КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «РОЗТОЧИТИ»
Поиск случаев использования слова
розточити в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
розточити, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 830
РОЗТОЧУВАТИ і, ую, уєш, недок., РОЗТОЧИТИ, точу, точиш, док., перех. 1. Виточуванням на токарному верстаті розширювати отвір у чому-небудь. Є комбіновані різці, за допомогою яких можна без заміни інструмента послідовно ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Slovnyk movy Shevchenka - Том 2;Том 4 - Сторінка 214
Довелось самому Розкидати, розточити, І добра нікому Не зробити ні на шеляг II 175.346. РОЗТРАТА (1). Тяжко дітей годувати У безверхій хаті, А ще гірше старітися.. Старітися, умірати, Добро покидати Чужим людям, чужим дітям ...
Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, V. S. Vashchenko, 1964
3
Гайдамаки: поетичні твори, драма, повісті
Довелось самому Розкидати, розточити, І добра нікому Не зробити ні на шеляг, І притчею стати Добрим людям, і охати У холодній хаті Під кожухом, і нікому Хату затопити І вимести... по смітьп/їку Ходити, нудити, Поки пугач над ...
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... свердлити//просвердлити; бурити// пробурити п to — out розточувати//розточити (отвір); висвердлювати//висвердлити (речовину) [drпl] air-operated - пневматичний дриль constant-speed - сталошвидкісний дриль, дриль зі сталою ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
3. РУЙНУВАТИ (порушувати цілість тканин тіла, викликати в них загноєння), РОЗ'ЇДАТИ, РОЗТОЧУВАТИ діал. — Док.: зруйнувати, роз'їсти, розточити. Каустик руйнує тканини тіла; Відбілювання проводять у гумових рукавичках, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Literatura ukraińska: wypisy objaśnienia językowe ... - Сторінка 89
Вір — без дані, без пошлини,44 кому хочеш, позов заложу і контровер- сії45 сочиню, — божусь в том — еже-єй! єй! " розточити добро — рг,-( рцм-и" таіаїеіс " ізвестася — їй: гиЬоієб, гЬіесІпіеб " рублена хата — сЬаІа г Ьіегтоіоп ...
Marian Jakóbiec, Tatiana Holyńska-Baranowa, 1963
3. РУЙНУВАТИ (порушувати цілість тканин тіла, викликати в них загноєння), РОЗ'ЇДАТИ, РОЗТОЧУВАТИ діал. — Док.: зруйнувати, роз'їсти, розточити. Каустик руйнує тканини тіла; Відбілювання проводять у гумових рукавичках, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
Чого стоїте? Ви гадаєте, що то лиш зі мною так сталося ? І з вами буде так само! Ходіть, беріть, що хто має, в руки, — сокири, ціпи, коси, — беріть і виженіть те паршивство з села. Вони вас розточать живих, так як мене розточили“!
9
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 822
to light, to kindle. розтоптувати, розтоптати (щось тендітне) to crush, to crunch; to trample (underfoot). розточити to bore. розточування тех. (циліндрів тощо) boring. розтрата embezzlement, defalcation, peculation. розтратник, ...
10
Boa constrictor ; Boryslav smii︠e︡tʹsi︠a︡ - Сторінка 187
Вони вас розточать живих, так, як мене розточили!» Люди видивилися на нього, стоять, гомонять.,. А ту один жид, — он той, що он визирав з вікна, — пірвав камінь та й луп Максима в голову. Той на місці перевернувся, лиш ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «РОЗТОЧИТИ»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
розточити в контексте приведенных ниже новостных статей.
"Львівелектротранс" пропонує для екскурсій 90-річного трамвая
"По-перше, у ньому потрібно зняти колісні пари і розточити їх, по-друге, для цього необхідне технічне рішення для підняття трамваю і витягання коліс, ... «Львівські новини, Май 14»
