ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО РОЗГЛАДЖУВАТИ
Значение слова розгладжувати в словаре украинский языка
разглаживать, ую, уеш, недок., разгладить, джу, дыши, док., перех. Расправлять что-нибудь скомканным. Илья сел на шляпу, затем поднялся и, смущаясь, начал его гладить (Томч. Гостиница .., 1960, 259) Надя села к столу, из кармана коротенький старого жакета вытащила бумажку и разгладила его ладонями (Ткач, Племя .., 1961, 85); // выравнивать что-нибудь. Среди забытого места пролегала широкая дорога целых гору. Землекопы сравняли ее, разгладили, хоть катись (Мирный, IV, 1955, 159) // Расправляя (морщины), делать кожу гладкой. Долго разглаживала .. [Мария] морщины .. По будничными заботами и не заметила, когда прожила свой век (Черные., Песни .., 1958, 29) .Розгладжуваты (разгладить) усы (бороду и т. Д.) - проводить руками по усам (бороде и т. д.), приглаживая их. Профессор с удовлетворением разглаживал колючие усы, подергивал белую бородку (жбан., Переджнивья, 1960, 297) Гмыря, почтенный, расправил свою огненную бороду, крякнул и пошел к костру (Головко, II, 1957, 338) Екатерина подровняли толстые выцветшие усы [Антона], разгладила рыжие брови щетками торчали на лбу (Черные., Освободят. Земля, 1959, 145) Разглаживать (разгладить) лоб (лицо, шею, щеки и т. Д.) - расправлять морщинки на лбу (лице, шее, щеках и т. Д.). Мачехиных вздыхает, разглаживая выбриты щеки сухощавой рукой (Рыбак, Переяслав. Совет, 1953, 35).
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «РОЗГЛАДЖУВАТИ»
Поиск случаев использования слова
розгладжувати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
розгладжувати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 648
1лъко си на капелюх, потём пёдвёвся I, нёяковёючи, почав його розгладжувати (Томч., Г отель.., 1960, 259); Надя сёла до стола, з пишем куценъкого старого жакета в и тягл а папёрець ё розгладила його долонями (Ткач, Плем'я.., ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1977
2
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 99
Ср. розгладжувати. розгладжувати, -джую, -джуеш, розгладити, -доку, -диш разглаживать, разгладить; (выпрямлять — ещё) расправлять, расправить; (только утюгом — ещё) разутюживать, разутюжить [Трохим вдавав, що псе ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко,
1962
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... sectionally - див. piecewise — smoothable згладний, зглaджуваний Гsmu:доbl] smoothed згладжений, вирівняний, нарівняний [smu:дd] smoothen 1. виглaджувати//вигладити, розгладжувати//розгладити, втирати//втерти (поверхню, ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
4
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Качати, розгладжувати усе або багато чого-небудь (звичайно білизну). 2. Качати, розгладжувати (звичайно білизну) ще раз, повторно або заново, по-іншому. ПЕРЕКАЧУВАТИ2, ую, уєш, ПЕРЕКАЧАТИ, аю, аєш, Качати (звичайно ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko,
1998
5
Словник-довідник з правопису - Сторінка 232
розгладжувати, -ую, -уеш рбзгляд, -у рбзголос, -у розгоратися, -аеться / розгорятися, -йеть- ся розгрбм, -у розгублений роздвбення, р. мн. -ень роздвбТти, -6ю, -6Тш; нак. -в1й роздвбювати, -юю, -юеш РОЗД1Л, -у розд{льник, ...
С. І Головащук, Віталій Макарович Русанівський,
1979
6
Hari︠a︡cha kruhovertʹ: povistʹ-usmishka - Сторінка 120
Дівчина підняла з асфальту каштановий листок, стала його бережно розгладжувати на долоні. їй хотілося знати, чого Микола піклується про Віталія. Глибока дружба тут чи звичайна розвага... — Скажи мені, Колю, — здмухнула ...
Anatoliĭ Boz︠h︡enko,
1980
7
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 244
(гоЬіІ кШкут) розгладжувати -ую -ус; (іеіо) випрямляти -яю -яе; -- рокгйепе розгладжувати пом'яте; -- спгЬаі випрямляти спину пігоііе -іа ^ (Лоти, иіїс) ріг рогу т пагп/.пу (йот, катеЛ) наріжний; (окпо) крайній пагйЬаі -е/-а -и/-аій йок.
8
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 183
ещё) розпрямляння, розпрямлю- вання; вйр|вняння, розрйвняння, (неоконч. д. — ещё) вир!внювания, роэр1внювання; розгладження, (неоконч. д. — ещё) розгладжуваи- ня; 2. роэпростання, вйпростания, розправлення, (неоконч. д.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1981
9
Українсько-англійський словник - Сторінка 915
... dispersal; Tech. cross-bar, tie-beam; oscillation; 3 роз- гоном, in all impetus, with all one's might; орати В , to plough from the middle to the edge of the field; г^НИЙ (-ННЕ, -ННв) * with all impetus (propulsion). розгладжувати (-ую, -уеш) / vt; ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen,
1955
Світлиця перестав розгладжувати вуса й засопів, але ало не звертав уваги: _ Візьмімо україьщів, ПиЩимуха _ ні тіла ні духа, ну, га я, а старому Карюкові сняться відгодовані кабанці. ий же і його синок _ незакінчений піп Андрюшка.
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «РОЗГЛАДЖУВАТИ»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
розгладжувати в контексте приведенных ниже новостных статей.
7 причин пити зранку теплу воду з лимоном
Вітамін C допомагає нашому організму розгладжувати зморшки і позбавлятися від пігментації. До того ж лимон з теплою водою очищає нашу кров від ... «ОГО, Май 15»
Надзвичайно талановита 21-річна закарпатка робить дива (ФОТО)
Тому інколи для того, щоб повністю покрити виріб епоксидною смолою, треба нанести і більше п'яти шарів, які слід акуратно розгладжувати. А отже, аби ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Май 15»
Вишиванка для мене, для дружини, для сина і для... машини
Потім слід прикріплювати наклейку, поступово знімаючи підкладку, і повільно розгладжувати від центру до країв гумовим шпателем. Якщо з'являться ... «Сім'я і дім, Авг 14»
Ботокс може не лише розгладжувати зморшки, а й лікувати …
Дози препарату ботокс, який застосовується в косметології для зменшення кількості зморшок, лікують наслідки герпесу краще, ніж анестетики лідокаїну, ... «espreso.tv, Июл 14»