Скачать приложение
educalingo
розбудовувати

Значение слова "розбудовувати" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА РОЗБУДОВУВАТИ

[rozbudovuvaty]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО РОЗБУДОВУВАТИ

Значение слова розбудовувати в словаре украинский языка

развивать, ую, уеш, недок., построить, ую, уеш, док., перех., розм.1. Прибудовуючы, увеличивать, расширять здание, сооружение. - Только для самых шедевров литературы не хватит в доме и четырех стен, поэтому придется впоследствии развивать дома в ширину и в высоту, - единственно ради домашних книжных полок и шкафов (Вл., Звездное серебро, 1961, 300) .2. Перестраивая, изменять конструкцию чего-либо. Валька строил ракетопланы по Циолковскому, а Борис развивал их по-своему (Гончар, IV, 1960, 80) .3. перен., редко. Развивать области науки, техники, производства.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ РОЗБУДОВУВАТИ

штрихувати · штукувати · штурманувати · штурмувати · шумувати · шурувати · шурфувати · шустувати · шуткувати · щедрувати · щетинникувати · щирувати · щотувати · юродствувати · юртувати · юстирувати · ярмаркувати · яровизувати · ярувати · ясувати

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО РОЗБУДОВУВАТИ

розбуватися · розбуджати · розбуджений · розбудження · розбуджувати · розбуджуватися · розбудити · розбудитися · розбудова · розбудований · розбудовуватися · розбудувати · розбудуватися · розбужати · розбужатися · розбундючитися · розбунтований · розбунтуватися · розбуравити · розбуравлювати

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО РОЗБУДОВУВАТИ

шпарувати · шпацирувати · шпацірувати · шпигувати · шпирувати · шплінтувати · шпувати · шпунтувати · шпігувати · шпірувати · шрамувати · шредерувати · шрубувати · штампувати · штапувати · штикувати · штормувати · штрапувати · штрафувати · штрейкбрехерувати

Синонимы и антонимы слова розбудовувати в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «розбудовувати» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА РОЗБУДОВУВАТИ

Посмотрите перевод слова розбудовувати на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова розбудовувати с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «розбудовувати» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

construir
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

build
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

निर्माण
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

بناء
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

развивать
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

construir
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

নির্মাণ করা
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

construire
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

membina
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

bauen
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

ビルド
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

구축
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

mbangun
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

xây dựng
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

உருவாக்க
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

तयार
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

inşa etmek
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

costruire
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

budować
50 миллионов дикторов
uk

украинский

розбудовувати
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

construi
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

οικοδόμηση
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

bou
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

bygga
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

bygge
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова розбудовувати

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «РОЗБУДОВУВАТИ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова розбудовувати
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «розбудовувати».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове розбудовувати

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «РОЗБУДОВУВАТИ»

Поиск случаев использования слова розбудовувати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову розбудовувати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Dovidnyk z kulʹtury movy - Сторінка 130
РОЗБУДОВА — РОЗВИТОК. Донедавна слово розбудова лексикографи супроводжували позначкою розм. Воно вживалося у неофіційному усному спілкуванні, в художній літературі, публіцистиці. Сьогодні цей іменник помітно ...
Svitlana I︠A︡kivna I︠E︡rmolenko, 2005
2
Проблеми та шляхи модернізації управління регіональним ...
удк ззы = ззоіт Бак уэ (4 укр; Рза Регіональний розвиток - основа розбудови української держави: матеріали Міжнародної науково-практичної конференції, 4~5 квітня, 201213., м. Донецьк, Донецький державний університет ...
Л.В. Дейнеко, 2012
3
Український націоналізм: становлення у міжвоєнну добу
Перші спроби викласти в певну систему питання ідеології ОУН були зроблені Д.Андрієвським в статтях «Розбудова нації» (1927), «Засади організації» (1927), «Шляхи розбудови» (1928), «Політика націоналізму» (1930), «Основні ...
Марія Мандрик, 2006
4
Міхаель Мозер “Причинки до історії української мови”. ...
... цим оглядом відставали ще більше. Таким чином, готової “руської”, тобто української правничої термінології бракувало, ба й увесь юридичноадміністративний функціональний стиль треба було розбудовувати майже від початку, ...
Вакуленко С. В., 2011
5
Промисловість України: стратегія і політика ... - Сторінка 385
Необхідною базою для цієї роботи мають стати галузеві концепції, що обґрунтовують цілі і завдання участі держави в розбудові галузей економіки, узгоджені із завданнями структурно-технологічної і промислової політики.
Кіндзерський Ю.В., 2013
6
Потенціал національної промисловості: цілі та механізми ...
РОЗБУДОВА. НАЦІОНАЛЬНОЇ. ІННОВАЦІЙНОЇ. СИСТЕМИ. ЯК. УМОВА. ПРОМИСЛОВОЇ. МОДЕРНІЗАЦІЇ. 5.2. Проблеми створення ефективної НІС та завдання державної політики. 1 Бойко И. Ресурсная база инновационной ...
Кіндзерський Ю.В., Якубовський М.М., Галиця І.О. та ін., 2009
7
Електоральні процеси України в регіональному вимірі: ...
... таких можливостей у Закарпатті місцеве населення майже немало. У часи розпаду Австро-Угорської монархії з'являється надія, складаються сприятливі передумови власними силами розбудовувати суспільно-політичне життя.
Naukovo-doslidnyĭ instytut politychnoï rehionalistyky Uz︠h︡horodsʹkoho nat︠s︡ionalʹnoho universytetu, 2014
8
Історія України. Інтенсивний курс підготовки до ... - Сторінка 3
Без знання історії не лише важко зрозуміти сучасне, передбачити й успішно розбудовувати майбутнє, але й виховати свідомого громадянина, справжнього патріота української держави. Закономірно, що інтерес до вивчення ...
Микола Яковенко, 2015
9
Бесіди з Владикою Міланом: - Сторінка 52
Бо ми покликані жити в одному суспільстві і розбудовувати нашу державу. Бо коли люди є добрими християнами, вони стануть і добрими громадянами. Якщо мають любов до Бога ілюдей, то мають пошану не лише до церковної ...
Олександр Гаврош, 2012
10
Амаркорд
Елітарна поставила собі за мету «розбудовувати вітчизняні інтелектуальні дискурси» і вимагала від своїх членів обов'язкового вживання у творах слів «симулякр» як найбільш характерного поняття для нашої деконструктивістської ...
Наталка Сняданко, 2012

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «РОЗБУДОВУВАТИ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин розбудовувати в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Юнак обіцяє городянам європейський розвиток
Коли міський голова молодий, сучасний і активний, то й місто розбудовувати легше. Якщо навпаки – буде той застій, який ми спостерігаємо. Маємо чисті ... «Нововолинськ Діловий, Окт 15»
2
Коментар: "Не могутністю, а відповідальністю"
Не йдеться про питання більше чи менше Європи. А йдеться про питання: чи й надалі розбудовувати Європу, чи повертатися знову до старих окопів. «Deutsche Welle, Окт 15»
3
Олексій Муляренко — кандидат на міського голову Рівного
... посаді директора потужної будівельної компанії — розбудовувати місто та область, створювати нові робочі місця та сприятливі умови для інвестицій. «Рівне вечірнє, Сен 15»
4
США змінили тон щодо присутності армії Росії в Сирії – FT
Москва ж продовжує розбудовувати військову інфраструктуру в близькосхідній країні. Оборонна аналітична компанія IHS Jane's виявила ще два місця в ... «Дзеркало Тижня, Сен 15»
5
Справа Мосійчука: торжество закону чи порушення процедур?
Ми прихильники того, щоб у списках були люди, які зацікавлені розбудовувати ту територію, в якій вони будуть представниками в органах місцевого ... «Hromadske Radio, Сен 15»
6
Легенда про потяг із скарбами нацистів "озолотила" мешканців …
Наразі є кілька пропозицій від інвесторів на мільйони, які хочуть розбудовувати туристичні місця і заманювати легендами. Раніше повідомлялося, що у ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Сен 15»
7
Німці організовують культурні проекти для інтеграції біженців
Багато хто жертвує мігрантам одяг, допомагає розбудовувати центри екстреного прийому біженців, відводить біженців у державні установи. «Deutsche Welle, Сен 15»
8
Львівські школярі позмагаються в умінні розбудовувати місто
Переможці інтерактивної інтелектуальної гри «Збудуй місто» отримають цікаві призи та можливість провести день у середовищі людини, чию роль вони ... «Львівська Газета, Сен 15»
9
Додому Новини Політика Володимир Харук: «Ми намагаємося …
Додому Новини Політика Володимир Харук: «Ми намагаємося розбудовувати місто і в прямому, і в переносному... Новини · Політика · Статті ... «http://dzerkalo.media/, Сен 15»
10
Китаю сподобалась ідея Путіна розбудовувати Далекий Схід
За словами віце-прем'єра Китаю Ван Яна, бажання Росії збігається з китайською стратегією відродження. Президент РФ пообіцяв сприятливі умови для ... «Deutsche Welle, Сен 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Розбудовувати [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/rozbudovuvaty>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU