Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "розглядини" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА РОЗГЛЯДИНИ

розглядини  [roz·hlyadyny] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО РОЗГЛЯДИНИ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «розглядини» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова розглядини в словаре украинский языка

смотрины, дин, мн.1. Действие по знач. рассматривать 1. Такая высокая честь очень не понравилась Радюк. Он видел, что его вывели на смотрины перед какими маркизами (Н.-Лев., И, 1956, 559) Нет! Он пойдет в свет на смотрины, он собственными глазами посмотрит - что там делается? (Кол., Терен .., 1959, 147) Чайка не имел времени на смотрины, толкнул входную дверь, вылетел из них (Загреб., Шепот, 1966, 398) .2. ЭВН. Старинный украинский обряд знакомства жениха и его родные с молодой. - Раньше, бывало, назнае парень девушку, то сейчас же скажет отцу и матери, а те пойдут на смотрины (ТЮТ., Вир, 1964, 125). розглядини, дин, мн.

1. Дія за знач. розгляда́ти 1. Така висока честь дуже не сподобалась Радюкові. Він бачив, що його вивели на розглядини перед якимись маркізами (Н.-Лев., І, 1956, 559); Ні! Він піде в світ на розглядини, він власними очима подивиться — що там робиться? (Кол., Терен.., 1959, 147); Чайка не мав часу на розглядини, штовхнув надвірні двері, вилетів з них (Загреб., Шепіт, 1966, 398).

2. етн. Старовинний український обряд знайомства молодого і його рідні з молодою. — Раніше, бувало, назнає парубок дівчину, то зараз же й скаже батькові та матері, а ті підуть на розглядини (Тют., Вир, 1964, 125).


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «розглядини» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ РОЗГЛЯДИНИ


з’їдини
zʺïdyny

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО РОЗГЛЯДИНИ

розгладити
розгладитися
розгладнути
розгладшати
розгледіти
розгледітися
розгледжувати
розгляд
розглядіти
розглядітися
розгляданий
розглядання
розглядати
розглядатися
розглядач
розглядуваний
розглядувати
розглянути
розглянутий
розглянутися

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО РОЗГЛЯДИНИ

антитоксини
афини
безвини
босини
навідини
народини
обходини
печогладини
провідини
півгодини
родини
розвідини
росходини
сходини
уводини
уродини
уходини
ходини
щогодини
щопівгодини

Синонимы и антонимы слова розглядини в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «розглядини» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА РОЗГЛЯДИНИ

Посмотрите перевод слова розглядини на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова розглядини с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «розглядини» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

rozhlyadyny
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

rozhlyadyny
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

rozhlyadyny
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

rozhlyadyny
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

rozhlyadyny
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

смотрины
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

rozhlyadyny
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

rozhlyadyny
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

rozhlyadyny
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

rozhlyadyny
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

rozhlyadyny
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

rozhlyadyny
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

rozhlyadyny
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

rozhlyadyny
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

rozhlyadyny
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

rozhlyadyny
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

rozhlyadyny
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

rozhlyadyny
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

rozhlyadyny
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

rozhlyadyny
50 миллионов дикторов

украинский

розглядини
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

rozhlyadyny
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

rozhlyadyny
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

rozhlyadyny
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

rozhlyadyny
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

rozhlyadyny
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова розглядини

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «РОЗГЛЯДИНИ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «розглядини» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове розглядини

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «РОЗГЛЯДИНИ»

Поиск случаев использования слова розглядини в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову розглядини, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Звичаєве цивільне право українців дев'ятнадцятого--початку ...
На Кременчуччині молодий сам кликав батьків молодої на розглядини. Якщо батьки з тих чи інших причин відмовлялися іти на розглядини, то сватанню кінець. Коли ж приходили, то оглядали матеріальні статки молодого, ...
Maryna Hrymych, ‎Марина Гримич, 2006
2
Tvory - Том 1 - Сторінка 162
Тобто це ви на розглядини натякаєте? — догадався Трохим. — Еге ж, про розглядини тільки й хлопочуся. — Розглядини — то дурниця: можна легко влаштувати, — відмовив, значно повеселівши від зайвої чарки та від доброї ...
Liubov Oleksandrivna Ianovsʹka, 1959
3
Кайдашева сім’я:
То, про мене, посилай старостiв i до Балашiвни, а я з батьком поїду на розглядини та подивлюся i на твою милу, i на її батька-матiр. Лаврiн так i зробив, як йому раяла мати: причепурився, взяв двох старостiв та й пiшов у Бiєвцi.
Іван Нечуй-Левицький, 2015
4
Вир: Роман
Раніше, бувало, назнає парубок дівчину, то зараз же й скаже батькові та матері, а ті підуть на розглядини, роздивляться, що воно за людина, чи до пари, чи роботяща, чи на здоров'я гожа, а тепер? Приведе до двору за руку, ...
Тютюник Г. М., 2013
5
Кайдашева сім’я - Сторінка 234
В неділю Кайдаш з Кайдашихою збирались їхати в Бієвці на розглядини до Балаша. Лаврін, веселий та щасливий, запрягав воли. — Чи гарна ж, сину, хата в твоєї Мелашки? — питала мати в Лавріна. — Ого-го! Ще й яка гарна!
Нечуй-Левицький І., 2013
6
Святе Письмо Старого та Нового Завіту: Повний переклад, ...
2 Розглядини в Єрихоні 1-7; умова з Ра- хав (-14; поворот вивідуваній 15-24 1. З Шіттіму послав Ісус Навин двох чоловіків потай на розглядини, наказавши їм: «Ідіть, обстежте країну, особливо ж Єрихон.» Пішли вони та й зайшли в ...
Іван Хоменко, 1963
7
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 649
Така висока честь дуже не сподобалась Радюковх. Вхн бачив, що його вывели на розглядини перед якимись мар- тзами (Н.-Лев., I, 1956, 559); НИ ВЫ п1де в евхт на розглядини, вЫ власними очыма подивиться — що там робиться?
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
8
Tvory v dvokh tomakh - Том 1 - Сторінка 436
Розглядини призначили на неділю, а Солоха вже вщ самого четверга шГ шд собою не чула. Данилова хата — через сши вщ ТрохимовоТ — пустувала ввесь час ш'сля смерп батька, не мазалась, не прибиралася білыпе року, а тут ...
Li︠u︡bovʹ I︠A︡novsʹka, 1991
9
Vyr: roman - Сторінка 128
Раніше, бувало, назнає парубок дівчину, то зараз же й скаже батькові та матері, а ті підуть на розглядини, роздивляться, що воно за людина, чи до пари, чи роботяща, чи на здоров'я гожа, а тепер? Приведе до двору за руку, ...
Hryhoriĭ Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, 1995
10
Усна історія Степової України: Запорізький край
Сватання згуляли у нас, а тоді шшли до його - на розглядини. Згуляли, тод1 вже нам1тили коли, на який день свадьба. I сшвали 1 танцювал и на сватанш. Ссл1 уже засватали 1 сватання одбуло, тод1 до його йдуть на розглядини ...
Павел Степановіч Сохань, ‎Національна академія наук України, 2008

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Розглядини [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/rozhlyadyny>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на