Скачать приложение
educalingo
розспівуватися

Значение слова "розспівуватися" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА РОЗСПІВУВАТИСЯ

[rozspivuvatysya]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО РОЗСПІВУВАТИСЯ

Значение слова розспівуватися в словаре украинский языка

распеваться, уюся, уешся, недок., распеться, аюся, аешся, док., розм.1. Спиваться, раздаваться (о песне). Распелась [песня] в эго [его] души (Стеф., И, 1949, 106) .2. Выполняя определенные упражнения голосом, начинать петь легко, свободно. - Прежде чем разучивать новые произведения, хор распевался - выполнял различные упражнения, гаммы (Мист., 6, 1958, 22) .3. только док. Начав петь, увлечься пением. Она была из тех южных поющих натур, как начнет петь и как розспиваеться, то уже .. готова до петь, пока не охрипне (Н.-Лев., V, 1966, 189) Розщебеталися, распелись ребята, как в настоящий воскресной прогулке (Речм. Твой собрат, 1962, 18); // Защебетаты звонко (о птицах). - Как распелся, - кивнул папа на невидимую птицу (Стельмах, Щедрый вечер, 1967, 69); // исполниться пением, песнями. Нам покорились темные воды, в ноги нам легли поля. Распелись заводы, обновляется земля (Рыльский, и, 1946, 57); Леса распелись, верхом в вершине расшатались, реками звезды розморгалися, долам росы розперлилися (черемши., Соч., 1960, 251) // перен., Шутка. Начав говорить, увлечься разговором. [Светлана:] Вот бы выйти в поле. А он лежит широкое-широкое ... Тракторы гудят ... [пиловочник:] А чего это ты распелась? Поля, поля. Что тебе поля? (Зар., Антее, 1962, 252) .4. только недок. Пасс. к распевать 1-3.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ РОЗСПІВУВАТИСЯ

шплінтуватися · шпортатися · шпотатися · штабелюватися · штампуватися · штовхатися · штрикатися · штурмуватися · штурхатися · шубовстатися · шукатися · шупортатися · шурпатися · шушукатися · щикатися · щипатися · щитатися · щупатися · юртатися · юртуватися

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО РОЗСПІВУВАТИСЯ

розсохнутися · розсохтися · розсохуватий · розсочитися · розсочуватися · розспів · розспіваний · розспівати · розспіватися · розспівувати · розстібати · розстібатися · розстібний · розстібнути · розстібнутий · розстібнутися · розстібувати · розстібуватися · розставання · розставатися

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО РОЗСПІВУВАТИСЯ

шеметатися · шепотатися · шептатися · шеретуватися · шибатися · шикуватися · шифруватися · шкрябатися · шкунтуватися · шлакуватися · шльопатися · шлюзуватися · шліфуватися · шматуватися · шморгатися · шнуруватися · шокуватися · шокіруватися · шпигатися · шіпатися

Синонимы и антонимы слова розспівуватися в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «розспівуватися» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА РОЗСПІВУВАТИСЯ

Посмотрите перевод слова розспівуватися на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова розспівуватися с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «розспівуватися» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

rozspivuvatysya
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

rozspivuvatysya
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

rozspivuvatysya
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

rozspivuvatysya
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

rozspivuvatysya
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

распеваться
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

rozspivuvatysya
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

rozspivuvatysya
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

rozspivuvatysya
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

Untuk menyanyi
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

rozspivuvatysya
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

rozspivuvatysya
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

rozspivuvatysya
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

rozspivuvatysya
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

rozspivuvatysya
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

rozspivuvatysya
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

rozspivuvatysya
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

rozspivuvatysya
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

rozspivuvatysya
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

rozspivuvatysya
50 миллионов дикторов
uk

украинский

розспівуватися
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

rozspivuvatysya
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

rozspivuvatysya
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

rozspivuvatysya
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

rozspivuvatysya
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

rozspivuvatysya
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова розспівуватися

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «РОЗСПІВУВАТИСЯ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова розспівуватися
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «розспівуватися».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове розспівуватися

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «РОЗСПІВУВАТИСЯ»

Поиск случаев использования слова розспівуватися в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову розспівуватися, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Ukraïnsʹkyĭ khorovyĭ spiv: aktualizat︠s︡ii︠a︡ ... - Сторінка 203
В побутовому музикуванні пісню розспівували три-чотири голоси, й цю традицію передавали з покоління в покоління. Ще на початку XX ст. широко популярною у міському середовищі була традиція розспівування народних пісень ...
Olʹha Bench-Shokalo, 2002
2
Ostrozʹka akademii︠a︡ XVI-XVII st: ent︠s︡yklopedychne ...
У давньоукраїнській монодії, зафіксованій в Ірмолоях, простежується таке явище як багато- наспівність ряд однакових церковних текстів розспівувався різними мелодіями. З цим пов'язане виникнення в пер. пол. XVII ст. місцевих ...
Ihor Pasichnyk, ‎M. Koval's'kyĭ, 1997
3
Pomisnist tserkov u Vselenskii Tserkvi v navchanni ... - Сторінка 31
Вони є перекладом латинської меси, що мала розспівуватися на грецький лад. Спеціально для потреб слов'ян брати винайшли абетку (кирилицю), яка є поєднанням грецьких літер зі специфічними слов'янськими звуками. За цією ...
Myron Bendyk, 2004
4
Narys istoriï kulʹtury Ukraïny - Сторінка 103
Остаточне впорядкування осьмигласа приписується Іоанну Дамаскіну. Простіше кажучи, лад визначає, з якої ноти почнеться розспівування, на якій ноті закінчиться і в якому воно буде інтервалі. Культура сакрального співу християн ...
Miroslav Vladimirovich Popovich, 1998
5
Narodne khoreohrafichne mystet︠s︡tvo Ukraïny - Сторінка 24
В процесі цього розспівування й бере початок музичне інтонування 2. Надзвичайно цікаві думки з приводу цього висловив видатний український вчений П. Сокальський. Він писав: «Шлях дальшого розвитку мов позначався такими ...
A. I. Humeni︠u︡k, 1963
6
Хрестоматія з українського музичного фольклору.: ... - Сторінка 159
... і сам характер вільно-архаїчного, унісонного або сольного розспівування. 15. Ой і скідай, козаченьку, жупан, жупаночок 1. Ой і. Записано 1957 р. в с. Криниця, повіт Горлиці від Івана Біскупа, 66 р. //Українські народні пісні з ...
Іваницький А. І., 2008
7
Історичний синтаксис фольклору. - Сторінка 374
П'ять означених принципів ритмічного розвитку є фундаментальними архетипічними1 структурами музично-фольклорного мислення. На їх основі відбувається творче розспівування та постають знахідки естетичного й художнього ...
Іваницький А. І., 2009
8
Острів Скарбів
Можливо, ми, потягуючи ром і розспівуючи пісні, таки проґавили корабель. Не сперечатимусь. Ніхто знасне стежив за шхуною. Ми подивилися на бухту й,чорт забирай, виявилось, що шхуна зникла. Ніколив житті не бачив таких ...
Стівенсон Л., 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «РОЗСПІВУВАТИСЯ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин розспівуватися в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Світова оперна зірка Анатолій Кочерга: в українській опері …
Анатолій Кочерга: Так склалося, що я майстер-клас провів тому, що запропонували мені цю творчу зустріч. Я давно не співав і не хотів розспівуватися, ... «Hromadske Radio, Июн 15»
2
Переможець шоу “Х-фактор” Олексій Кузнєцов тікав …
Своє захоплення співом Олексій довго приховував, щоб не сміялися, і розспівуватися йшов у поле. “Тут окраїна, свої звичаї, ось Льоша і пішов на бокс, ... «ОГО, Янв 11»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Розспівуватися [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/rozspivuvatysya>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU