Скачать приложение
educalingo
розкорінюватися

Значение слова "розкорінюватися" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА РОЗКОРІНЮВАТИСЯ

[rozkorinyuvatysya]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО РОЗКОРІНЮВАТИСЯ

Значение слова розкорінюватися в словаре украинский языка

розкоринюватися, юеться и РОЗКОРЕНЯТИСЯ, РОЗКОРИНЯТИСЯ, яеться, недок., РОЗКОРЕНИТИСЯ и РОЗКОРИНИТИСЯ, иться, док.1. Пускать корни в разные стороны. Розкоринюеться дуб и во все стороны (Тич., И, 1957, 214) Вонючая бузина розкоринялася-розплоджувалася на свободе (Мирный, IV, 1955, 205) - Где уж розкорениться [хрен], то и посеять за ним хорошего ничего нельзя (Вовчок, и, 1955, 184) * Образно. Лицо ее вспыхнуло - мелькнула молния, розкоренилась над полями (Гуц., Скупана .., 1965, 21); // перен. Количественно разрастаться (обычно о роде). А род же то [Польских] расширявшегося - большой и сильный! (Мирный, и, 1949, 205) .2. перен. Распространяться, закрепляться в чем-либо. Лирика такого медитативно-повествовательного рода, порой с густой примесью живописного «жанра», проходит через .. поэзию [М. Рыльского], начиная от .. стихотворения «Перед весной» и особенно буйно розкоринюючись в 40 - 50 - 60-е годы (не иллюстрация .., 1967, 115) // Укреплять свое положение. Архиереев разослали по деревням, потому штунда начала везде распространяться и розкоренятись (Н.-Лев., IV, 1956, 72).


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ РОЗКОРІНЮВАТИСЯ

шплінтуватися · шпортатися · шпотатися · штабелюватися · штампуватися · штовхатися · штрикатися · штурмуватися · штурхатися · шубовстатися · шукатися · шупортатися · шурпатися · шушукатися · щикатися · щипатися · щитатися · щупатися · юртатися · юртуватися

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО РОЗКОРІНЮВАТИСЯ

розкорінитися · розкорінятися · розкоренитися · розкоренятися · розкоркований · розкорковування · розкорковувати · розкорковуватися · розкоркувати · розкоркуватися · розкормити · розкормлювання · розкормлювати · розкорчований · розкорчовка · розкорчовування · розкорчовувати · розкорчовуватися · розкорчування · розкорчувати

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО РОЗКОРІНЮВАТИСЯ

шеметатися · шепотатися · шептатися · шеретуватися · шибатися · шикуватися · шифруватися · шкрябатися · шкунтуватися · шлакуватися · шльопатися · шлюзуватися · шліфуватися · шматуватися · шморгатися · шнуруватися · шокуватися · шокіруватися · шпигатися · шіпатися

Синонимы и антонимы слова розкорінюватися в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «розкорінюватися» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА РОЗКОРІНЮВАТИСЯ

Посмотрите перевод слова розкорінюватися на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова розкорінюватися с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «розкорінюватися» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

rozkorinyuvatysya
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

rozkorinyuvatysya
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

rozkorinyuvatysya
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

rozkorinyuvatysya
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

rozkorinyuvatysya
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

розкоринюватися
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

rozkorinyuvatysya
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

rozkorinyuvatysya
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

rozkorinyuvatysya
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

rozkorinyuvatysya
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

rozkorinyuvatysya
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

rozkorinyuvatysya
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

rozkorinyuvatysya
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

rozkorinyuvatysya
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

rozkorinyuvatysya
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

rozkorinyuvatysya
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

rozkorinyuvatysya
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

rozkorinyuvatysya
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

rozkorinyuvatysya
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

rozkorinyuvatysya
50 миллионов дикторов
uk

украинский

розкорінюватися
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

rozkorinyuvatysya
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

rozkorinyuvatysya
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

rozkorinyuvatysya
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

rozkorinyuvatysya
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

rozkorinyuvatysya
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова розкорінюватися

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «РОЗКОРІНЮВАТИСЯ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова розкорінюватися
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «розкорінюватися».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове розкорінюватися

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «РОЗКОРІНЮВАТИСЯ»

Поиск случаев использования слова розкорінюватися в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову розкорінюватися, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï literatury 70-90-kh rokiv XIX st: u ...
... мовою"3, — продовжував М. Костомаров. На жаль, історична доля України не виклопотала для свого народу таких обставин, серед котрих ніщо не забороняло б йому жити по-своєму, розгортатися духом, розкорінюватися силою.
H. M. Hai︠e︡vsʹka, ‎Olena Dmytrivna Hnidan, 1999
2
А - Н: - Сторінка 548
1. знайти. розкоренятися, розкорінюватися див. укорінятися. розкорковувати, розкоркувати див. 2. відкривати. розкосий див. 1. косоокий. розкосина, розкосість див. косоокість. розкосмачений див. 1. кошлатий. розкоти див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Turbaïvt︠s︡i: roman, povistʹ - Сторінка 38
Саме тут перш за все має розкорінюватися беручкий рід колишніх городових козаків Василенків, а тепер вваних панами Базилевськими. Є де, слава богу, розмахнутися. Родючі грунти межиріччя Хоролу — Псла... Старший ...
Mykola Ĭosypovych Syroti︠u︡k, 1985
4
Tysi︠a︡cha rokiv Ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...
... і доки те міцно в своїй згоді стояло, завжди порядок і велике примноження хвали Божої в Божій церкві бувало, через що важко було еретикам та ересі їхній розкорінюватися. А коли багато настало старших і першопрестольників, ...
Taras Hunczak, 2001
5
Istorii͡a͡ ukraïnsʹkoï literatury XIX st: 70-90-mi roky : ...
... історична доля України не виклопотала для свого народу таких обставин, за яких ніщо не забороняло б йому жити по- своєму, розгортатися духом, розкорінюватися силою. «Неволя знищувала його душу, занепад глушив йому ...
Olena Dmytrivna Hnidan, 2002
6
Викинутi украïнцi - Сторінка 201
Аж тут "Рідний Край" став "продерзостно" писать "анти- семитические статьи", доводячи, що жиди для України — зло і що слід не давати змоги тому злу розкорінюватися в нашій стороні, бо воно тоді нас ще гірше засмокче.
Олена Пчiлка, ‎Valeriĭ Arkhypov, 2006
7
Romanticheskoe stilevoe techenie v ukrainskoĭ sovetskoĭ ...
... рішучий поворот до життевих тем. І звичайно, значним твором поета тих літ виявилася поема "Дніпрельстан" , в якій зображена нова. Радянська Україна, її майбутне, її грандіозна мрія, що почала розкорінюватися у сучасному.
I︠U︡. I. Kovaliv, 1988
8
Ukraïnsʹka literatura: problemy rozvytku - Сторінка 176
... коли не тільки виявлялася велич Кравчин, Федорченків, Зарудних, а й почала розкорінюватися бездуховність то у вигляді відриву «верхів» від народно-національних джерел, байдужого до вимог совісті і честі кар'еризму (Голик), ...
Petro Petrovych Kononenko, 1994
9
Прибутні люди: романи, повість - Сторінка 585
Воно почало рости в Спасові, розкорінюватися й сходити новими деревцями: заповідати, заповідник, заповідь, заповіт... І серед ночі Павло прокидався від бахкання, море випалювало з гігантських гармат, і Спаса обіймала радість ...
Василь Захарченко, ‎Михайло Слабошпицький, 2007
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Розкорінюватися [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/rozkorinyuvatysya>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU