Скачать приложение
educalingo
приязний

Значение слова "приязний" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПРИЯЗНИЙ

[pryyaznyy̆]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПРИЯЗНИЙ

Значение слова приязний в словаре украинский языка

добрый, а, е. Какой проявляет симпатию, дружеское расположение, симпатию к кому-либо; дружелюбный, приветливый. Вот и осталась я в Матрене. Она такая добрая, приветливая (Мирный, и, 1954, 75); // Дружелюбный, дружественный (о чувствах, отношениях и т. Д.). Хозяйка, скрывая приятной улыбкой свою озабоченность, суетилась между гостей (к своему., Выбор., 1959, 254) Между оловянными солдатиками [воспитанниками военного училища] и гимназистами никогда не было хороших отношений (Добр., Олова. Солдатики, 1961, 117) Мы вспоминаем глубокую и приятную интерес Пушкина к истории Украины (Сов. Укр., 25.XI 1956, 1); // Какой доставляет удовольствие; приятный. Все чаще постеригав он, что в сердце шевелится любовь, - тихое, дружелюбное любви, оно охватывает всю его существо (Коцюб., И, 1955, 23); Утром ехали, грудью Воздух дружелюбное впивал (Рыльский, Сад .., 1955, 58).


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ПРИЯЗНИЙ

авізний · безбоязний · в’язний · грязний · дріб’язний · зв’язний · колодязний · крім’язний · люблязний · люб’язний · невідв’язний · незв’язний · нелюб’язний · неприязний · нерозв’язний · перев’язний · прив’язний · підв’язний · розв’язний · сором’язний

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ПРИЯЗНИЙ

приязність · приязне · приязно · приязнувати · приязнь · приялечати · приямок · прияр’я · прияровий · приярок · прияружний · приятелів · приятелізм · приятель · приятелька · приятельство · приятельський · приятелювання · приятелювати · прияти

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ПРИЯЗНИЙ

авітамінозний · акцизний · алмазний · багатофазний · безвиразний · безвиїзний · безобразний · безслізний · благообразний · болезний · болізний · борозний · бруцельозний · бузний · буржуазний · ваговозний · важезний · важелезний · важковозний · в’їзний

Синонимы и антонимы слова приязний в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «приязний» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ПРИЯЗНИЙ

Посмотрите перевод слова приязний на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова приязний с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «приязний» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

友好
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

amistoso
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

friendly
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

अनुकूल
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

ودود
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

дружелюбный
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

amigável
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

বন্ধুত্বপূর্ণ
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

amical
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

mesra
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

freundlich
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

優しいです
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

친한
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

loropaken
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

thân thiện
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

நட்பு
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

अनुकूल
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

samimi
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

amichevole
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

przyjazny
50 миллионов дикторов
uk

украинский

приязний
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

prietenos
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

φιλικό
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

vriendelike
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

vänlig
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

vennlig
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова приязний

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ПРИЯЗНИЙ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова приязний
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «приязний».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове приязний

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПРИЯЗНИЙ»

Поиск случаев использования слова приязний в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову приязний, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
А - Н: - Сторінка 453
1. ПРИЯЗНИЙ (про почуття, стосунки тощо; про людину, яка виявляє такі почуття щодо інших), ДРУЖЕЛЮБНИЙ, ТЕПЛИЙ. Люблю я приязні розмови, В яких братерство розцвіло (М. Рильський); До людей же він був приязний, тихий ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Острів Скарбів
У нього шрам на щоці, а ще він дуже приязний, особливо, коли перехилить чарчину. Отакий він, штурман Біллі.Ну гаразд, визнаймо, що у вашого капітана є шрам на одній щоці, скажімо, якщо вашаласка, на правій.Чи не так?
Стівенсон Л., 2014
3
Dmytro Vyshnevet︠s︡ʹkyĭ - Сторінка 158
нам ославена была, для того есьмо о том до тебе писали, и ты, брат наш, тых людей не послал еси до нас, мы и того невдячне приимовати не хотели, и нашое приязни не изменшивали тобе а еще от тых, которие нам покорилися ...
Volodymyr Serhiĭchuk, 2003
4
Збірник козацьких літописів: Густинський, Самійла Величка, ...
В. І Крекотень, 2006
5
Metodolohii︠a︡ heopolityky - Сторінка 105
Щоб не сприяти подальшій міжрелігійній ворожнечі, ми дещо пом'якшили оцінки, визнавши їх як Я - приязне ставлення однієї релігії до іншої, Л - лояльне, Я - неприязне, Л/П - лояльно-приязне та Л/Н - лояльно-неприязне.
I︠E︡vheniĭ Kyselʹov, 2002
6
Твори: у 50 томах - Том 11 - Сторінка 77
Про то разумиеш ли, же добре ест, абы старая приязнь трвала, абы еси нам и земли нашое шкоды не чинил, а з границь наших же бы єси выехалъ, вязни, в земли нашой взятыи абы еси отослал, бо то непристойная што от нас ...
Михайло Грушевський, ‎Боріс Евґеньевіч Патон, ‎Павел Степановіч Сохань, 2002
7
Litopys - Том 2 - Сторінка 72
А коли до нас багато разів присилала Москва послів, обіцяючи дати нам всі узвичаєні дари, аби ми тільки згодилися з нею, ми ж не хотіли, кажучи, що король польський та Річ Посполита живуть із нами у братерстві й приязні, ...
Samiĭlo Velychko, ‎V. O. Shevchuk, ‎Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 1991
8
Історія державної служби в Україні: Dokumenty i materialy. ...
Постанова КабЫету Мшістрів УкраТни No 933 "Про проведення Всеукрашського конкурсу "Приязна адм 'шістращя" Із змшами 1 доповненнями, внесеними постановами Кабшету Мш1стрів Украши вщ 2 квітня 2008 року No 310, вщ ...
Тимофій Валентинович Мотренко, ‎Ukraine. Головне управління державної служби, ‎В. А Смолій, 2009
9
Natsionalʹna polityka sovitiv na Ukraïni - Сторінка 139
Він висунув тут між ин- шим такі твердження: „Ми знайшли правильну розвязку національного питання на основі зміцнення приязні народів, таких ріжних господарським ладом і побутом, історичним минулим і національною ...
Valentyn Sadovsʹkyĭ, 1937
10
Борозна у чужому полі: Сучасний бестселер України - Сторінка 17
Їй-богу, світ цей приязний та добросердний: із семи кандидатів, йшлося у телеграмі, саме його, Степана Прокоповича Тимошенка, обрано на кафедру опору матеріалів у Київську політехніку. Збігав 1906 рік. Звісно, така телеграма ...
Іван Корсак, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ПРИЯЗНИЙ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин приязний в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Дмитра Яроша привітали з днем народження
«Мене ж завжди вражало, що дух, котрий систематично рве тіло української нації до бою – при цьому настільки скромний, приязний і доброзичливий. «Преса України, Сен 15»
2
Львів такий приязний, бо україномовний - письменник
"Чим більші в клієнта доходи, тим менша ймовірність, що він користується російськими поштовими сервісами", - писав наприкінці 2014 року Директор з ... «Gazeta.ua, Сен 15»
3
Ставлення до біженців змінило імідж Німеччини
Приязний прийом, який вони отримали (чи то на вокзалі Мюнхена, чи то в інших містах), тисячі охочих, які допомагають знесиленим людям, їхня ... «Корреспондент.net, Сен 15»
4
Коментар: Патріотична гастрономія
... оптимісти в Кремлі сподіваються, що, скажімо, приязний до Москви італійський уряд відмовиться від солідарних дій з Євросоюзом і в односторонньому ... «Deutsche Welle, Авг 15»
5
Канал «1+1» розпочав зйомки політичного ситкому «Кандидат»
У центрі сюжету ситкому «Кандидат» - приязний і життєрадісний директор ковбасного заводу Олексій Олексійович Калач, який через свою дружину ... «Telecriticism, Авг 15»
6
Військовослужбовці рятують тварин з АТО
За їх словами, якщо у тварини приязний характер, то вона приживеться у їх розташуванні. Собака на прізвисько "Лєра" донецького розплідника за ... «Телеканал новин 24, Апр 15»
7
СБУ пред'явила широкому загалу діда-«пасічника», який приніс …
Приязний дідусь» приніс на блокпост в Станиці Луганській захисникам України трьохлітрову банку меду, «забувши» попередити про вибухівку всередині ... «Останні події України - UkrMedia, Фев 15»
8
Путін пропонував Меркель "чеченський" варіант для України - ЗМІ
"Звичайно, вони професіонали, тому вони робили приязний вигляд протягом тривалого часу. Але, здається, тепер все змінилося", - додав чиновник. «Українська правда, Фев 15»
9
Юрій Сяркевич. Живописець з життєствердним поглядом
Й.Бокшая та А.Ерделі Олена Приходько. — Він, як зазвичай, залишається по-юнацькому щирий і відвертий, усміхнений, приязний і доброзичливий. «Закарпаття online, Май 14»
10
Телепрограма «Вітаємо вас»: даруємо натхнення і позитив!
«Українці – дуже приязний гостинний народ, – каже Віктор ДАНИЛОВ, засновник телекомпанії «Рівне 1». – Ми маємо гарний звичай збиратися на свята ... «ОГО, Апр 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Приязний [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/pryyaznyy>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU