Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "привізний" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПРИВІЗНИЙ

привізний  [pryviznyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПРИВІЗНИЙ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «привізний» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова привізний в словаре украинский языка

привозной, а, е. Привезенный откуда-либо; не местный. До недавнего времени металлургическая промышленность юга Украины поставлялась привозными огнеупорами с Урала. Теперь их производят .. в Крыму (Знание .., 2, 1966, 2); Как приправу к блюдам использовали [в древние времена] местные .. растения - укроп, щебрушку, тмин, анис, мяту, а также привозные из других стран - перец и корицу (Укр. Блюда, 1957, 5). привізний, а, е. Привезений звідки-небудь; не місцевий. До недавнього часу металургійна промисловість півдня України постачалась привізними вогнетривами з Уралу. Тепер їх виробляють.. у Криму (Знання.., 2, 1966, 2); Як приправу до страв використовували [в стародавні часи] місцеві.. рослини — кріп, щебрушку, кмин, аніс, м’яту, а також привізні з інших країн — перець і корицю (Укр. страви, 1957, 5).


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «привізний» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ПРИВІЗНИЙ


жалізний
zhaliznyy̆
желізний
zheliznyy̆

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ПРИВІЗНИЙ

привід
привідець
привідниця
привідця
привіжка
привіз
привій
привіконний
привілеєвий
привілей
привілейованість
привілейований
привілля
привільний
привільно
привірчувати
привісити
привіска
привісний
привісок

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ПРИВІЗНИЙ

льодорізний
металорізний
нарізний
наскрізний
обрізний
перевізний
прерізний
провізний
прорізний
підвізний
підрізний
ремізний
розвізний
розрізний
різний
сервізний
сивозалізний
силосорізний
слізний
тонкослізний

Синонимы и антонимы слова привізний в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «привізний» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ПРИВІЗНИЙ

Посмотрите перевод слова привізний на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова привізний с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «привізний» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

进口
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

importado
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

imported
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

आयातित
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

مستورد
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

привозной
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

importados
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

আমদানিকৃত
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

importé
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

diimport
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

importiert
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

インポート
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

수입
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

diimpor
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

nhập cảng
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

இறக்குமதி
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

आयात
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

ithal
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

importati
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

importowany
50 миллионов дикторов

украинский

привізний
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

importate
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

εισάγονται
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

ingevoer
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

importerade
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

importert
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова привізний

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ПРИВІЗНИЙ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «привізний» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове привізний

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПРИВІЗНИЙ»

Поиск случаев использования слова привізний в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову привізний, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Український костюм: надія на ренесанс - Сторінка 106
Ще у період Київської Русі князі, бояри, дружина шили одяг із дорогих привізних вишитих шовків (паволок), золотоггканого оксамиту. У ХУІІ-ХІХ ст. заможні міщани, знать, козацька старшина, духовенство купували привізний шовк, ...
Тамара Олександрівна Ніколаєва, 1996
2
Ukraïnsʹke khudoz︠h︡ni︠e︡ sklo - Сторінка 50
Слід звернути увагу на характер привізних скляних виробів, — це допоможе ще з одного боку розглянути питання про своєрідність і самобутність українського гутництва. Коштовні, оздоблені розписною емаллю та грануванням, ...
Volodymyr Fedorovych Roz︠h︡ankivsʹkyĭ, ‎Ukraïnsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ muzeĭ etnohrafiï ta khudoz︠h︡nʹoho promyslu, 1959
3
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 142
Іек. (рге/аго- чаі за) виявлятися -яється, проявлятися ііпрогі -и /ті 1. імпорт -у, ввіз -оту. дбвіз дбвбзу, привіз -бзу т 2. імпортні (ввізні, привізні) товари ітрогглу імпортний, ввізний, привізний; -- (оуаг ввізні (привізні, імпортні) товари ...
Peter Bunganič, 1985
4
Sketches from the history of costumes - Сторінка 143
Селяни, як і раніше, шили одяг з домотканого полотна і грубої шерсті, рідше - з привізних бавовняних тканин з набивними узорами. Посадські люди в містах носили верхній одяг з привізних цупких бавовняних тканин і частково з ...
Kosti︠a︡ntyn Kyrʹi︠a︡kovych Stamerov, 2007
5
Ukrainian chronicle of clothing - Сторінка 82
Можна припустити, що ця техніка з'явилась у народному одязі після появи на внутрішньому ринку привізного золотого мережива для князівського вбрання. Для селянок сорочки були основним вбранням. Шилися вони з доморобних ...
Zinaïda Oleksandrivna Vasina, 2006
6
Khronika mista Lʹvova: - Сторінка 257
Від ста кварт простої привізної горшки з огляду на мливо (гезресіи тоіііи- гае), що пропадає, старостинська мірка в міських млинах (іп тоІепаЧпіз сизігепзіЬиз) має брати 8 гр. Від повної бочки свіжої риби 6 гр. Від півбочки 3 гр.
Djonizy Zubrzycki, 2002
7
Istoriia ta kul'tura cherniakhivs'kykh plemen ... - Сторінка 69
Привізні амфори III — IV ст. н. е., наприклад, виявлені у 150 пунктах [133, стор. 59]. Амфорна тара римського часу у значній кількості зустрічається в областях, безпосередньо пов'язаних з античними центрами: у Прикубанні, ...
I. S. Vynokur, 1972
8
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 731
(приведення) bringing. привідний тех. driving; ~ вал driving shaft; ~ двигун driving motor; ~ пас driving belt; belting. привіз bringing; (з-за кордону) import, importation. привізний brought from another place; imported. привіле||й privilege, ...
Гороть Є. І., 2009
9
СУЧАСНА УКРАЇНА портрет з натури: - Сторінка 251
Жителі майже 1200 сільських населених пунктів у південних і східних регіонах через природні або техногенні причини, не маючи гарантованих джерел водопостачання, вимушені частково або повністю користуватися привізною ...
Сергій Федака, 2011
10
Економічний розвиток України: інституціональне та ресурсне ...
... яких користуються лише привізною водою. Негативні процеси мають місце і в соціально-культурній сфері села. Зумовлені вони хронічною нестачею коштів у місцевих бюджетах для забезпечення нормального функціонування ...
О.М. Алимов, А.І. Даниленко, В.М. Трегобчук та ін., 2005

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ПРИВІЗНИЙ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин привізний в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
П'ять пляжів України, де можна недорого і затишно відпочити …
Але від нього зробили відведення і побудували два розкішних басейна: для дорослих і дитячий. Частина пляжу – привізний пісок. І все це в оточенні лісу. «Вікна online, Июл 15»
2
В обмінниках і на "чорному" ринку долар коштує близько 26 …
Якщо курс валюти підвищується, автоматично ростуть й ціни, без різниці - чи то свій товар, чи привізний. Ось тільки, коли валюта дешевшає, то ціни ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Мар 15»
3
Український цукор подорожчає на 25% - через зростання ціни на …
Привізний продукт буде дорожчий. На зовнішньому ринку тонна цукру нині коштує $1000 за тонну », – повідомив Микола Ярчук. Навіть якщо долар буде ... «Finance.ua, Сен 14»
4
Найпопулярніші наркотики вінничани вирощують вдома
Але й найпопулярнішій наркотик не завжди привізний. Є кайф свій – домашній, вирощений на городі чи навіть у вазонах... Між бажанням нагодувати ... «20 хвилин, Авг 14»
5
2013. Українське суспільство - перехід із аматорів в …
Це зовсім не той привізний спітнілий натовп що ходив визначеним маршрутом за визначеними провідниками та під чужими, але такими звиклими, ... «Гал-Info, Дек 13»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Привізний [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/pryviznyy>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на