Скачать приложение
educalingo
розпуст

Значение слова "розпуст" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА РОЗПУСТ

[rozpust]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО РОЗПУСТ

Значение слова розпуст в словаре украинский языка

распутство, в, ч., редко. То же, что разврат. - Нет, доченька, не уходи, там нанимают в срок, - советовала Аграфена, - а в строку девушки в разврат всякого доходят (Л. Янов., И, 1959, 39).


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ РОЗПУСТ

випуст · вприпуст · відпуст · допуст · запуст · напуст · опуст · перепуст · припуст · сиропуст · спуст · уприпуст · упуст

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО РОЗПУСТ

розпурхуватися · розпуск · розпускання · розпускати · розпусність · розпусний · розпусник · розпусниця · розпусничати · розпусно · розпуста · розпустити · розпуститися · розпустуватися · розпутаний · розпутати · розпутатися · розпутність · розпутний · розпутник

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО РОЗПУСТ

аболіціоніст · абсолютист · абстракціоніст · авангардист · аванпост · авантюрист · дуст · златоуст · лангуст · лінкруст · муст · ошуст · підуст · руст · сороковуст · сорокоуст · храбуст · хробуст · хруст · шуст

Синонимы и антонимы слова розпуст в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «розпуст» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА РОЗПУСТ

Посмотрите перевод слова розпуст на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова розпуст с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «розпуст» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

放荡
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

libertinaje
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

debauchery
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

ऐयाशी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

الفسوق
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

распутство
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

deboche
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

বেশ্যালয়
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

débauche
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

pelacuran
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Ausschweifung
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

道楽
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

방탕
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

brothel
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

phóng đảng
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

விபச்சார
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

कुंटणखाना
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

genelev
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

dissolutezza
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

rozpusta
50 миллионов дикторов
uk

украинский

розпуст
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

dezmăț
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

κραιπάλη
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

losbandigheid
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

utsvävningar
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

utskeielser
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова розпуст

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «РОЗПУСТ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова розпуст
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «розпуст».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове розпуст

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «РОЗПУСТ»

Поиск случаев использования слова розпуст в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову розпуст, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
23:3 І чинили вони в Єгипті розпусту, у своїй молодості чинили розпусту, там почавлені їхні груди, там замацані їхні перса дівочі. 23:4 А їхні імена: Огола старша та Оголива сестра її. І стали вони Мої, і породили синів та дочок.
деякі автори, 2015
2
Записки кирпатого мефiстофеля
Інтереси своїх дітей, Якове Васильовичу, я розумію краще, ніж Панас Павлович. Ічерез те не можу віддати сина в руки людини, яка буде показувати йому приклади розпусти. — Розпусти?! Панас Павлович?!. — Так, розпусти!
Винниченко В., 2014
3
Polit nad svitom pamʹi︠a︡ti ta mriĭ: novitni︠a︡ relihiĭna ...
Розпуста... Вона має давнє й міцне коріння. Ії поширення та занепад залежать від того, наскільки суспільство є релігійним. Розпуста... Вона приводить до морального занепаду людину, родину, суспільство, руйнучи підвалини ...
Volodymyr Kachur, 2001
4
Stavlenni͡a mudret͡siv Talmudu do nei͡evreïv: za ... - Сторінка 44
як світ був покараний у часи покоління потопу, повстали народи світу і захистили себе від розпусти"[іЬісІ,с.958]. В іншому місці мідраш повторює цей вислів, описуючи зустріч Яакова та Рахілі. Згідно з Торою, Яаков поцілував її ...
Igorʹ Turov, 2005
5
Святе Письмо Старого та Нового Завіту: Повний переклад, ...
Повний переклад, здійснений за оригінальними єврейськими, арамійськими та грецькими текстами. Під час 2. Ватиканського Вселенського Собору Іван Хоменко. Тіло ж не для розпусти, але для Господа, і Господь для тіла. 14.
Іван Хоменко, 1963
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1672
... заст. блудниця; 2. груб. повія; to play the — розпутничати, блудити; () —'s bird груб. сукин син. whore [hО] у (past і р. р. whored, pres. р. whoring) розпусничати; жити в розпусті. whoredom [' hОdam] n 1. розпуста; 2. ідолопоклоніння.
Гороть Є. І., 2006
7
Kyïvsʹki miniati͡ury - Том 4 - Сторінка 144
ставлення суспільства до явища проституції, нові затверджені правила для домів розпусти мали у своїй основі дві основні засади. Перша - захист здоров'я чо- ловіків-відвідувачів, друга - різнобічний захист жінок, які зробили ...
Vitaliĭ Kovalynsʹkyĭ, 2002
8
Portrety suchasnyt͡sʹ - Том 2 - Сторінка 125
Наприклад, Франція - держава, яка підтримала Конвенцію ООН, проте обкладає податком власників будинків розпусти, тим самим поповнюючи свій бюджет. У законодавстві Нідерландів, які не підтримали Конвенцію, є стаття 250 ...
Vadym Bolhov, ‎Illi͡a Bolgov, ‎Ukraïnsʹka akademii͡a heralʹdyky, tovarnoho znaku, ta lohotypu, 2004
9
Tvory - Сторінка 260
звільнив своїми порадами ще багатьох священиків від розпусти, тому що інакше не міг діяти; багатьом повернув дружин, багатьох визволив від перелюбу, багатьох від Содома, багатьох від зносин із тваринами, а тих, котрим дав ...
Stanisław Okszyc Orzechowski, ‎Vladimir Litvinov, 2004
10
Nelehalʹna mihrat͡sii͡a ta torhivli͡a z͡hinkamy u ... - Сторінка 707
Наприк- лад, Франщя, — держава, яка тдтримала Конвенщю ООН, проте обкладає податком власників будинків розпусти, тим самим по- повнюючи свш бюджет. У законодавств1 Н1дерландав, яш не пщтри- мали Конвенщю, ...
I͡Uriĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, 2001

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «РОЗПУСТ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин розпуст в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Ще раз про непротивлення злу насиллям
Вона не підозрює, що по той бік кордону є таємне місце, де не діють жодні закони, де панують насилля і розпуста. Прем'єра фільму “Найманиця” ... «euronews, Сен 15»
2
Сестра Катька і Міша
А з двома – то вже розпуста, – розповідає Альона, коли повертає борг. – У Міші душевна травма. Після розлучення батька поховав, за ним – маму. «Gazeta.ua, Сен 15»
3
Волинська лайка ХVI‒XVII столiття, або Як в Луцьку колись …
Чи не найпоширенішим звинуваченням тогочасних жіночок була розпуста. "Білоглова", а саме так називали тодішніх представниць прекрасної статі ... «ВолиньPost, Сен 15»
4
В серці духовної столиці відбуваються оргії
І це ми зазначаємо не лише за приміщення міської ради. В самому центрі так званої духовної столиці України зосередилась розпуста та аморальність. «Интернет, Сен 15»
5
У Києві влаштують практичний фестиваль сексу
... сексу" - це ідеологічна диверсія проти незрілої молоді, відверта розпуста і збочення. ... У Європи нам є чого хорошого повчитися без розпусти. «Українська правда - Київ, Июн 15»
6
У Росії до Дня перемоги випустили кліп, в якому за колючим …
... одягнені в купальники квітів георгіївської стрічки, виконали танець тверк, який Слідчий комітет РФ розцінив як "розпуста" і порушив кримінальну справу. «Newsru.ua, Май 15»
7
Бджілки-2: в Росії новий скандал з напівголими дітьми (фото)
Як пишуть російські ЗМІ, активісти народного фронту “уважно розглянули костюми учасників фестивалю та обімліли: Розпуста!”. Так, один з підлітків, що ... «UkrMedia, Апр 15»
8
Російські слідчі помітили розпусту в танці “бджілок” із Оренбурга …
Російські слідчі помітили розпусту в танці “бджілок” із Оренбурга. ВІДЕО. 2015.04.14 | Коментарів: 0 | Переглядів: 1266. Слідчий комітет Росії виявив ... «Вікна online, Апр 15»
9
В Оренбурзі закрили школу після скандального танцю "бджілок"
Крім того, за повідомленням Інтерфаксу, співробітники Слідчого комітету знайшли в танці учнів студії ознаки розпусти і халатності під час дослідчої ... «Еxpress.ua, Апр 15»
10
Про прекрасне і тривожне (відчуття театрального року-2014)
Щирою до наївності здалася пластична вистава "Розпуста змії" у Київському академічному Молодому театрі. Така ж інтонація прекраснодушної щирості ... «Дзеркало Тижня, Дек 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Розпуст [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/rozpust>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU