Значение слова "розмова" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА РОЗМОВА

розмова  [rozmova]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО РОЗМОВА

разговор

Розмова

▪ Разговор - словесный обмен мнениями, сведениями и т.д. между кем-либо. ▪ Разговор - обмен мнениями, сведениями с помощью мимики, жестов и т. ▪ Разговор - диалог в литературном произведении. ▪ Разговор - чьи-либо слова, выражения. ▪ Разговор - способ выражения, свойственный кому-либо. ▪ Разговор - беседа с кем-нибудь, преимущественно делового содержания, с определенной направленностью. ▪ Разговор - тема или содержание обмена мнениями, беседы. ▪ Разговор - слухи, слухи. ▪ Разговор - негативные высказывания, жалобы на чей-либо адрес; осуждение чьих действий, поступков, поведения и т.д.; пересуды.

▪ Розмо́ва — словесний обмін думками, відомостями тощо між ким-небудь. ▪ Розмо́ва — обмін думками, відомостями за допомогою міміки, жестів тощо. ▪ Розмо́ва — діалог у літературному творі. ▪ Розмо́ва — чиї-небудь слова, вислови. ▪ Розмо́ва — спосіб висловлювання, властивий кому-небудь. ▪ Розмо́ва — бесіда з ким-небудь, переважно ділового змісту, з певною спрямованістю. ▪ Розмо́ва — тема або зміст обміну думками, бесіди. ▪ Розмо́ва — чутки, поголоски. ▪ Розмо́ва — негативні висловлювання, нарікання на чию-небудь адресу; осуд чиїхсь дій, вчинків, поведінки тощо; пересуди.

ПЕРЕВОД СЛОВА РОЗМОВА

Посмотрите перевод слова розмова на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова розмова с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «розмова» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 谈话
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: conversación
• Переводчик с украинский языка на английский язык: conversation
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: बातचीत
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: محادثة
• Переводчик с украинский языка на русский язык: разговор
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: conversa
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: কথোপকথন
• Переводчик с украинский языка на французский язык: conversation
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: perbualan
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: Unterhaltung
• Переводчик с украинский языка на японский язык: 会話
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 대화
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: obrolan
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: đàm thoại
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: உரையாடல்
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: संभाषण
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: konuşma
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: conversazione
• Переводчик с украинский языка на польский язык: rozmowa
• украинский: розмова
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: conversație
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: συνομιλία
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: gesprek
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: konversation
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: samtale

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «РОЗМОВА»

Поиск случаев использования слова розмова в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову розмова, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Rozmova pro istynne shchasti︠a︡ - Сторінка 270

РОЗМОВА ПРО ТЕ: ШЗНАЙ СЕБЕ 87 ПРОЛОГ 87 ЧУДО, ЯВЛЕНЕ У ВОДАХ НАРК1СОВ1 90 Розмова [1-ша] ПРО ТЕ САМЕ: ЗНАЙ СЕБЕ 90 Розмова 2-га ПРО ТЕ САМЕ: ЗНАЙ СЕБЕ 95 Розмова 3-тя ПРО ТЕ САМЕ: ЗНАЙ СЕБЕ 98 ...

Hryhoriĭ Savych Skovoroda, ‎V. O. Shevchuk, 2002

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 300

... 2. зайнятий; що займається (чимсь). conversation ["kРnva selS(q)n] n 1. розмова, бесіда; an agreeable — мила бесіда; а friendly — дружня бесіда; an interesting - цікава бесіда; а lively — жвава бесіда; a long - довга бесіда; а рleasant ...

Гороть Є. І., 2006

Laskavo proshu dodomu: Shlyah do sebe - Сторінка 67

Розмова. з. тінню. аніше, коли я готувалась до якоїсь розмови, то заздалегідь прокручувала бесіду подумки. Власне кажучи, різниці не було, про що йшлося: про співбесіду, роботу чи якусь важливу зустріч. Я собі казала: «Вони у ...

Inna Turchyn, 2014

Діалоги - Сторінка 335

_ Мій Сократе! _ сказав Протагор. _ Я вже з багатьма змагався в розмовах, але коли б я так робив, як ти хочеш, і розмовляв так, як мені накаже супротивник, то я нікого не переміг би, й ім,я Протагора взагалі не було б відоме нікому ...

Платон, 2014

Англо-український, українсько-англійський словник для ...

Вам зручно/Ви зможете прийти о четвертій? conversation [Крnvo'selJn] п розмова, бесіда a friendly (a long, а рleasant) — дружня (довга, приємна) бесіда, а — with smb розмова з кимось, а — about smb/smth розмова про когось/щось, ...

Перебийніс В. І., 2007

Ukrainian through its living culture: advanced level ... - Сторінка 30

Часто одяг є темою розмов та дискусій. Ми пропонуємо Вам одну з таких розмов між двома подругами. Ш Розмова 5. П рочитайте розмову. Оксана: Ярино, мені потрібна твоя допомога. Сьогодні Олег запросив мене на вечірку до ...

Alla Nedashkivska, 2010

Над чорним морем

Він і сам незчувся, як прохопився й не потрапив у високий тон, в якому йшла розмова та всякі змагання. Всі засміялись. Мурашкова почервоніла як півонія. В неї навіть стало червоне чоло, вуха й шия. Їй було сором за Аристида, що ...

Панас НечуйЛевицький, 2008

Далекий простір:

Б. Окс. Нюрп. (II). Остання. розмова. в. Прозорій. Плямі. ула середина дня, косі промені пробивалися крізь дах, освітлюючи напівтемряву. — Взагалі, кінчай клеїти дурня, хлопче, — сказав Окс. — Ми не для того угробили вісім наших ...

Ярослав Мельник, 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «РОЗМОВА»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин розмова в контексте приведенных ниже новостных статей.

Безсмертний: 7 жовтня відбудеться телефонна розмова глав …

Представник України у політичній підгрупі тристоронньої контактної групи Роман Безсмертний заявляє, що 7 жовтня має відбутися телефонна розмова ... «Радіо Свобода, Окт 15»

Раптова розмова Порошенка й Обами та продовження …

Раптова розмова Порошенка й Обами та продовження "судилища" над Савченко. 5 головних новин дня. 29 вересня, 19:04 Друкувати · Нравится ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Сен 15»

Порошенко і Обама під час незапланованої зустрічі провели …

"Більше, ніж фото: відбулася вкрай серйозна розмова президентів України і США", - повідомив у Twitter глава постійного представництва України при ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Сен 15»

Розмова Ольги Балашової і Матвія Вайсберга «(Не)можливість …

30 вересня о 18:30 в Мистецькому Арсеналі відбудеться розмова мистецтвознавиці Ольги Балашової і художника Матвія Вайсберга. Зустріч проходить в ... «Українська правда, Сен 15»

Держдеп наголосив: розмова Картера і Шойгу не відновлює …

Спілкування міністрів оборони США і Росії щодо ситуації в Сирії не є ознакою того, що Вашингтон відновив військові контакти з Москвою, які були ... «Укрінформ, Сен 15»

Шойгу допросився розмови з главою Пентагону

Розмова відбулася по телефону. "Міністри обговорили ті питання, у яких бачення Сполучених Штатів і Росії частково перетинаються та мають ... «Еxpres.ua, Сен 15»

Остання розмова "нормандської четвірки" посилила оптимізм …

КИЇВ. 11 вересня. УНН. Остання розмова "нормандської четвірки" посилила почуття стриманого оптимізму щодо врегулювання ситуації на Донбасі. Про ... «УНН, Сен 15»

Телефонна розмова "нормандської четвірки". ВІДЕО

У середу, 9 вересня, увечері відбулася телефонна розмова "нормандської четвірки" – президентів України Петра Порошенка, Росії – Володимира ... «ВолиньPost, Сен 15»

"Нормандська" телефонна розмова: про що Порошенко говорив …

Сьогодні, 9 вересня, увечері відбулася телефонна розмова "нормандської четвірки" – президентів України Петра Порошенка, Росії – Володимира ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Сен 15»

У БПП буде серйозна розмова до Луценка

За словами Кононенка заяву Луценка розглянуть депутати на найближчому засіданні: "буде серйозна розмова з приводу того, чому пан Луценко так ... «Українська правда, Июл 15»