ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО РОЗДІЛЕНИЙ
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «розділений» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова розділений в словаре украинский языка
разделен, а, е. Диепр. пасс. мин. ч. до разделить. Волосы [у Марии] зачесанные с художественной простотой, разделено пробором (Л. Укр., III, 1952, 176); Тоня .. глядели сквозь куст на Виталия так, будто жалела, что они разделены кустом (Гончар, Тронка, 1963, 51); А ты - люби! Да так, чтобы бури крылья Любовь дала на трудном пути. И не разделена - вливала в сердце силы, Никем не принята - преподносила в жизни! (Забашта, Квит .., 1960, 89); // разделены, Безос. сказуемого. сл. В последний момент их колонну тоже разделены, отдельно только передних (Загреб., Чудо, 1968, 324). розділений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до розділи́ти. Волосся [у Марії] зачесане з мистецькою простотою, розділене проділем (Л. Укр., III, 1952, 176); Тоня.. зорила крізь кущ на Віталія так, ніби шкодувала, що вони розділені кущем (Гончар, Тронка, 1963, 51); А ти — люби! Та так, щоб бурі крила Любов дала на трудному путі. І не розділена — вливала в серце сили, Ніким не прийнята — підносила в житті! (Забашта, Квіт.., 1960, 89); // розді́лено, безос. присудк. сл. В останню мить їхню колону теж розділено, відокремлено тільки передніх (Загреб., Диво, 1968, 324).
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «розділений» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «РОЗДІЛЕНИЙ»
Поиск случаев использования слова
розділений в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
розділений, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 356
Кількість або обсяг, який повинен бути розділений на іншу. сума грошей, щоб бути розділені між декількома людьми, особливо загальної суми, що підлягає виплаті як відсотків по кредиту, або прибутку акціонерного товариства ...
2
Фінансові центри України та ринок цінних паперів ... - Сторінка 32
Так, у «Товаристві Київського цукрорафінадного заводу» капітал 1,5 млн руб. був розділений на 1500 паїв по 1000 руб. Кожні п'ять паїв надавали право одного голосу, але ніхто з власників паїв не міг мати більше 10 голосів на ...
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1265
Septan [' septan] а семиденний; що повторюється кожні сім днів; - fever мед. семиденна переміжна пропасниця. septangle [sер'tx Ngl] n семикутник. septangular [sер'tx NgjVal a семикутний. septate [' septelt] а біол. розділений ...
4
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 2253
... 59474 locomotives локомотиви 59475 locomotor локомоторной 59476 locomotory опорно-рухового 59477 locos локомотивів 59478 locoweed астрагал 59479 locoweeds locoweeds 59480 locular розділений на смужки 59481 loculate ...
5
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
Левит (Lev) 11 11:1 І Господь промовляв до Мойсея та до Аарона, говорячи їм: 11:2 Промовляйте до Ізраїлевих синів, кажучи: Оце та звірина, що будете їсти зо всієї худоби, що на землі: 11:3 Кожну з худоби, що має розділені ...
6
Арійський Стандарт: Технологія переходу в Простір волі
Коли яке царство поділене саме в собі, те царство не може встоятись. І кожне місто чи дім, розділені в собі самому, не встоїться. І коли яка родина розділена сама в собі, не може та родина встоятись. І коли сатана сатану виганяє, ...
Ігор Каганець, С. Карімова, Літературні редактори: І. Дворницька, А. Семенова, А. Пасічник, 2014
7
Анатомія людини. Т. 2. Вид. 3-тє.: Підручник для ВМНЗ IV р.а.
У черевній порожнині й в очеревинній порожнині виділяють верхній і нижній відділи (поверхи), що розділені поперечною ободовою кишкою та її брижею (рис. 44, 46, 47). У верхньому відділі черевної порожнини розташовані: ...
Головацький А. С., Черкасов В. Г. та ін., 2015
8
Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...
+ Sociatio союз) 1. акт поділу або стану розділені. 2. Поділ молекули в двох або більше фрагментів (атомів, молекул, іонів або вільних радикалів) в результаті поглинання світла або теплової енергії або в сольватації. 3. в психології ...
9
History of each Country around the World in Ukranian: ...
В'єтнам оголосив про свою незалежність після Другої світової війни , але Франція продовжували правити до його 1954 поразку від комуністичних сил під Хо Ши Міна. Під Женевських угод 1954 роки, В'єтнам був розділений на ...
10
Флоренція, що квітне у віках: Пам'ятки архітектури і твори ...
Сюжет потопу розділений на дві частини: нижня зі зображенням розбурханого моря і морських звірів та верхня зі зображенням ковчегу, до якого вертається голуб із оливковою гілкою у дзьобі, приносячи вістку про початок нового ...
о. Володимир Волошин, Олег Петрук, Ярина Петрук, 2013
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «РОЗДІЛЕНИЙ»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
розділений в контексте приведенных ниже новостных статей.
Українські військові відводять у першу чергу танки
Загалом процес розділений на два етапи. Із 5 по 18 жовтня – перший. За цей час визначені типи зброї мають бути відведені з сектору «А», це частина ... «Радіо Свобода, Окт 15»
Київ назвав своє озброєння для відводу на Донбасі
"За домовленостями процес відведення розділений на два етапи і триватиме 41 день. Перед початком практичної фази ворогуючі сторони передали ... «Корреспондент.net, Окт 15»
Бойовики в зоні АТО протягом доби повністю дотримувалися …
Згідно з домовленостями, процес відведення розділений на 2 етапи і триватиме 41 добу. Повідомляється, що з 5 жовтня, починаючи з Луганської ... «Дзеркало Тижня, Окт 15»
Hewlett-Packard буде розділений на дві компанії першого …
Рада директорів 75-річної Hewlett-Packard прийняла рішення про розділення компанії на дві юридичні особи: Hewlett Packard Enterprise Co і HP Plc. «Finance.ua, Окт 15»
Суперники українських клубів у єврокубках. Знайомтесь, Парі …
Проте вже наступного року через фінансові труднощі, а також примхи та непорозуміння керівників клуб був розділений. ФК Париж залишився у Вищій ... «Champion.com.ua, Сен 15»
Байден підтримав федералізацію Кіпру
... регіону», - додали у Білому домі. Нагадаємо: острів Кіпр з 1975 року розділений між Республікою Кіпр та Турецькою Республікою Північного Кіпру. «Укрінформ, Сен 15»
Угорщина: "Нарізка" округів на Закарпатті порушує права …
Він підкреслив, що Берегівський район, де проживає переважна більшість угорськомовного населення, розділений на чотири округи, які не стикуються ... «Корреспондент.net, Сен 15»
На тлі скандалу концерн Volkswagen очолив керівник Porsche
Тепер Volkswagen AG буде розділений на чотири групи компаній, деякі з яких будуть сильніше контролюватися керівництвом концерну. До першої групи ... «5 канал, Сен 15»
Центральна виборча комісія знову ігнорує права угорців …
Один із них, що включає такі населені пункти як Яноші, Бене, Квасово, Батьово, Мужієво та інші, розділений на 5 окремих частин, які не межують одна з ... «Карпатський об'єктив, Сен 15»
Учасники фотофестивалю "Одеса-Батумі Photo Days …
Проект "Колективне безсвідоме" розділений на дві частини, перша – фотографії з сімейних альбомів, побутові зображення "на пам'ять", які були внесені ... «espreso.tv, Сен 15»
