Значение слова "сердечність" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА СЕРДЕЧНІСТЬ

сердечність  [serdechnistʹ]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО СЕРДЕЧНІСТЬ

Значение слова сердечність в словаре украинский языка

сердечность, ности, ж. Свойство и качество по знач. сердечный 3. Какой молодой, с ноткой сердечности, голос рассказывал обычную историю беглецов (Коцюб., и, 1955, 345) Гостеприимство и сердечность, с которой мы принимаем украинских братьев из-за рубежа, снова и снова показывает, что мы никогда не отождествляли украинских эмигрантов с украинскими буржуазными националистами (Матер. XXII с. Компартии Украины, 1961, 87); Лицо девушки горело жаром .. Брови то остро хмурились, то ласково разбегались, придавая сразу всему лицу выражения покоя, удовольствия и сердечности (Гончар, III, 1959, 320) Полны глубокой печали, сердечности давние батрацкие песни: Ой матушка-зорко, как в строку горько (Мас., Жизнь .., 1960, 125).

сердечність, ності, ж. Властивість і якість за знач. серде́чний 3. Якийсь молодий, з ноткою сердечності, голос оповідав звичайну історію втікачів (Коцюб., І, 1955, 345); Гостинність і сердечність, з якою ми приймаємо українських братів з-за кордону, знову і знову показує, що ми ніколи не ототожнювали українських емігрантів з українськими буржуазними націоналістами (Матер. XXII з. Компартії України, 1961, 87); Обличчя дівчини пашіло жаром.. Брови то гостро хмурилися, то лагідно розбігались, надаючи одразу всьому обличчю виразу спокою, задоволення й сердечності (Гончар, III, 1959, 320); Сповнені глибокого смутку, сердечності давні заробітчанські пісні: Ой матінко-зірко, Як у строку гірко (Мас., Життя.., 1960, 125).

ПЕРЕВОД СЛОВА СЕРДЕЧНІСТЬ

Посмотрите перевод слова сердечність на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова сердечність с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «сердечність» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: heartiness
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: cordialidad
• Переводчик с украинский языка на английский язык: heartiness
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: सौहार्द
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: حماسة
• Переводчик с украинский языка на русский язык: сердечность
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: cordialidade
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: উত্তাপ
• Переводчик с украинский языка на французский язык: cordialité
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: kehangatan
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: Herzlichkeit
• Переводчик с украинский языка на японский язык: 誠実さ
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 사귀는 일
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: anget
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: sự niềm nở
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: வெப்பமாதல்
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: कळकळ
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: sıcaklık
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: cordialità
• Переводчик с украинский языка на польский язык: serdeczność
• украинский: сердечність
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: cordialitate
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: εγκαρδιότητα
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: animo
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: hjärtlighet
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: hjertelighet

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «СЕРДЕЧНІСТЬ»

Поиск случаев использования слова сердечність в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову сердечність, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Сердечно-сосудистые заболевания: справочник пациента

К. А. Крулев - практикующий врач, кардиолог с большим опытом работы. В книге он учел все пожелания читателей и постарался ответить на ...

Константин Александрович Крулев, ‎Крулев К А, 2010

Лечение сердечно-сосудистой системы по Болотову:

С помощью этой книги читатель сможет навсегда распрощаться с болезнями сердца и сосудов, предотвратить многие другие заболевания ...

Болотов Б В, ‎Борис Васильевич Болотов, 2012

Заболевания сердечно-сосудистой системы и беременность: ...

В руководстве рассмотрены этиология, патогенез, диагностика и клинические проявления болезней сердечно-сосудистой системы, ...

Раиса Ивановна Стрюк, ‎Стрюк Р.И, 2010

Лечебное питание. Заболевания сердечно-сосудистой системы ...

Ольга Алексеева, Зинаида Михайлова, Дмитрий Пикулев. Метеоризм И поносу, и запору часто сопутствует метеоризм, то есть избыточное скопление газов в кишечнике. Причины чрезмерного образования газов связаны в ...

Ольга Алексеева, ‎Зинаида Михайлова, ‎Дмитрий Пикулев, 2013

Супер сердце. Революционное исследование о связи ...

Колдуэлл Эссельстин. Глава 21 Сэндвичи на каждый день Когда мы только перешли на растительный рацион питания, нам было очень сложно найти подходящую замену майонезу. Затем мы открыли для себя хумус без ...

Колдуэлл Эссельстин, 2015

Лечебные злаки и заболевания сердечно-сосудистой системы

Глава1.Факторы, негативновоздействующие на сердечно- сосудистую систему Кофе, табак и витамины Наверняка большинство читателей никогда прежде не слышали этого слова. Но это и не удивительно, оно не знакомои ...

Анастасия Заболоцкая, 2015

Золотой ус и сердечно-сосудистые заболевания

Инфаркт. миокарда. Это острое заболевание, которое характеризуется омертвлением части сердечноймышцы, что влечетзасобой нарушениесердечной деятельности. Этому заболеванию чаще всего подвергаютсялюди в ...

Аурика Луковкина, 2015

Кремлевская диета и сердечно-сосудистые заболевания

Наталья Сарафанова. При инфаркте миокарда сначала назначается жидкая пищав теплом виде.В зависимости от состояния человека, перенесшего инфаркт миокарда, могут быть назначены 4 рациона. Рацион первый ...

Наталья Сарафанова, 2015

Рыдающее дыхание излечивает сердечно-сосудистые заболевания

Методика. излечения. болезней. посредством. оздоровления. всей. сердечно-сосудистой. системы. Для излечения и профилактики любой болезни независимо от ее характера используется одна общая методика, которая ...

Вилунас Юрий Георгиевич, 2013

Вариабельность сердечного ритма на различных этапах ...

Дмитриева Светлана Леонидовна, Хлыбова Светлана Вячеславовна, Циркин Виктор Иванович, Ходырев Григорий Николаевич. Глава 5. Прогнозирование развития первичной СРД по данным объективного исследования.

Дмитриева Светлана Леонидовна, ‎Хлыбова Светлана Вячеславовна, ‎Циркин Виктор Иванович, 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «СЕРДЕЧНІСТЬ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин сердечність в контексте приведенных ниже новостных статей.

Делегація з Нюрнберга відвідала центр реабілітації дітей …

Мене вразила сердечність і відкритість душі людей, які так піклуються про дітей і роблять для них усе можливе. Приклад цього центру показує, що ... «Официальный сайт Харьковского городского совета, городского, Сен 15»

Меморіал Лобановського: вітальне слово президента ФФУ …

... гостям із Греції, Молдови та Словенії. Сподіваюсь, вони надовго запам'ятають гостинність української землі, відкритість та сердечність наших людей. «ФФУ, Июн 15»

Прикарпатці оцінюють близько тисячі творчих робіт дітей з …

... художників місцевих та інших, щоб вони теж долучилися до вибору, бо тут дуже важлива сердечність та емоційний вибір”, — каже Стецик. Цьогоріч на ... «Вікна online, Май 15»

''Небесна Сотня''. Фільм про події на Майдані відомого німецького …

... відчуваємо сердечність людей, які стали героями для України. "Небесна сотня" - це видатний фільм автора з Західної Європи про революцію Майдану ... «UkrMedia, Апр 15»

Волинянка, яка продавала доньку, сама з дитячого будинку

Кадри міліційного відеоспостереження вказують радше на цинізм підозрюваної, аніж на її сердечність. Бо те, з якою холоднокровністю вона зі ... «ВолиньPost, Апр 15»

Діти не-Війни

А в українців — як у Сковороди, вимога, щоб твоя власна сердечність дала тобі змогу розрізняти всі відтінки різноманітних барв». Росіянин тут впадає у ... «Україна молода, Окт 14»

Цитатник. Психолог Звєрєва про волинських бійців

Ми вам дуже вдячні за сміливість, професіоналізм і сердечність.Ваше бачення цієї ситуаціі дуже потрібне як самим хлопцям, так і суспільству. Відповісти. «ВолиньPost, Окт 14»

Сергій Жадан: Примирення необхідне – але чи можливе?

Тому я думаю, що потрібно фільтрувати свої емоції та зберігати сердечність, навіть коли дуже страшно. Треба лишатися людиною. Хоча я розумію, що ... «Українська правда, Сен 14»

Перемогти себе

... якісно нову людину – психічно зрілу, світоглядно розвинену й щасливу, яка гармонійно поєднає в собі західний раціоналізм та східну сердечність. «Українська правда, Авг 14»

В Україні вперше вийшла книга про братів Кличків

Розповіли чимало фактів з його біографії, які свідчили про цілеспрямований характер, сердечність і мужність. Якось він проїхав за кермом 500 кілометрів ... «Gazeta.ua, Авг 14»