Скачать приложение
educalingo
розлучний

Значение слова "розлучний" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА РОЗЛУЧНИЙ

[rozluchnyy̆]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО РОЗЛУЧНИЙ

Значение слова розлучний в словаре украинский языка

разводной, а Е.1. Связан с разводом (во 2 знач.). [Сабина:] А пока должно быть неверной женщине верным человек? Не знает наш закон разводных писем? (Л. Укр., III, 1952, 156) .2. Связан с разлукой; прощальный. Одшумила, одгомонила весна и стала задумана, - оделась - в дорогу рядится. И горячее окутывает, тише шепчет Кстати, как девушка на разводных разговоре (Вас. И, 1959, 259).


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ РОЗЛУЧНИЙ

азбучний · безвідлучний · безгучний · беззвучний · беззгучний · благозвучний · благополучний · бучний · вельбучний · власноручний · влучний · відлучний · гучний · докучний · звучний · злучний · зручний · лучний · милозвучний · мучний

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО РОЗЛУЧНИЙ

розлуплюватися · розлускати · розлускувати · розлучання · розлучати · розлучатися · розлучений · розлучення · розлучити · розлучитися · розлучник · розлучниця · розлучувати · розлучуватися · розлущений · розлущити · розлущитися · розлущування · розлущувати · розлущуватися

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО РОЗЛУЧНИЙ

надвлучний · надокучний · наручний · неблагозвучний · неблагополучний · невлучний · невідлучний · негучний · незручний · немилозвучний · нерозлучний · несполучний · неспівзвучний · нештучний · обручний · обіручний · однозвучний · одноручний · повнозвучний · підручний

Синонимы и антонимы слова розлучний в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «розлучний» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА РОЗЛУЧНИЙ

Посмотрите перевод слова розлучний на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова розлучний с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «розлучний» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

rozluchnyy
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

rozluchnyy
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

rozluchnyy
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

rozluchnyy
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

rozluchnyy
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

разводной
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

rozluchnyy
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

rozluchnyy
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

rozluchnyy
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

rozluchnyy
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

rozluchnyy
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

rozluchnyy
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

rozluchnyy
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

rozluchnyy
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

rozluchnyy
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

rozluchnyy
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

rozluchnyy
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

rozluchnyy
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

rozluchnyy
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

rozluchnyy
50 миллионов дикторов
uk

украинский

розлучний
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

rozluchnyy
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

rozluchnyy
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

rozluchnyy
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

rozluchnyy
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

rozluchnyy
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова розлучний

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «РОЗЛУЧНИЙ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова розлучний
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «розлучний».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове розлучний

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «РОЗЛУЧНИЙ»

Поиск случаев использования слова розлучний в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову розлучний, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Z︠H︡inochi studiï v Ukraïni: z︠h︡inka v istoriï ta sʹohodni
Розлучний процес Давньоруське право розлучення також виникло разом з прийняттям християнства і поширенням церковного шлюбу і хоча світська влада неодноразово втручалася в цю сферу діяльності церкви, саме церква ...
Li︠u︡dmyla Smoli︠a︡r, ‎Odesʹkyĭ naukovyĭ t͡s͡entr z͡h͡inochykh doslidz͡h͡enʹ, 1999
2
Перехресні стежки. Лірика: - Сторінка lviii
Вона зупинилася очима на тихпредметах, авухахїїзнов забриніла жалібнажалібна мелодія,мов розлучний пискмушки, замотаної в павутину: Чи не будеш, моя мила, жалувати, Гей, як сябуде сивий голубтрепотати? «А справді,чи ...
Іван Франко, 2014
3
Nova hromada: literaturno-naukovyĭ misi︠a︡chnyk
Тим то розлучні листи проймає звичайно теплий братерський, миролюбний дух, відчувається в них тихий сум і щирий жаль за страченим щастям та вдячність сердечна розлученому товаришеві за колишню любов та шанобу.
Borys Hrinchenko, 1906
4
Nad tekstamy Ukraïnsʹkykh pysʹmennykiv - Сторінка 254
До числа таких «розлучних зойків» ми відносимо й два рядки з розглянутого революційного вірша: «Наші кубла нам стануть гробами, || Швидко знівечать ясність мети». Як потім сам автор поставився до цих рядків — чи зняв їх, ...
M. I͡E. Syvachenko, ‎M. I︠E︡ Syvachenko, 1985
5
Moi͡a populi͡arnistʹ: ta ynʹshi opovidani͡a - Сторінка 85
Відтак не перериваючи відограла удачний перехід і почала знов свою низку „розлучних пісень". Гра зворушила його. Якось дивно вдивляв ся в камінну статую блїдої пянїстки. Виглядала в тій хвилії, як конаюча страдальниця, ...
Orest Avdykovych, 1905
6
Khrystyianski idei ta obrazy v tvorchosti Lesi Ukrainky: ... - Сторінка 21
Бшьше того, поведiнка гepо'Íнi досить суперечлива: вона просить у Хуси розлучного листа, але робить це через його вщверте недовiр'я до ïï розповщк вщразу гасля цього героиня пригадуе заповщь Учителя, яка забороняе розлу- ...
Volodymyr Antofiĭchuk, 2002
7
Zibranni︠a︡ tvoriv: Dramatychni tvory, 1909-1911 - Сторінка 179
Я прошу розлучного листа. Хуса Сього, либонь, ти теж навчилася в свого пророка, що жінка має право вимагати розлучного листа за леда-слово? Й о г а н н а (хапається за голову, мов ударена спогадом) Як я могла забути?
Lesi︠a︡ Ukraïnka, 1976
8
Tvory: Dramy - Сторінка 69
Я прошу розлучного листа. X у с а. Сього либонь ти теж навчилася в свого пророка, що жінка маз право вимагати розлучного листа за леда-слово? Й о г а н н а (хапається за голову, мста ударена спогадом). Як я могла забути?
Lesi͡a Ukraïnka, 1954
9
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 5 - Сторінка 179
Я прошу розлучного листа. Х у с а Сього, либонь, ти теж навчилася в свого пророка, що жшка мае право вимагати розлучного листа за леда-слово? Й о г а н н а (хапаетъся за голову, мов ударена спогадом) Як я могла забути?
Lesi͡a Ukraïnka, 1976
10
Марія Загірня: літературний портрет - Сторінка 87
одинокі випадки, коли вони в розлучних листах записували дарунки одне одному. Ці історичні факти свідчать про гуманність відносин між чоловіком і жінкою в Україні ще з давнини. Письменниця згадує звичаї, які зовсім ...
Людмила Нежива, 2003

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «РОЗЛУЧНИЙ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин розлучний в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Принц Чарльз і Камілла Паркер-Боулз розлучаються
Спадкоємець британського престолу принц Чарльз і його друга дружина, герцогиня Камілла, почали розлучний процес. Про це повідомляє Лента.ру з ... «Корреспондент.net, Июл 14»
2
Молода дружина Симоненка чекає другу дитину?
Нагадаємо, у січні 2009 року дружина 56-річного Петра Симоненка Світлана заявила про шлюбо-розлучний процес, що почався. Причина банальна ... «forUm, Апр 10»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Розлучний [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/rozluchnyy>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU