Скачать приложение
educalingo
писанкарка

Значение слова "писанкарка" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПИСАНКАРКА

[pysankarka]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПИСАНКАРКА

Значение слова писанкарка в словаре украинский языка

писанкарка, и, ж. Жен. к писанкар. Даже самого художника поражает богатство творческой фантазии, неисчерпаемость выдумки, удивительный внутренний мир мастериц-писанкарок (Лит. Укр., 1.ИV 1969, 2).


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ПИСАНКАРКА

аптекарка · балкарка · букарка · бібліотекарка · вакарка · друкарка · казкарка · квіткарка · квітникарка · кошикарка · лікарка · ниткарка · пекарка · перукарка · пліткарка · свічкарка · страйкарка · строкарка · стрічкарка · іграшкарка

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ПИСАНКАРКА

писак · писака · писало · писальний · писальце · писана торба · писаний · писанина · писанка · писанкар · писанковий · писання · писаннячко · писаночка · писар · писарів · писарівна · писаренко · писарець · писарина

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ПИСАНКАРКА

аварка · аджарка · арка · бавовносушарка · байдарка · байцарка · безтарка · бовгарка · болгарка · бондарка · бунтарка · бухарка · бідарка · вагарка · варка · вартарка · човникарка · шинкарка · шкарка · штукарка

Синонимы и антонимы слова писанкарка в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «писанкарка» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ПИСАНКАРКА

Посмотрите перевод слова писанкарка на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова писанкарка с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «писанкарка» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

复活节彩蛋绘画
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

Huevos de Pascua Pintura
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

Easter Eggs Painting
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

ईस्टर अंडे चित्रकारी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

بيض عيد الفصح الرسم
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

писанкарка
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

Pintura Ovos de Páscoa
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

ইস্টার ডিম পেন্টিং
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

oeufs de Pâques peinture
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

Paskah Telur Lukisan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Ostereier -Malerei
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

イースターエッグペインティング
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

부활절 달걀 그림
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

Paskah Endhog Painting
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

Trứng Phục Tranh
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

ஈஸ்டர் முட்டைகள் ஓவியம்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

इस्टर एग्ज चित्रकला
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

Paskalya yumurtaları Boyama
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

Uova di Pasqua Pittura
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

Easter Eggs Malarstwo
50 миллионов дикторов
uk

украинский

писанкарка
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

Ouă de Paști Pictura
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

Πασχαλινά αυγά Ζωγραφική
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

Easter Eggs Painting
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

påskägg Målning
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

Easter Egg Maleri
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова писанкарка

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ПИСАНКАРКА»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова писанкарка
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «писанкарка».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове писанкарка

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПИСАНКАРКА»

Поиск случаев использования слова писанкарка в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову писанкарка, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Lemkivshchyna: u dvokh tomakh : [istoryko-etnohrafichne ...
воскового розпису цього осередку до наших днів продовжує відома писанкарка Олександра Полянська-Гринчук, яка отримала цілий ряд нагород За найкращу писанку на різноманітних загальнопольських конкурсах ...
Stepan Petrovič Pavlûk, 1999
2
Pysanky ukraïnsʹkykh Karpat - Сторінка 51
М1ннеапол1с. Саме тут були в1ддрукован1 книги- альбоми про украТнське писанкарство Iванни Луи1в та Люби Перчишин. З М1ннесотою пов'язане 1м'я чудовоТ писанкарки украТнського походЖення Христи- ни Амброзяк. А ...
Oleksiĭ Hryhorovych Solomchenko, 2002
3
Literaturno-mystet︠s︡ʹka Vyzhnychchyna: ... - Сторінка 186
ФІРЧУК Марія - вишивальниця, писанкарка, дружина майстра декоративно-прикладного мистецтва, колекціонерка писанок і вишивок М. Фірчука. Народилася 16 серпня 1934 р. в селі Розтоки Косівського району Івано-Франківської ...
Mykhaĭlo Ivani︠u︡k, 2001
4
Ukraïnsʹka periodyka: istorii︠a︡ i suchasnistʹ: dopovidi ...
Д. Блажейовський (Італія), писанкарка і мистецтвознавець О. Онищук (Канада), заслужений майстер народної творчості України Д. Пожоджук (м. Косів), писанкарка Ф. Процик (Бразилія), мистецтвознавець В. Xанко (Полтава), ...
Myroslav Mykolaĭovych Romani︠u︡k, 1994
5
Ukraïnsʹka periodyka: istorii︠a︡ i suchasnistʹ : dopovidi ...
Д. Блажейовський (Італія), писанкарка і мистецтвознавець О. Онищук (Канада), заслужений майстер народної творчості України Д. Пожоджук (м. Косів), писанкарка Ф. Процик (Бразилія), мистецтвознавець В. Xанко (Полтава), ...
Myroslav Mykolaĭovych Romani︠u︡k, ‎Lʹvivsʹka naukova biblioteka im. V. Stefanyka. Naukovo-doslidnyĭ t︠s︡entr periodyky, 2002
6
Velykodni︠a︡ veselka - Сторінка 27
Досвідчені писанкарки мали певну кількість традиційних мотивів, які вони вживали в різних комбінаціях. Так, наприклад, відома в Україні писанкарка Полагна Боб'як добре знала, що означає на писанці той чи інший знак. Зокрема ...
Oksana Shevchuk, 2004
7
II Miz͡hnarodnyĭ naukovyĭ kongres ukraïnsʹkykh istorykiv ...
Про виступ відомого митця на з'їзді у Києві писанкарка Вікторія Цівка з Івано- Франківська писала: "...коли до мікрофона підійшов пан Дмитро Пожоджук і почав свою розповідь, ніхто вже не слідкував за регламентом, його хотілося ...
Li͡ubomir Vynar, ‎Oleksandr Mykhaĭlovych Zavalʹni͡uk, ‎Ukraïnsʹke istorychne tovarystvo, 2005
8
Tai︠e︡mnyt︠a︡i︠a︡ nashoï pradavnyny: naukovo-popyli︠a︡rna ...
вають і рослинні фарби: з лушпиння цибулі та з дубової кори. Гуцульська писанкарка може розписати за день понад тридцять таких митецьких витворів. На Великдень дівчата дарували писанки своїм хлопцям, а господиня ...
Mykhaĭlo Ivanchenko, 2000
9
Ent͡syklopedii͡a Kolomyĭshchyny - Том 4 - Сторінка 13
Лікарка, | писанкарка. Закінчила Чернятин- Іську семирічну школу, Городенківську СШ No 1 (1948), Станіславський мед- ін-тут, тепер Івано-Франківська медична академія (1954). Працювала гол. лікарем Корницької дільничної ...
Mykola Vasylʹchuk, 2006
10
Вогненні стовпи: Тетралогія
... як та відьмарка, чаклуіад бляшаішами, в яких на гарячій плиті булькали чі/пЙ вивар з яблуневої кори, зеленшча з луски соняш`их зернят та золотава гуща з цибулиного лушпиння, ›озводила писанкарка в каламарі чоріпій купервас ...
Роман Іваничук, 2009

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ПИСАНКАРКА»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин писанкарка в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
(Не)пересічні львів'яни. Писанкарка
Писанкарка запевняє – це так затягує, що наступного року ти вже не можеш не розмалювати ще одну: «Коли ти тримаєш майже готову писанку над ... «Tvoemisto.tv, Апр 15»
2
Майстер-клас з виготовлення писанок провели у Любомльський …
Варто знати, що писанкарка, приступаючи до розписування, перед тим має дотримуватись посту, бути сповідана, мати чисті помисли, голова – покрита ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Апр 15»
3
Американцы записываются на мастер-классы росписи писанок
Об этом VIDIA рассказала Анна Чичул, писанкарка и бывший администратор музея, которая проводит курсы. Писанка. В общей сложности музей в этом ... «Жизнь Украины, Апр 15»
4
До 80-річчя відомої талановитої писанкарки Закарпаття Марії …
Серед тих небагатьох майстринь, які ревно бережуть крайові традиції, писанкарка Марія Андріївна Хававка з Тур'ї-Ремети, що на Перечинщині. Вона ... «Закарпаття online, Апр 15»
5
Ощадбанк – банк, зрозумiлий кожному
... документального вiдео, присвячену вкладу “Писанка” вiд Ощадбанку. Його героїнею є Анастасiя Йосипiвна, 88-рiчна писанкарка з подiльського села. «Еxpress.ua, Мар 15»
6
У Нижньому Селищі дітей навчали старовинних великодніх …
Олександра Пригара – писанкарка з 20-річним стажем. Її вихованці неодноразово ставали переможцями всеукраїнського конкурсу «Воскресни, писанко» ... «Голос Карпат.ІНФО, Мар 15»
7
Відома писанкарка Тетяна Коновал створила писанку …
Відома писанкарка Тетяна Коновал створила писанку, присвячену Майдану. Опубліковано: 25/12/2014 - 17:25. Поділитися: facebook вконтакте twitter ... «Стик, Дек 14»
8
Щороку валіза писанок Світлани Луценко їде до Арабських …
Мене запросила на майстер-клас Марина Верхова, відома писанкарка з Вінниці. Вона ще у 2002 році, на Великдень, навчила мене розписувати писанку ... «"Місто" - Вінницька щотижнева газета, Апр 14»
9
У Вінницькому обласному краєзнавчому музеї представлено 700 …
Відома на Поділлі і далеко за його межами писанкарка, художниця з декоративно-ужиткового мистецтва, автор книг, збірок, монографій, кількох тисяч ... «Моя Вінниця, Апр 14»
10
Найстаріша українська писанка ‒ з Волині, ‒ писанкарка. ФОТО
До редакції «Гречки» написала листа Ірина Міхалєвіч, писанкарка з Олександрії, і розповіла, що, гортаючи каталог «Описание коллекции народных ... «ВолиньPost, Сен 13»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Писанкарка [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/pysankarka>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU