Скачать приложение
educalingo
розмиряти

Значение слова "розмиряти" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА РОЗМИРЯТИ

[rozmyryaty]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО РОЗМИРЯТИ

Значение слова розмиряти в словаре украинский языка

розмиряты, яю, Яеш, недок., перех. и неперех., редко. Восстанавливать мир, согласие между кем-либо; мирить, примирять. Дело вот-вот до драки доходит. Сначала я просто боялся и стремглав бежал розмиряты (хоткей., И, 1966, 151) Йонька встал и набросился с кулаками на женщину и таки побил бы его, если бы не Гавриил, которому только и суждено сегодня, что розмиряты (ТЮТ., Вир, 1964, 93).


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ РОЗМИРЯТИ

буряти · вискиряти · вищиряти · відкозиряти · замиряти · козиряти · копиряти · напиряти · ниряти · обшниряти · ощиряти · пиряти · примиряти · присмиряти · розширяти · смиряти · сомиряти · сумиряти · усмиряти · ширяти

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО РОЗМИРЯТИ

розмилосердитися · розмилуватися · розминати · розминатися · розминка · розминовка · розминочка · розминутися · розмир · розмиритися · розмисел · розмисл · розмислений · розмислити · розмисловий · розмислювання · розмислювати · розмитість · розмити · розмитий

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО РОЗМИРЯТИ

ввіряти · вгоряти · вечеряти · вечоряти · вивіряти · виговоряти · вигоряти · видворяти · викуряти · витворяти · витуряти · вишкіряти · встряти · відгоряти · відміряти · довечеряти · довіряти · догаряти · догоряти · докоряти

Синонимы и антонимы слова розмиряти в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «розмиряти» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА РОЗМИРЯТИ

Посмотрите перевод слова розмиряти на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова розмиряти с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «розмиряти» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

rozmyryaty
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

rozmyryaty
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

rozmyryaty
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

rozmyryaty
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

rozmyryaty
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

розмиряты
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

rozmyryaty
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

rozmyryaty
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

rozmyryaty
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

rozmyryaty
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

rozmyryaty
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

rozmyryaty
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

rozmyryaty
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

rozmyryaty
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

rozmyryaty
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

rozmyryaty
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

rozmyryaty
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

rozmyryaty
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

rozmyryaty
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

rozmyryaty
50 миллионов дикторов
uk

украинский

розмиряти
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

rozmyryaty
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

rozmyryaty
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

rozmyryaty
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

rozmyryaty
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

rozmyryaty
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова розмиряти

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «РОЗМИРЯТИ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова розмиряти
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «розмиряти».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове розмиряти

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «РОЗМИРЯТИ»

Поиск случаев использования слова розмиряти в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову розмиряти, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
РОЗМІРЯТИ і РОЗМІРЮВАТИ, міряти, визначати розміри; (землю людям) ділити; (сили) визначати /наперёд/; (мас) розподіляти. РОЗМІЩУВАТИ і РОЗМІЩАТИ, розставляти, розкладати, РОЗКОТИСТИЙ РОЗМІРЯТИ 347.
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
2
Poet pid chas oblohy: roman - Сторінка 213
На третій рік — чутка: на село їде комісія розміряти й ділити пасовиська між паном і селом. Які пасовиська? То громадська власність і яке кому до неї діло? Але сказано ж: пан, як чиряк, де схоче, там і сяде. Комісія таки приїхала.
P. Ĭ Kolesnyk, 1980
3
Vybrani tvory - Том 1 - Сторінка 79
Дозвольте допомогти вам розміряти. Мені приємно буде знати, що я один з перших працював на цьому горбі. — О, будь ласка. Ви з Людою продовжуйте розміряти, а я візьмусь копати перші шурфи. Професор узяв лопату й пішов ...
Mykola Trublaïni, 1983
4
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 741
Спочатку я просто лякався й прожогом бег розмиряти (Хотк., I, 1966, 151); Йонъка встав е накынувся з кулаками на женку е таки побив бы П, якбы не Гаврило, якому тельки й судылося сьогодне, що розмыряти (Тют., Вир, 1964, 93).
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
5
Исторические монографии и исследования. Собрание сочинений
Гори и долини треба розмиряти, А на тій гори треба умерати. На полудне солнце наступае. А южъ на крести Христосъ умерае, Жидн взяли, во грибъ поковали И каменіемъ запечатовали. Жаворонокъ пискатъ, въ гору ся пвдноситъ ...
Костомаров Н. И., 2014
6
Сад Гетсиманський
... в бачках ще була певна кількість гущі, а іноді й якась пара картоплин, і треба, щоб усі були задоволені. А тому роздавати — розміряти — обід не міг будь-хто. Ця функція — це була відповідальна й почесна функція, яка вимагала ...
Іван Багряний, 2011
7
Вир: Роман
Бачачи, що небезпека минула, Йонька встав і накинувся з кулаками на жінку і таки побив би її, якби не Гаврило, якому тільки й судилося сьогодні, що розмиряти перебойців. — Це ти навчила його, відьма голохвоста, на людей із ...
Тютюник Г. М., 2013
8
Маруся
Григорій КвіткаОснов'яненко. ивати та розміряти, знакоме; тільки вже йому тяжко що не може нікого обміряти ні підтовкнути; бо що л за роздачею від кухви, так розтоплють та кипјяток на нього. Так то-то вже йому, сердешному, ...
Григорій КвіткаОснов'яненко, 2012
9
Стратегія самобутності
Якщо при поверненні в зовнішній світ до активної діяльності вам не вдасться зберегти досягнутий стан, то принаймні залишиться звичка до того, щоб розміряти завдане «часування» діяльності із швидкістю протікання відміряних ...
Атма Ананда, 2013
10
Щоденник: Diary. 1921-1925 - Сторінка 194
Образа на Шаповала і Григорієва за тон їхніх листів, який мені здається іґноруванням моїх прав співучасника у видавництві. Голос зачепленої Шаповалом амбіції: розміряти, скільки й коли маю давати своїх праць до "Нової України".
Володимир Кирилович Винниченко, ‎Hryhory Kostiuk, 1983
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Розмиряти [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/rozmyryaty>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU