Гребінкою, вискакуйте на бік (Ле, Ю. Кудря, 1956, 74).

3. перен., рідко. Заспокоюватися, вгамовуватися; // Іти на спад, припинятися. [Зінько:] І коли це пияцтво притишиться?! (Кроп., II, 1958, 217).

4. тільки недок. Пас. до прити́шувати.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «притишуватися» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ПРИТИШУВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ПРИТИШУВАТИСЯ

притиснений
притиснути
притиснутий
притиснутися
притихати
притихлий
притихнути
притихомирити
притихомиритися
притихти
притихшати
притичина
притичка
притишений
притишення
притишено
притишити
притишитися
притишувати
приткати

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ПРИТИШУВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Синонимы и антонимы слова притишуватися в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «притишуватися» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ПРИТИШУВАТИСЯ

Посмотрите перевод слова притишуватися на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова притишуватися с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «притишуватися» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

prytyshuvatysya
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

prytyshuvatysya
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

prytyshuvatysya
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

prytyshuvatysya
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

prytyshuvatysya
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

притишуватися
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

prytyshuvatysya
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

prytyshuvatysya
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

prytyshuvatysya
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

prytyshuvatysya
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

prytyshuvatysya
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

prytyshuvatysya
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

prytyshuvatysya
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

prytyshuvatysya
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

prytyshuvatysya
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

prytyshuvatysya
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

prytyshuvatysya
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

prytyshuvatysya
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

prytyshuvatysya
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

prytyshuvatysya
50 миллионов дикторов

украинский

притишуватися
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

prytyshuvatysya
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

prytyshuvatysya
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

prytyshuvatysya
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

prytyshuvatysya
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

prytyshuvatysya
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова притишуватися

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ПРИТИШУВАТИСЯ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «притишуватися» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове притишуватися

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПРИТИШУВАТИСЯ»

Поиск случаев использования слова притишуватися в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову притишуватися, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Російсько-українськый словнык науковой терминологиї: ...
Ĭосып Фридриховых Андерш, ‎Алла Ĭосыпивна Бахмут, ‎Национальна академия наук Украïны. Комитет науковоï терминолоhиï, 1994

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Притишуватися [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/prytyshuvatysya>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на