Значение слова "привій" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПРИВІЙ

привій  [pryviy̆]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПРИВІЙ

иго

Ярмо

Иго - в упряжке волов заменяет хомут. Различают ярмо главное, из него выделяют лобное и затылочное, и ярмо зашийне. Деталями ига является Чашина, пидгирлиця, привел, занозы, облук. В Украине, и на юге дореволюционной России употреблялось зашийное ярмо, которое зачиплялося за дышло простым деревянным кольцом и замыкался на шее занозу. В переносном значение: бремя, тяжесть, иго. Также игом называют: ▪ Ярмо - мера площади у древних римлян, а затем и у славян. ▪ Ярмо - часть магнитной системы трансформатора, не имеет основных ...

Ярмо — в запряжці волів замінює хомут. Розрізняють ярмо головне, з нього виділяють лобне і потиличне, і ярмо зашийне. Деталями ярма є чашина, підгірлиця, привій, занози, облук. В Україні, і півдні дореволюційної Росії вживалося зашийное ярмо, яке зачіплялося за дишель простим дерев'яним кільцем і замикалося на шиї занозом. У переносному значення: тягар, тяжкість, ярмо. Також ярмом називають: ▪ Ярмо  — міра площі у стародавніх римлян, а потім і у слов'ян. ▪ Ярмо — частина магнітної системи трансформатора, що не має основних...

Значение слова привій в словаре украинский языка

Привел м. Веревка или ремешекъ, которымъ прикрѣплено къ верхней части ига кольцо (кольцо), соединяющее ярмо съ дышломъ. Чуб. VII. 405. Рудч. Чп. 250.

привій м. Веревка или ремешекъ, которымъ прикрѣплено къ верхней части ярма кольцо (каблучка), соединяющее ярмо съ дышломъ. Чуб. VII. 405. Рудч. Чп. 250.

ПЕРЕВОД СЛОВА ПРИВІЙ

Посмотрите перевод слова привій на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова привій с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «привій» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 带
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: traído
• Переводчик с украинский языка на английский язык: brought
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: लाया
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: جلبت
• Переводчик с украинский языка на русский язык: привел
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: interposto
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: আনীত
• Переводчик с украинский языка на французский язык: apporté
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: membawa
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: gebracht
• Переводчик с украинский языка на японский язык: もたらしました
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 가져
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: nggawa
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: mang
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: கொண்டு
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: आणले
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: getirdi
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: portato
• Переводчик с украинский языка на польский язык: przyniósł
• украинский: привій
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: adus
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: έφερε
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: gebring
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: fört
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: brakt

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПРИВІЙ»

Поиск случаев использования слова привій в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову привій, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Materii︠a︡ly do etnologiï - Том 2 - Сторінка 36

Привій дерев'яний. 3-4. Привій мотузяний; 4.1, а-в — деталь (показано, як звязані кінці привоя). 5 — 11. Привій ремінний; 6 1, а-в, деталі (показано, як звязані кінці привоя). 12. Привій дротяний. 13. Привій ланцюговий. 14, 15. Привій ...

Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Muzeĭ etnologiï, 1929

Studiï z ukraïnsʹkoï etnohrafiï ta antropolohiï - Сторінка 52

Привій. 6. Колачик. Київщина: 1. Ярмо. 4. Снизки. 2. Підгорле. 5. Привій. 3. Занози. 6. Каблучка. Прикарпатська Галичина: 1. Ярмо. 4. Снози. 2. Підгорлиця. 5. Привій. 3. Занізки. 6. Облук. Північно-волинське ярмо вже досить ...

Khvedir Vovk, 1995

Ukraïnsʹka silʹskohospodarsʹka ent͡syklopedii͡a: ...

Бджоли якийсь час кружляють у повітрі, а потім сідають на гілку дерева або на ін. предмет (привій) і скупчуються у вигляді грона. Якщо бджіл медоносних вчасно не зібрати, то, посидівши кілька хвилин, годину, іноді й добу, вони ...

Vladimir Fedorovich Peresypkin, ‎Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR, 1972

Свадьбы и свадебные песни - Сторінка 22

Отъѣхавъ нѣсколько, погонычъ останавливается и говоритъ, что у него „привій порвався“; ему даютъ рушникъ и рюмку водки; нѣсколько дальше опять останавливается и говоритъ, что возъ немазанный, его подчуютъ. I Когда ...

Г. Сорокин, 2013

Knyha Kyïvsʹkoho pidkomorsʹkoho sudu: 1584-1644 - Сторінка 79

На то кнд(з) Кири(к) жа(д)ны(х) доводо(в) листо(в)ны(х) не ожаза(л), а (в) приви(л)ю те(ж) его к(р). м(л). не е(ст) тал Тумашо(в)щи(з)- на шписана. И за ты(м), указую^чи; границы сво(и; име(н)я И(в)ницкого, па(н) Деш- ко(в)ски(и) ...

H. V. Bori︠a︡k, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1991

Organum philosophicum seu clauis aurea ad vniuersam ...

Hœc zutcm compofîtio quadruplicitcr Geri potců. рсг {yllogifmum ‚ pei- Enthymcma, per includionem» 8c pcrexcmplum . ' Syllogifmus deŕïnitur ab Arißotelœ primq priviy rum , capite primo, orazio , in qua ,mbv/dum род (im , alteran: quid a роли: ...

Pietro Conti, 1658

Thesaurus philosophicus sive tabulae universam ... - Сторінка 53

... x I "êrjëfmmv l' qůanŕmn " “ _ .›А„____. VAfìîrmam fro певице: _ и? (apn-c.' (pro, defi. _ _ ‚ y l „Priviy'l'ti'bufs ‚гм ` Í ' ' . Domme, „мирна ' hun," „www“ w' ...

Georg-Andreas Fabricius, 1624

Henezys tvarynoho zapri︠a︡hu v Ukraïni: ... - Сторінка 287

Це міркування підтверджують два важливих факти: ддрку для кр1плення "привою" довбали у "чашиш" загально- украшського (ранньослов'янського) ярма, яке, порівняно з "кульбачним" типом волово1 упряж1, е нов1Шим винахо- дом ...

Mykhaĭlo S. Hlushko, 2003

Rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk: terminolohichna leksyka - Сторінка 200

-а, чатовии, -ого, чат1внйк, -а' частный прива'тний; окрёмий; ~ый поверенный юр. прива'тний пов1рений, прива'тний адвокат; ~ая ихтиология спеща'льна 1ХТЮЛОПЯ чашевидный чашува'тий, миску- ва'тий ...

Nina Shylo, 2004

Hovir Bridshchyny - Сторінка 32

... прин&^слО, принеРслИ), вгднЕсла, вгднЕсло, вгднЕсли (вгДне*слА, вгдне*слО, вгдне*- слИ) 1 под.; вЕзла, вЕзла, вЕзло, вЕзли (веРзлА, ве*злО, ве*злИ) 1 похццп: привЕзла, привЕзло, привЕзли (приве*- злА, приве*зл0, приве^злИ) ...

Wasyl Jasczun, 1972