Скачать приложение
educalingo
розмариновий

Значение слова "розмариновий" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА РОЗМАРИНОВИЙ

[rozmarynovyy̆]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО РОЗМАРИНОВИЙ

Значение слова розмариновий в словаре украинский языка

розмариновый, а, е. прил. к розмарин 1. Как возвратился Алексей домой, подала ему Марьянка розмариновое цветок (П. Кулиш, Выбор., 1969, 296).


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ РОЗМАРИНОВИЙ

адреналіновий · аквамариновий · альбуміновий · алізариновий · антоціановий · антраценовий · аніліновий · апельсиновий · ацетиленовий · ацетоновий · багатоплановий · баклажановий · бакуновий · балконовий · банановий · баритоновий · бархановий · баршановий · басейновий · баштановий

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО РОЗМАРИНОВИЙ

розманіжений · розманіжитися · розманіритися · розмандруватися · розмантачити · розмарія · розмареність · розмарений · розмарин · розмаринний · розмаритися · розмаркірований · розмаркірувати · розмарніти · розмастити · розмах · розмахати · розмахатися · розмахнути · розмахнутися

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО РОЗМАРИНОВИЙ

безплановий · безстановий · бензиновий · бетоновий · бзиновий · боновий · бостоновий · брескиновий · бруслиновий · бубновий · бузиновий · букшпановий · бурштиновий · бур’яновий · біоміциновий · вазеліновий · вазоновий · валеріановий · валуновий · в’юновий

Синонимы и антонимы слова розмариновий в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «розмариновий» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА РОЗМАРИНОВИЙ

Посмотрите перевод слова розмариновий на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова розмариновий с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «розмариновий» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

迷迭香
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

romero
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

rosemary
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

मेंहदी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

ندى الجبل
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

розмариновый
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

alecrim
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

প্রস্তুতিতে ব্যবহৃত হয়
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

romarin
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

rosemary
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Rosmarin
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

ローズマリー
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

로즈 메리
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

Rosemary
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

cây mê điệt
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

ரோஸ்மேரி
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

सुवासिक पानांचे एक सदाहरीत झुडुप
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

biberiye
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

rosmarino
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

rozmaryn
50 миллионов дикторов
uk

украинский

розмариновий
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

rozmarin
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

δενδρολίβανο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

roosmaryn
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

rosmarin
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

rosmarin
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова розмариновий

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «РОЗМАРИНОВИЙ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова розмариновий
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «розмариновий».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове розмариновий

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «РОЗМАРИНОВИЙ»

Поиск случаев использования слова розмариновий в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову розмариновий, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Slovo mnohot͡sinne: Literatura vysokoho Baroko (1632-1709 rik)
Дай меш, коли я хочу, розмариновий вшочок! Бо коли той квгг кохала, то для мене общяла, А коли вшочок вила, то меш подать холла. Дай меш, коли я хочу, розмариновий вшочок! Знаю, з того не збцдшеш, а продать його вол1еш, ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎V. O. Shevchuk, 2006
2
Davni ukraïnsʹki likuvalʹni napoï - Сторінка 134
Для спринцювань шхви 100 мл напою зм1шують з 200 мл кип'ячено'1 охолоджено'1 до 40 °С води. Сприн- цювання проводять 1-2 рази на добу протягом 3- 5 ТИЖН1В. 76. РОЗМАРИНОВИЙ НАШЙ Розмарин лтарський - Козтаппиз ...
I︠E︡vhen Stepanovych Tovstukha, 2007
3
Likarsʹki roslyny: ent͡s͡yklopedychnyĭ dovidnyk - Сторінка 381
Із свіжого листя виробляють розмаринову ефірну олію (ОІешп Козгпагіпі). Рослина офіцинальна в багатьох європейських країнах. ХІмІчняй склад. Листя розмарину містить до 2,5 % ефірної олії, 0,5 % суми алкалоїдів (у тому числі ...
Andreĭ Mikhaĭlovich Grodzinskiĭ, 1990
4
Likuvslʹna mudristʹ ukraïnt︠s︡iv - Сторінка 274
Спринцювання проводять 1-2 рази на добу протягом 3-5 тижнів. 76. Розмариновий напій Розмарин лікарський - Козтагіпиз оШсіпаііз Ь. Родина губоцвіті - Ьатіасеа (ЬаЬіаіае). Вічнозелений кущ заввишки від 50 см до 2 м. Стебла ...
I͡E. S. Tovstukha, 2005
5
En̄rooliīni rosiyny Ukraīny - Сторінка 133
Еф1рна ОЛ1я мае жовтий кол1р 1 розмариновий запах. Бона використовуеться у парфюмерп для ароматизацп мила, в консервшй промисловосп як запашна прянкть та в медицинI. На Правобережному Полка, зокрема в окол.
Instytut botaniky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1969
6
Kalynove namysto - Сторінка 19
І знову вили барвінковий та розмариновий вінок, примовляючи та приспівуючи нелегку долю Юстинці. «Ой, на горі гілля тешуть, А у хаті косу чешуть, На дворі дотесують, А в хаті розчесують. А на дворі просо молотять, А в хаті косу ...
Antonina Storoz︠h︡uk, 1993
7
Ukraïnsʹke vesilli︠a︡ - Сторінка 241
Золота корона — цвіт розмариновий, А в твоїх очах, красна панно, чогось плач готовий. Слава тій зеленій короні! Ти цю корону з моїх рук приймаєш, Свого молодого щастя не вгадаєш. Слава тій зеленій короні! 7. — Красна панно ...
Marii︠a︡ Nemyro, 2008
8
Tretij Mižnarodnyj Konhres Ukraïnistiv. Movoznavstvo: - Сторінка 203
У чеських образних контекстах фразеологізм рапепзку \епесек/\епек/хіпек означав розмариновий або миртовий вінок нареченої. На весіллі наречена мала бути у вінку, на другий день відбувався важливий ритуал публічної заміни її ...
Serhiĭ Vakulenko, ‎Andriĭ Danylenko, ‎Miz︠h︡narodna asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ ukraïnistiv, 1996
9
Z︠H︡meni︠a︡ky: trylohii︠a︡ - Сторінка 574
Діти сиділи на землі, замість колів, а поміж них ходили дівчата ланцюжком, плели пліт і співали: Ішли парубки З високуй гори; Перший парубок Несе муй вінок — Розмариновий. Між жінками стояла й Мальвіна, що прийшла ...
Mykhaĭlo Tomchaniĭ, 1974
10
Ocherki i parodii - Сторінка 345
Графиня Розмаринова-Касминская была упоительное, неземное существо. Она ходила всегда въ газѣ, въ одномъ только газѣ " и больше ни въ чемъ. Газовое платье, газовыя юбки, газовая сорочка, газовые чулки и башмаки–все ...
Viktor Burenin, 1895
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Розмариновий [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/rozmarynovyy>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU