Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "привільний" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПРИВІЛЬНИЙ

привільний  [pryvilʹnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПРИВІЛЬНИЙ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «привільний» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова привільний в словаре украинский языка

Привольная, а Е.1. Безграничен, широкий (о каком-либо пространство). Течет, как песня, Влтава - Привольная, величавая (Нех., Чудесный сад, 1962, 126) Степь в это время весь залитый солнцем, окутанный голубыми дымками весенних испарений, Привольный, широкий и бесконечный (ТЮТ., Вир, 1964, 137) .2. перен. Свободный, ничем не ограничен. - Оставайся, Лакомка, жить с нами, - говорили [разбойники], - жизнь тебе будет хорошо и привольно у нас (Вовчок, и, 1955, 307) Геннадий Курай вел вольготно жизни и не хотел сам себе надевать путы (Цюпа, Вечный огонь, 1960, 142) // Величественный, раздольный (перев. О песне). Было для него в этой песне что-то по-степному дикое, привольно, буйное (Гончар, Таврия .., 1957, 528) Заслуженная капелла исполняла .. нежную, тоскливую, но широкую и привольную песню (Кучер, Прощай .., 1957, 246). привільний, а, е.

1. Безмежний, широкий (про який-небудь простір). Тече, мов пісня, Влтава — Привільна, величава (Нех., Чудесний сад, 1962, 126); Степ у цю пору весь залитий сонцем, огорнутий голубими димками весняних випарів, привільний, широкий і безконечний (Тют., Вир, 1964, 137).

2. перен. Вільний, нічим не обмежений. — Зоставайся, Ласун, жити з нами, — говорили [розбійники], — життя тобі буде хороше й привільне в нас (Вовчок, І, 1955, 307); Геннадій Курай вів привільне життя і не хотів сам собі надівати пута (Цюпа, Вічний вогонь, 1960, 142); // Величавий, роздольний (перев. про пісню). Було для нього в цій пісні щось по-степовому дике, привільне, буйне (Гончар, Таврія.., 1957, 528); Заслужена капела виконувала.. ніжну, тужливу, але широку й привільну пісню (Кучер, Прощай.., 1957, 246).


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «привільний» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ПРИВІЛЬНИЙ


авральний
avralʹnyy̆
алювіальний
alyuvialʹnyy̆
анальний
analʹnyy̆

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ПРИВІЛЬНИЙ

привіжка
привіз
привізний
привій
привіконний
привілеєвий
привілей
привілейованість
привілейований
привілля
привільно
привірчувати
привісити
привіска
привісний
привісок
привіт
привіт весільний
привітальний
привітально

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ПРИВІЛЬНИЙ

антибактеріальний
антиклерикальний
антиклінальний
антиморальний
антресольний
арсенальний
артеріальний
артільний
астральний
аульний
афіксальний
бавовнозбиральний
бавовноочищувальний
бавовнопрядильний
багатобальний
багатожильний
багатоземельний
багатонаціональний
багатопільний
багатосильний

Синонимы и антонимы слова привільний в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «привільний» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ПРИВІЛЬНИЙ

Посмотрите перевод слова привільний на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова привільний с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «привільний» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

宽敞的
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

espacioso
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

spacious
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

विशाल
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

واسع
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

Привольный
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

espaçoso
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

প্রশস্ত
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

spacieux
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

luas
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

geräumig
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

広々としました
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

넓은
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

wiyar
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

rộng lớn
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

விசாலமான
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

प्रशस्त
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

ferah
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

spazioso
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

przestronny
50 миллионов дикторов

украинский

привільний
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

spațios
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

ευρύχωρα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

ruim
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

rymliga
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

romslig
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова привільний

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ПРИВІЛЬНИЙ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «привільний» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове привільний

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПРИВІЛЬНИЙ»

Поиск случаев использования слова привільний в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову привільний, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Zaporizʹka oblastʹ: Velykobilozersʹkyĭ, ... - Сторінка 99
Привільний - к. хутір, Гайчурської с.р., на п. бер. рч. Гайчуру, тепер крайня північна частина суч. с. Новоукраінки, на північ від дорогі Новоукраїнка - Червоноселівка, за 3 км на пн.-зх. від місця впадіння рч. Кам'янки (л. Гайчуру). На цієї ...
I︠U︡riĭ Petrovych Kni︠a︡zʹkov, 2004
2
Миколаївська область - Сторінка 190
ПРИВІЛЬНЕ Привільне — село, центр сільської Ради, розташоване на правому березі річки Інгулу, за 15 км на північний захід від районного центру і за 18 км від залізничної станції Новополтавка. Населення — 4192 чоловіка.
В. О Васильєв, 1971
3
А - Н: - Сторінка 491
ПРОСТОРИЙ (який займає велику площу, розташований на великій площі), ШИРОКИЙ, РОЗКИДИСТИЙ, РОЗЛОГИЙ, РОЗЛОЖИСТИЙ, ПРИВІЛЬНИЙ. Сей магазин стояв на кінці просторої площі, за стайнями, досить далеко від ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Vertykalʹ: roman - Сторінка 50
Три роки тому Привільне було територіально і адміністративно підпорядковане великому промисловому місту, яке вже давно підступалося своєю східною околицею до селища. Аборигени Привільного попервах ремствували: ...
Kostʹ Mykheïv, 1987
5
Теорія і практика перекладу [нім.].: Підручник для ВНЗ - Сторінка 489
Повітря свіже – смеркає, Привільний Рейн затих, Вечірній промінь грає Ген на шпилях гірських. Незнана красуня на кручі Сидить у самоті, Упали на шати блискучі Коси її золоті. Із золота гребінь має, І косу розчісує ним, І дикої пісні ...
Кияк Т. Р., Огуй О. Д., Науменко А. М., 2006
6
Slovnyk heohrafichnykh nazv Ukraïny: (toponimy ta ... - Сторінка 335
... Глухівський р-н привільський Привілля, -я Хрс Каланчацький р-н привільський Привільне, -ого Днп Солонян- ський р-н привільнянський, неправ. привіль- ненський Привільне, -ого Зп Гуляйпільський р-н привільнянський Привільне, ...
Volodimir Oleksandrovič Gorpinič, ‎Volodymyr Oleksandrovych Horpynych, 2001
7
Slovʹi︠a︡ny ta ïkh susidy v Stepovomu Podniprovʹï: II-XIII st
Житла, частково заглиблені в землю, так звані напівземлянки, виявлено на поселеннях в Ми- кільському (7), Привільному (2), Грушівці (1), Башмачці (4). Напів- землянкові житла мали прямокутну форму (9) або округло-овальну (5) .
A. T. Smilenko, 1975
8
Ne pole pereĭty--: romany i povistʹ - Сторінка 265
Потім він пройшов до столу і вже тихіше й спокійніше звернувся до кирпатого солдата: — Так тобі, кажеш, треба в Привільне? Можна пройти по тій стороні. Тут недалеко. Кілометрів з п'ять. Німці майже всі дра- панули. Я тільки що ...
Oleksandr Oleksandrovych Syzonenko, 2004
9
Зорі падають в серпні: Повісті, оповідання - Сторінка 91
Потім він пройшов до столу і вже тихіше й спокійніше звернувся до кирпатого солдата: — Так тобі, кажеш, треба в Привільне? Можна пройти по тій стороні. Тут недалеко. Кілометрів з п'ять. Німці майже всі драпанули. Я тільки що ...
Олександр Олександрович Сизоненко, 1973
10
I︠U︡riĭ Drohobych i ĭoho doba: istoryko-literaturna studii︠a︡
він пише: «Мабуть, деякі дослідники, які вважали, що Флорентійська академія належить до ренесансної культури, мали певну рацію, оскільки чуття привільного і визволеного особистого життя тут іще не приводило до трагічного ...
Mykhaĭlo Ĭosypovych Shalata, 2000

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Привільний [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/pryvilnyy>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на