Значение слова "роспустити" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА РОСПУСТИТИ

роспустити  [rospustyty]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО РОСПУСТИТИ

Значение слова роспустити в словаре украинский языка

роспуститы См.

роспустити См.

ПЕРЕВОД СЛОВА РОСПУСТИТИ

Посмотрите перевод слова роспустити на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова роспустити с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «роспустити» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: rospustyty
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: rospustyty
• Переводчик с украинский языка на английский язык: rospustyty
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: rospustyty
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: rospustyty
• Переводчик с украинский языка на русский язык: роспуститы
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: rospustyty
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: rospustyty
• Переводчик с украинский языка на французский язык: rospustyty
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: rospustyty
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: rospustyty
• Переводчик с украинский языка на японский язык: rospustyty
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: rospustyty
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: rospustyty
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: rospustyty
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: rospustyty
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: rospustyty
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: rospustyty
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: rospustyty
• Переводчик с украинский языка на польский язык: rospustyty
• украинский: роспустити
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: rospustyty
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: rospustyty
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: rospustyty
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: rospustyty
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: rospustyty

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «РОСПУСТИТИ»

Поиск случаев использования слова роспустити в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову роспустити, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Полное собрание русских летописей. Том 20. Львовская летопись

Князь же великій повелѣ ? воеводѣ своему Олексинскому Семену Беклемишеву осаду роспустити ?, понеже не успѣша запастися чѣмъ битися съ Татары; онъ же? захотѣ у нихъ посула, и гражеше даша ему пять рублевъ; ...

Борис Клосс, 2014

Полное собраніе законов Россійской Имперіи

Егда Адмиралъ похочетъ, дабы флотъ въ злую погоду, когда оной не можетъ оверштахъ комецъ (то есть противъ вѣтра поворотиться) по принужденъ будетъ по вѣтру поворотиться: тогда надлежитъ роспустить вымпелъ съ ...

Руссия, 1830

Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 102

Многоглаголивьiй человЬкь. Лохв. у. Патякати, каю, єш, пл. Разглагольствовать. Сидить з п'яницями, татякає. Г. Барв. 290. Шатяки, ків, мн. Разглагольствованія.—роспустити. Начатьразглагольствовать. Pоспустили патяки обоє.

Borys Hrinchenko, 1996

Zakonodatelʹstvo Petra I: - Сторінка 379

Когда адмирал похочет, чтоб карабли стали на якорь, тогда ему белой синей красной полосатой карабелной флаг с майстровой или грот райны роспустить и единова выстрелить. 2. Когда адмирал похочет к берегу или где ...

A. A. Preobrazhenskiĭ, ‎Татьяна Евгеньевна Новицкая, 1997

Украинськи прыказкы, прыслив-я ы таке ынше: Збирныкы О. В. ...

Не., К._Наіхали Німці під наші сінці, роспустили коні по всёму полю (місяць та зорі). ПолтУ білому полі попутані коні, узлики знати: нельзя розв'ьязати (зорі). Х._По чистому полі и д.,та не розв'ьязати (итір). Б. Прніхали комнсари ...

М. Номыс, 1864

Полное собрание русских летописей. Том 13. Летописный ...

И митрополитъ Макарей" со владыками и архимариты“ отпросилъ его отъ смертные казни?; и послалъ его на Бѣлоозеро въ тюрму, а людей" его велѣлъ роспустити".–О п гѣздѣ отъ вокводъ НАзАг1А Глѣ вовА". Того же лѣта ...

Борис Клосс, 2014

Полное собрание русских летописей. Том 6. Выпуск 2. ...

16 роспустити. 11 кормленние. 14 Минлигирея. 19Мостентином 34 Минлигирѣя. 21 Касьянъ. Втое. 29 ноября в. 34Воровицкых. 25тое. 42оямьском 37попониман Ле Велѣозере 39послѣх 39литовскых. 39 вечном. 34 Григорья, 28 ...

Борис Клосс, 2013

Историческая грамматика русского языка - Сторінка 491

... ристати — быстро ходить, бегать роба (ср. укр. роба) — раба робичищь — сын раба ровнати (ровьнати) — выравнивать розгадати — определить, положить, ср. разгадати рокотати — звучать, греметь роспустити — отпустить, ...

Зинаида Сабитова, 2015

Полное собрание русских летописей. Том 8. Продолжение ...

... поити къ Москвѣ, а рать роспустити", а король изъ Смоленска поиде къ Вилнѣ: а князю Михаилу Глинскому велѣлъ князь велики у себя на Москвѣ быти, и пожаловалъ его далъ ему вотчину Ярославець и Боровескъ въ кормленіе.

Борис Клосс, 2013

Летопись событий в Юго-Западной России в XVII веке - Сторінка 124

... чого мусЬлъ о три мил* вколо отъ Ковля все войско на зимовье роспустити квартери; бо любо и зима уже тогда была настала, однакъ совйтамъ ихъ людскимъ, на разорение Украин* укпованимъ, возбранила своими мокротами, ...

Величко С. В., 2013