Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "розплоджуватися" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА РОЗПЛОДЖУВАТИСЯ

розплоджуватися  [rozplodzhuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО РОЗПЛОДЖУВАТИСЯ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «розплоджуватися» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова розплоджуватися в словаре украинский языка

розплоджуватися, уеться, недок., расплодиться, одиться, док.1. Рассуждать, размножаться в большом количестве (перев. О животных). Вонючая бузина розкоринялася-розплоджувалася на свободе (Мирный, IV, 1955, 205) На плодородной почве .. больше розплоджуеться различных червей и насекомых, от которых жиреют карпы (Донец., И, 1956, 59) С сожалением смотрели колхозники на большое болото, на котором быстро расплодились малярийные комары (мокрая. Сто .., 1961, 72); // кол. Рождаться в большом количестве (о людях). - Эней хватит грустить, От его имеет расплодиться Большой и упорный род (Котл., И 1952, 155) Вы жалуетесь: - Тесно теперь на земле, Излишне, мол, развелось людей ... (Воскр., С перцем !, 1957, 238) .2. перен., разг. Увеличиваться, появляться в большом количестве (перев. О чем-то нежелательное). - Изнов расплодилось знатная шляхта между миром Да нам не впервые выкапывать сей сорняк по Вкраини! (П. Кулиш, Выбор., 1969, 115). розплоджуватися, ується, недок., РОЗПЛОДИ́ТИСЯ, о́диться, док.

1. Розводитися, розмножуватися у великій кількості (перев. про тварин). Вонюча бузина розкорінялася-розплоджувалася на волі (Мирний, IV, 1955, 205); На родючому грунті.. більше розплоджується різних хробачків та комах, від яких жиріють коропи (Донч., І, 1956, 59); З жалем поглядали колгоспники на велике болото, на якому швидко розплодилися малярійні комарі (Мокр., Сто.., 1961, 72); // розм. Народжуватися у великій кількості (про людей). — Енею годі вже журитись, Од його має розплодитись Великий і завзятий рід (Котл., І, 1952, 155); Ви скаржитесь: — Тісно тепер на землі, Надміру, мовляв, розплодилось людей… (Воскр., З перцем!, 1957, 238).

2. перен., розм. Збільшуватися, з’являтися у великій кількості (перев. про щось небажане). — Ізнов розплодилась вельможна шляхта поміж миром! Да нам не вперше викопувати сей бур’ян по Вкраїні! (П. Куліш, Вибр., 1969, 115).


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «розплоджуватися» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ РОЗПЛОДЖУВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО РОЗПЛОДЖУВАТИСЯ

розпливчасто
розпливчатість
розпливчатий
розпливчато
розплигатися
розплистися
розплоджений
розплодження
розплоджування
розплоджувати
розплодити
розплодитися
розплодовий
розплодок
розпломенітися
розплутаний
розплутати
розплутатися
розплутувати
розплутуватися

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО РОЗПЛОДЖУВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Синонимы и антонимы слова розплоджуватися в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «розплоджуватися» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА РОЗПЛОДЖУВАТИСЯ

Посмотрите перевод слова розплоджуватися на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова розплоджуватися с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «розплоджуватися» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

rozplodzhuvatysya
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

rozplodzhuvatysya
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

rozplodzhuvatysya
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

rozplodzhuvatysya
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

rozplodzhuvatysya
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

розплоджуватися
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

rozplodzhuvatysya
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

rozplodzhuvatysya
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

rozplodzhuvatysya
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

Menjadi menjanjikan
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

rozplodzhuvatysya
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

rozplodzhuvatysya
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

rozplodzhuvatysya
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

rozplodzhuvatysya
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

rozplodzhuvatysya
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

rozplodzhuvatysya
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

rozplodzhuvatysya
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

rozplodzhuvatysya
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

rozplodzhuvatysya
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

rozplodzhuvatysya
50 миллионов дикторов

украинский

розплоджуватися
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

rozplodzhuvatysya
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

rozplodzhuvatysya
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

rozplodzhuvatysya
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

rozplodzhuvatysya
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

rozplodzhuvatysya
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова розплоджуватися

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «РОЗПЛОДЖУВАТИСЯ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «розплоджуватися» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове розплоджуватися

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «РОЗПЛОДЖУВАТИСЯ»

Поиск случаев использования слова розплоджуватися в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову розплоджуватися, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 770
Дія за знач, розплоджувати і розплоджуватися. На території окупованої Польщі., був обладнаний інститут для розплоджування бактерій і випробування їх на людях (Наука.., 1, 1970, 42). РОЗПЛОДЖУВАТИ, ую, уєш, недок., ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 632
... -уеш розплоджений розплодження, -я розплоджування, -я розплоджувати, -ую, -уеш розплоджуватися, -уеть- розплодити, -оджу, -одиш розплодйтися, -оджуся, -одишся розплутаний розплутати, -аю, -аеш розплутувати, -ую, -уеш ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
3
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
... -лоду розплідник, -а розпліскувати, -ую, -успі розплітання, -я розплітати, -аго, -йєш розплішити, -ішу, -ішпш розплішувати, -ую, -уєш розплоджений розплодження, -я розплоджування, -я розплоджувати, -ую, -уєш розплоджуватися, ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
4
Антиклімакс
Тут, бач, у німця був свій приціл, бо тоді хотіли вони ще мирним путьом розширити свою чергу осідлості, щоби потім на ній, благодаря того ж секса, розплоджуватися доти, щоби зсередини одхва- тить Україну. Ну тільки ж ніякий ...
Богдан Жолдак, 2001
5
Zahalʹne tvarynnyt︠s︡tvo: z osnovamy anatomiï i fiziolohiï
Слідом за цим схематичним обчисленням часто оцінювали й самі якості тварин за ступенем їх кровності, як майбутніх самостійних плідників, що можуть розплоджуватися в собі. Стверджувалося наприклад, що п'яте або шосте ...
Efim Fedotovich Liskun, 1934
6
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. поширюватися, 1. розтікатися. розплідник див. 2. розсадник. 1 — 3. розпліскувати див. розбризкувати, 1. розголосити, 1. сплющити. 1, 2. розплоджувати див. 1. народити, розмножувати. розплоджуватися див. 1. народитися.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Zbirnyk prat︠s︡ʹ: Reports - Томи 21 – 23 - Сторінка 94
Шкоди на дикій спаржі, що рясно вкриває заплавні луги вздовж Дніпра і Десни, нам ніколи не доводилось спостерігати. Мабуть, повідь не дає змоги цьому шкідникові там розплоджуватися. Отже може й спаржа через це поширена ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Zoologichnyĭ muzeĭ, 1938
8
Bezkhatnyĭ - Сторінка 227
Щож. Політики я не вчився. З мене говорить розпука. Часто заздрісний тим зо своїх одноплемінників, що нічого не розуміють, нічого не знають. Знають тільки дороблятися й розплоджуватися. І чуються щасливі. БЕЗХАТНИЙ 227.
Oleksander Luhovyĭ, 1946
9
Антологія українського міфу: Потойбіччя: - Сторінка 371
... від людей, які слухали Сатанаїла З того часу, як Адам і Єва согрішили, стали люде розплоджуватися. Триюда приходив на землю та юдив їх проти Бога. Відколи з тих людей, що його слухали, намножились юдники, сидить ...
Валерій Войтович, 2006
10
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
... витесані на окрасу палати! 144:13 Повні наші комори, вони видають найрізніше, котяться тисячами наші вівці та кози, десятками тисяч по наших подвір'ях розплоджуються! 144:14 Ситі наші бики, немає пригод і немає хвороби, і.
деякі автори, 2015

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Розплоджуватися [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/rozplodzhuvatysya>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на