Скачать приложение
educalingo
розкушувати

Значение слова "розкушувати" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА РОЗКУШУВАТИ

[rozkushuvaty]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО РОЗКУШУВАТИ

Значение слова розкушувати в словаре украинский языка

раскусывать, ую, уеш, недок., раскусить, ушу, усиш, док., перех.1. Кусая, разделять что-нибудь на куски, части. Берет [Пушкин] ложечкой ягодку крыжовника. Раскусывает и .. чувствует, как по небу расползается кисло-сладкий сок (Полт., Повесть .., 1960, 471) Марта бросила в рот картофелину, раскусила и выплюнула (Н.-Лев., III, 1956, 113) // Кусая, разрушать оболочку, покрытие чего-либо (ореха и т. Д.). Янцьо сел у папы под печь на скамью и начал выбирать из-за пазухи незрелые еще лесные орехи, раскусывать их зубами (Коб., III, 1956, 483) .2. перев. док., перен., разг. Понять кого, что-нибудь, разобраться в ком, то. [Xрапко:] Молодая не должна душа сразу заметила, сразу раскусила, что это за ирод пригодился ... А я, старый дурак, совсем не то думал ... (Мирный, V, 1955, 203); Пять месяцев совместной работы - этого вполне достаточно для того, чтобы раскусить всякого человека, научиться влиять на нее (Шелк., Инженеры, 1956, 99) .◊ Раскусить твердый (крепкий) орех (орех) - с большим трудом справиться с чем -нибудь, решить какое сложная задача. Ночью парень раскусил твердый «орешек»: изобрел прямехонько устройство и обработал с товарищами все детали ... (Сов. Укр., 1 V 1971, 3).


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ РОЗКУШУВАТИ

штрихувати · штукувати · штурманувати · штурмувати · шумувати · шурувати · шурфувати · шустувати · шуткувати · щедрувати · щетинникувати · щирувати · щотувати · юродствувати · юртувати · юстирувати · ярмаркувати · яровизувати · ярувати · ясувати

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО РОЗКУШУВАТИ

розкутувати · розкутуватися · розкучерявитися · розкучерявлений · розкучманий · розкучмати · розкучматися · розкушати · розкушений · розкушканий · розкушкати · розкушкатися · розкушкувати · розкушкуватися · розкуштовувати · розкуштувати · розкушуватися · розкущений · розкущитися · розкущуватися

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО РОЗКУШУВАТИ

шпарувати · шпацирувати · шпацірувати · шпигувати · шпирувати · шплінтувати · шпувати · шпунтувати · шпігувати · шпірувати · шрамувати · шредерувати · шрубувати · штампувати · штапувати · штикувати · штормувати · штрапувати · штрафувати · штрейкбрехерувати

Синонимы и антонимы слова розкушувати в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «розкушувати» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА РОЗКУШУВАТИ

Посмотрите перевод слова розкушувати на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова розкушувати с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «розкушувати» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

rozkushuvaty
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

rozkushuvaty
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

rozkushuvaty
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

rozkushuvaty
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

rozkushuvaty
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

раскусывать
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

rozkushuvaty
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

rozkushuvaty
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

rozkushuvaty
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

rozkushuvaty
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

rozkushuvaty
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

rozkushuvaty
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

rozkushuvaty
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

rozkushuvaty
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

rozkushuvaty
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

rozkushuvaty
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

डिनर घेण्यासाठी
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

rozkushuvaty
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

rozkushuvaty
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

rozkushuvaty
50 миллионов дикторов
uk

украинский

розкушувати
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

rozkushuvaty
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

rozkushuvaty
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

rozkushuvaty
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

rozkushuvaty
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

rozkushuvaty
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова розкушувати

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «РОЗКУШУВАТИ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова розкушувати
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «розкушувати».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове розкушувати

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «РОЗКУШУВАТИ»

Поиск случаев использования слова розкушувати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову розкушувати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 134
Л1 ще Л1Сов1 гор1хи, розкушувати IX зубами, оббпрати 1 за'1дати смачно (Коб.); Храп к о: Молода неповинна душа зразу помггила, зразу роз- кусила, що воно за 1род придався (Мирн.)]. розкутуватися, -шуеться раскусываться.
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
2
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 58
Я як усі, що тут розкушувати? — І задоволені? Собою, тобто. — Та як сказать... Живу, слава богу... Не так, щоб дуже... — Погано живете, дядьку. — Погано? — здивувався Только, але заперечити не подумав. — Та воно й справді ...
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1981
3
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 721
Дхепр. пас. мин. ч. до розкусити 1. Марта викинула на долоню розкушену картоп- лину (Н.-Лев., III, 1956, 113); Ярина кинула розку- шеного горгха додолу I взялася зное нагинати лгщину (Л. Укр., III, 1952, 739). РОЗКУШКАНИЙ, а, е ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
4
А - Н: - Сторінка 550
От купіть, тоді й розкушаємо, яке воно... (М. Коцюбинський). розкушувати див. 1. зрозуміти. розкущитися, розкущуватися див. 1. розростатися. 1 — 4. розлад див. дисонанс, 1. незгода, 1. незлагодженість, 1. розбрат. 1, 2. розладдя ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 627
-уль розкуркулювання, -я розкуркулювати, -юю, -юеш розкусити, -ушу. -усиш розкутаний розкутати, -аю, -аеш розкути, -ую, -уеш, -уемо, -уете; мин. -ув, -ула розкутий розкуття, -я розкутувати, -ую, -уеш розкучерявитися, -иться ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
6
Sot︠s︡ialʹno-humanitarni nauky - Сторінка 81
I не дивно, що в Павла це слово (пророкувати) означае товкти i розкушувати Святе Письмо"[2,387]. Звщси i знаменита "манна небесна" виявляеться не просто харчем для юдеУв, а духовним чудом, яке треба збагнути i "товкти ...
Miz︠h︡narodna asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ ukraïnistiv. Konhres, ‎Vasylʹ Oleksiĭovych Balukh, ‎Miz︠h︡narodna asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ ukraïnistiv, 2004
7
Ukrán-magyar szótár - Сторінка 703
(иевнмушетстъ) згаЬайзаё, Гез21е1епзёе розкутуватн -тую, -туеш иедок., розкутати -аю, -аеш док. 1. к^бп^уб], кь 1екег, к1Ьоп1; 2. к|р61уа1; ~ дитину 1ар61уа1)а а еуегеке! розкушувати -шую, -шуеш недок., розкусити -ушу, -усиш ...
P. M. Lyzanet︠s︡ʹ, 2005
8
Його таємниця, або, "Прекрасна ложа" Хвильового - Сторінка 432
У Сковороди добрі зуби символізують уміння розкушувати горіх буття і розжовувати їжу- Біблію та світ, як книгу. Штайнер неодноразово вказував на зв'язок сил, пов'язаних із зубами, та самостійним людським інтелектом і ...
Леонід Плющ, 2006
9
Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 1005
... -лиш) р/: розкуркулювати (-юю, -юеш) □ а оз1икг. гит ЪезНгкозеп Ваиет тасЬеп розкурювати (-юю, -юеш) □ а аиз- гаисЬеп; (люльку) ап-гаисЬеп, -гйпйеп; <*ся п (тч) 81агк гаисЬеп розкуейти ({I -ушу, -усиш) р/: розкушувати; /га.
Zenon Kuzeli︠a︡, ‎Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983
10
Твори в п'яти томах - Том 2 - Сторінка 39
Він розкушує його: холодний терпкий сік освіжає уста, до піднебіння пристають дрібні насінинки. Тиша, задума і місячне сяйво облягають чоловіка. Він бережно ставить біля брами кроковку, для чогось перелазить парканчик, що 39.
Михайло Панасович Стельмах, 1962

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «РОЗКУШУВАТИ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин розкушувати в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
6 безневинних звичок, які псують зуби
Механічні ушкодження часто виникають внаслідок звички розкушувати зубами насіння, горішків, або через інших способів використання їх не за ... «UKRHEALTH, Мар 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Розкушувати [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/rozkushuvaty>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU