Скачать приложение
educalingo
шабатура

Значение слова "шабатура" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ШАБАТУРА

[shabatura]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ШАБАТУРА

Шабатура Стефания Михайловна

Стефания Михайловна Шабатура - украинский художник-ковровщик, многолетний политзаключенный советских времен, член Украинской Хельсинской группы.

Значение слова шабатура в словаре украинский языка

шабатура, и, ж., диал. Ящик, коробка. Он бросил в Шабатура книгу, надел набекрень кепку и вызывающе [с вызовом] посмотрел па Сагайдака (Добр., Течет река .., 1961, 162) Это большая круглая шабатура, и в ней - торт (Ник., II, 1957, 58).

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ШАБАТУРА

абревіатура · адвокатура · апаратура · арматура · батура · диктатура · звукоапаратура · кандидатура · карикатура · квадратура · клавіатура · колоратура · комендатура · креатура · кубатура · кіноапаратура · латура · лігатура · література · магістратура

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ШАБАТУРА

шабас · шабасівка · шабасковий · шабасовий · шабатувати · шабатурка · шабатурочка · шабаш · шабашівка · шабашити · шабашковий · шабашник · шабашувати · шабеленька · шабелька · шабельний · шабельник · шабельтас · шабер · шаблі

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ШАБАТУРА

авантура · автура · агентура · агрикультура · макулатура · матура · мускулатура · натура · номенклатура · ординатура · паралітература · прокуратура · радіоапаратура · реєстратура · сигнатура · статура · таратура · температура · фотоапаратура · шматура

Синонимы и антонимы слова шабатура в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «шабатура» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ШАБАТУРА

Посмотрите перевод слова шабатура на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова шабатура с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «шабатура» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

Shabatura
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

Shabatura
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

Shabatura
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

Shabatura
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

Shabatura
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

шабатура
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

Shabatura
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

Shabatura
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

Shabatura
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

Shabatura
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Shabatura
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

Shabatura
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

Shabatura
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

Shabatura
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

Shabatura
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

Shabatura
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

Shabatura
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

Shabatura
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

Shabatura
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

Shabatura
50 миллионов дикторов
uk

украинский

шабатура
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

Shabatura
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

Shabatura
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

Shabatura
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

Shabatura
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

Shabatura
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова шабатура

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ШАБАТУРА»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова шабатура
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «шабатура».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове шабатура

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ШАБАТУРА»

Поиск случаев использования слова шабатура в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову шабатура, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Hanna Shabatura - Сторінка 21
Стcфашя Шабатура: Ганна Шабатура Tак рЦкo бувалo, щoб я мамi щoсь шдказувала.. Сама сoбi! Ганна Шабатура: Стeфка нe хoчe няытъ дивитися пoки я малюю! Кажe: сама, сама! Стcфашя Шабатура: Mамo, я нe хoчу Вам ...
Hanna Shabatura, ‎Stefanii︠a︡ Shabatura, ‎Antonina Palahni︠u︡k, 2004
2
Pohrom v Ukraïni: 1972-1979 - Сторінка 281
Деякі рисунки С. Шабатури в кольорах. Більшість рисунків — пляни майбутніх ґобленів. Ґоблени на тему давньої історії України (скити, половці), ґоблени на тему Тараса Шевченка, Лесі Українки... Багато формальних шукань: ...
Roman Kupchynsʹkyĭ, 1980
3
Neskorena berehyni︠a︡: z︠h︡ertvy ... - Сторінка 202
Львівський обласний суд визнав громадянку Стефанію Шабатуру винною в скоєнні злочину, передбаченого ст. 62 Карного Кодексу УРСР, і призначив їй міру покарання - 5 років таборів суворого режиму і 3 роки заслання. Табори ...
Halyna Hordasevych, ‎Nina Strokata, ‎Bohdan Hordasevych, 2002
4
Kaĭdany porvite!: - Сторінка 346
Іван Шабатура був робітником установи, яка по всьому місту збирала вжиті і старі папери, газети і книжки на перерібку на новий папір. «Укрвторсировина» мала свою централю при вулиці Боженка, число 10, але Шабатура ...
Stepan Li͡ubomyrsʹkyĭ, 1985
5
Ukrainian poetry under trial by the KGB: - Сторінка 236
Шабатуру Стефанію Михайлівну я знаю. Познайомилася я з нею уже давно, але коли саме, пригадати не можу... Я також добре знайома з Морозом Валентином та його дружиною Раїсою, які декілька раз під час знаходження в ...
I︠U︡riĭ I︠U︡riĭovych Slyvka, ‎I︠U︠riĭ Zaĭt︠s︡ev, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i︠a︡kevycha, 2004
6
Бег времени: - Сторінка 232
Шабатура обычно говорил по-русски, но если вспоминал Пол- тавщину, иногда переходил на украинский. Говоря про домашний, «ще горячий» хлеб, он тянул и очень твердо произносил «гэ». — Горячий, горячий, — передразнил ...
Юрий Чернов, 2004
7
Tvory: Publit汀systyka periodu perebuvanni汀a v taborakh i ...
При цьому буцімто ні я не згадав про «забуту» в С. Шабатури статтю, ні вона мені про неї не нагадувала. Пізніше Шабатура вже казала, що твір цей до неї «попав десь осінню 1971 року» (т. 3, а. с. 300) і знову повторяла, ...
Valentyna Chornovil, 2007
8
Вибрані твори - Сторінка 267
Навіть для того, щоб помститись, ми не можемо йти такою ватагою, як тепер, — промовив Шабатурка. — Треба влади і порядку, чи згодні з цим? — А то ж як?.. Та згодні!.. Згодні!.. — як один чоловік, озвався весь табір. — Шабатурка ...
Клим Поліщук, ‎В. О Шевчук, ‎Сергій Яковенко, 2008
9
Основы медицинской реабилитологии - Сторінка 420
Агаджанян Н. А., Шабатура Н. Н. Биоритмы, спорт, здоровье. – М.: Физкультура и спорт, 1989. Алма-Атинская декларация: принята Международной конференцией ВОЗ и ЮНИСЕФ 12 сентября 1978 г. ВОЗ. – Алма-Ата, 1978. – С. 8 ...
Аркадий Медведев, 2014
10
Державна підтримка інноваційних підприємств в Україні: ...
Заслуговують на увагу наукові розробки Т.С. Шабатури, яка досліджує проблему соціальної відповідальності бізнесу як інноваційного інструменту нарощення економічного потенціалу підприємств харчової промисловості [3].
П.М. Купчак, ‎О.А. Чередніков, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ШАБАТУРА»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин шабатура в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
У львівській військовій академії нагородили й заохотили її …
... майор Максим Бахмат, працівники ЗС України Ірина Гузенко, Жанна Черняк, Юрій Шабатура, Діана Панова, Тетяна Штефаниця, Богдан Сокіл та інші. «Щоденний Львів, Окт 15»
2
Детский дом в районе Орехово-Борисово Северное посетили …
Вначале с администрацией учреждения встретился начальник 83-й пожарной части Анатолий Шабатура. Он провел инструктаж о поведении в случае ... «http://gazeta-borisovskie-prudi.ru/feed, Сен 15»
3
Столичні правоохоронці та судді забудували палацами …
Зокрема, земельні ділянки в Жулянах отримали Ганна Шабатура і Ольга Терещук – матір та дружина нинішнього начальника міліції Києва Олександра ... «Українська правда - Київ, Июн 15»
4
Столичные правоохранители незаконно застроили …
Анна Шабатура, мать нынешнего начальника РУ УМВД Украины в Киеве Александра Терещука. При этом семья главы столичной милиции даже не ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, Июн 15»
5
Начальник київської міліції збудував особняк на арештованій …
При цьому Шабатура навіть не писала заяву до Київради на отримання землі. Зараз СБУ передала розслідування цієї справи у Шевченківське рай ... «Українська правда, Май 15»
6
Начальник милиции Киева построил особняк на арестованном …
При этом Шабатура даже не писала заявление в Киевсовет на получение земли. Сейчас СБУ передала расследование этого дела в Шевченковское ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, Май 15»
7
УКРАЇНСЬКІ ПАТРІОТИЧНІ ПИСАНКИ
... особливо такі мужні українки, як Ганна Шабатура та Стефанія Шабатура зі Львова, Параска Плитка та Одозія Плитка з Криворівні… Писанка в Україні ... «Кримська Свiтлиця, Апр 15»
8
Натхненна Лесею Українкою
Львівська художниця, громадська і релігійна діячка, колишній в'язень сумління Стефанія Шабатура повертається і промовляє до нас своїми творами. «Вголос, Фев 15»
9
Стефанія Шабатура: «Я знала, що Україна буде…»
Незламний дух, жагу до волі й жіночу чарівність випромінювала художниця, гобеленниця та дисидентка Стефанія Шабатура. 17 грудня обірвалося її ... «Радіо Свобода, Дек 14»
10
У Львові померла видатна художниця та громадська діячка …
Як пише ZIK.ua із посиланням на прес-службу ЛМР, Стефанія Шабатура зробила чимало не лише для Львова, а й для утвердження України як держави. «Українська правда, Дек 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Шабатура [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/shabatura>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU