Скачать приложение
educalingo
роздвоюватися

Значение слова "роздвоюватися" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА РОЗДВОЮВАТИСЯ

[rozdvoyuvatysya]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО РОЗДВОЮВАТИСЯ

Значение слова роздвоюватися в словаре украинский языка

раздваиваться, ююся, юешся, недок., раздвоиться, оюся, оишся, док.1. Делиться на две части, разъединяться надвое. Чисто выбритый подбородок немного раздваивалось (Собко, Реж. Жизнь, 1957, 18); Через минуту Давиду кажется, что месяц вдруг раздваивается, и звезды начали толкаться, подпрыгивать (Стельмах, и, 1962, 479) - Мне всегда хотелось бы раздвоиться, размножиться, разорваться на сто кусков, и чтобы каждый моя часть жила, и творила, и узнавала разное хорошее, и чтобы все это был я (дл. И, 1958, 353) // разветвляться на две стороны или надвое (о дороге, путь и т. Д.). Ровная дорога, раздваиваясь, вужчала (Шиян, Выбор., 1947, 32); Вагоны уже грохотали на дальних стрелках, путь раздваивалось, троилася, поезд подходил к большой станции (Кучер, Прощай .., 1957, 23); Широкий Дунайский рукав раздвоился и круто загнул справа и слева (Добр., Очаков. Розмир, 1965, 309) .2. перен. Терять целостность (чувство, отношение, точки зрения) приходить в состояние внутреннего разлада. Душа юноши раздваивалась. Он уважал Байду, был одним из лучших его учеников, и если бы Шаблий только моргнул ему со своего комбайна, он не задумался бы и ход бы до .. Шаблия (Д. Бедзик Сердце .., 1961, 23); Жизнь его раздвоилось, раскололось надвое (Мирный, III, 1954, 186) Алексей-чортоборець боялся стать богоборцем. Вековечная вера всех предков не могла так скоро исчезнуть в одном индивидууме - и Алексей раздвоился (хоткей., Довбуш, 1965, 132).


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ РОЗДВОЮВАТИСЯ

шплінтуватися · шпортатися · шпотатися · штабелюватися · штампуватися · штовхатися · штрикатися · штурмуватися · штурхатися · шубовстатися · шукатися · шупортатися · шурпатися · шушукатися · щикатися · щипатися · щитатися · щупатися · юртатися · юртуватися

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО РОЗДВОЮВАТИСЯ

роздатися · роздача · роздвій · роздвоєність · роздвоєний · роздвоєння · роздвоєно · роздвоїти · роздвоїтися · роздвоювати · роздебендювання · роздебендювати · розденати · розденчити · роздерти · роздертий · роздертися · розджохатися · роздзвенітися · роздзвонити

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО РОЗДВОЮВАТИСЯ

шеметатися · шепотатися · шептатися · шеретуватися · шибатися · шикуватися · шифруватися · шкрябатися · шкунтуватися · шлакуватися · шльопатися · шлюзуватися · шліфуватися · шматуватися · шморгатися · шнуруватися · шокуватися · шокіруватися · шпигатися · шіпатися

Синонимы и антонимы слова роздвоюватися в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «роздвоюватися» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА РОЗДВОЮВАТИСЯ

Посмотрите перевод слова роздвоюватися на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова роздвоюватися с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «роздвоюватися» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

分叉
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

bifurcarse
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

bifurcate
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

दो शाखाओं में बांटना
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

ذو شعبتين
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

раздваиваться
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

bifurcar
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

দ্বিখণ্ডিত করা
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

bifurquer
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

membagi dlm dua cabang
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

gabeln
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

分岐します
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

두 갈래의
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

bifurcate
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

chia hai đường
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

இரண்டு பிரிவாக
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

दोन भागात विभागलेला
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

iki kola ayrılmış
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

biforcuto
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

selerowaty
50 миллионов дикторов
uk

украинский

роздвоюватися
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

bifurcat
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

διακλαδώνω
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

bifurcate
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

DELA I TVÅ GRENAR
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

bifurcate
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова роздвоюватися

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «РОЗДВОЮВАТИСЯ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова роздвоюватися
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «роздвоюватися».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове роздвоюватися

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «РОЗДВОЮВАТИСЯ»

Поиск случаев использования слова роздвоюватися в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову роздвоюватися, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 401
10542 bifocal біфокальні 10543 bifocals біфокальні окуляри 10544 biforate з двома отворами 10545 bifurcate роздвоюватися 10546 bifurcated роздвоєний 10547 bifurcates роздвоюється 10548 bifurcating біфурцірующего 10549 ...
Nam Nguyen, 2014
2
Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...
... -і раздваивавшийся роздвоюваний, який (що) роздвоювався раздваиваемый роздвійни'й, роздвоюваний раздваивать, раздвоить роздвоювати, роздвоїти; -ться роздвоюватися, роздвоїтися раздваивающий роздвоювальний, ...
Roman Kinash, 2005
3
Пригоди Аліси в Дивокраї
«Але тепер,– подумала Аліса, –нема сенсу отак роздвоюватися. – Менезаледве й на однувистачає!» Аж осьїї погляд упав на невеличкускляну скриньку під столом: вона відкрила її й побачила там малесеньке тістечко, на якому ...
Льюїс Керролл, 2013
4
Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...
... поблизу. біфокальні і тріфокальние зазвичай призначають для людей з пресбіопії. 3249 роздвоюватися (Bi'fur-K = в) роздвоєний; ділиться на дві гілки. 3250 Великий басейн Перший підхід при управлінні зливовими, досі широко.
Nam Nguyen, 2015
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
роздвійниковування//роздвійникування (кристалу) untwinning роздвоєний biforked; bifurcate(d); bifid; split in two роздвоювання//роздвоєння bifurcation, fork(ing) роздвоюватися//роздвоїтися bifurcate, fork; split in two роздертий torn ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... роздвоєний; вилкуватий | галузитися/розгалужуватися// розгалузитися (надвоє); роздвоюватися//роздвоїтися | bап'fз:keIt l-fз:"k-|| baifokeit l-f“r-] bifurcation біфуркація; роздвоєння, розгалуження надвоє | біфуркаційний lbaifo'keijn ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
7
Аліса в Країні Див: - Сторінка 18
... навіть спробувала нам'яти собі вуха за те, що змахлювала, граючи сама з собою в крокет. Ця мала химерниця страх як любила вдавати двох осіб нараз. «Але тепер, — подумала Аліса, — нема сенсу отак роздвоюватися. 18.
Льюїс Керрол, ‎Іван Малкович, 2014
8
Іван і Чорна Пантера:
миті світ поплив перед очима, все довкола стало роздвоюватися, кудись утікати. Ноги підігнулися, й Таумі опустилася до землі, а тоді беркицьнулася горілиць. Вона знепритомніла. Іван злякано кинувсядо Таумі. Впаві покотився ...
Володимир Лис, 2013
9
Mala ent͡s͡yklopedii͡a͡ etnoderz͡h͡avoznavstva: - Сторінка 53
У зонах поліетнічних впливів, у яких сім'ї мають двона- ціональну структуру, якості Е. к. роздвоюються по батьківській та материнській лінії. ЕТНІЧНИЙ КОД ГРУПИ - узагальнена сукупність якостей і властивостей представників ...
I͡U͡riĭ Ivanovych Rymarenko, ‎Instytut derz͡h͡avy i prava im. V.M. Koret͡s͡ʹkoho, 1996
10
Ulissei︠a︡: roman - Сторінка 52
Вірші є першою ознакою шизофренії, потяг до писання є головним її симптомом. Коли людина сідає писати, то вона вже роздвоюється. Виникає якийсь паралельний ліричний герой або наратор, з'являються нав'язливі ідеї, ради ...
Ivan Luchuk, 2000

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «РОЗДВОЮВАТИСЯ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин роздвоюватися в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Мирослав Дочинець: «Мене ніколи не цікавили люди великого …
Мусив це зробити, бо писати двома руками, роздвоюватися, – це не завжди добрий шлях. Мусиш вибрати щось одне. Крім цього, журналістика – це ... «Сумно, Фев 13»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Роздвоюватися [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/rozdvoyuvatysya>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU