Значение слова "шафрановий" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ШАФРАНОВИЙ

шафрановий  [shafranovyy̆]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ШАФРАНОВИЙ

Значение слова шафрановий в словаре украинский языка

шафрановый, а, е. То же, что шафранный. На риге, что стоит близко от жилья, Изобилует крапива и Крокис шафрановый, и по току Щирець разросся пурпурный (Мицко., П Тадеуш, пер. Рыльского, 1949, 205) В больших вазах расставили на столах шафрановую, вишневую, сливьяну и луковую подливки (Рыбак, Переяслав. Совет, 1953, 204) Вьются дороги вдали шафрановую (Шпорта, Мужество, 1951, 65).

шафрановий, а, е. Те саме, що шафра́нний. На клуні, що стоїть близенько від житла, Буяє кропива та крокіс шафрановий, І по току щирець розрісся пурпуровий (Міцк., П. Тадеуш, перекл. Рильського, 1949, 205); У великих вазах розставили на столах шафранову, вишневу, слив’яну і цибулеву підливи (Рибак, Переясл. Рада, 1953, 204); В’ються дороги у даль шафранову (Шпорта, Мужність, 1951, 65).

ПЕРЕВОД СЛОВА ШАФРАНОВИЙ

Посмотрите перевод слова шафрановий на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова шафрановий с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «шафрановий» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 藏红花
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: azafrán
• Переводчик с украинский языка на английский язык: saffron
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: केसर
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: زعفران
• Переводчик с украинский языка на русский язык: шафрановый
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: açafrão
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: জাফরান
• Переводчик с украинский языка на французский язык: safran
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: kunyit
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: Safran
• Переводчик с украинский языка на японский язык: サフラン
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 사프란
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: saffron
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: nghệ tây
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: குங்குமப்பூ
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: केशर
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: safran
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: zafferano
• Переводчик с украинский языка на польский язык: szafran
• украинский: шафрановий
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: șofran
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: κρόκος
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: saffraan
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: saffran
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: safran

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ШАФРАНОВИЙ»

Поиск случаев использования слова шафрановий в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову шафрановий, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Аксиология непрерывного образования преподавателя высшей ...

Представлен авторский взгляд на сущность и содержание аксиологически-ориентированного образования преподавателя высшей школы

Ольга Евгеньевна Шафранова, 2011

Русский богатырский эпос - Сторінка 132

Шафранова по поводу господствовавшей теоріи, отмѣтимъ выводы его: народно-русское стихосложеніе есть стилистическое, не имѣющее ничего общаго съ просодіею, но оно тѣмъ не менѣе не уступаетъ въ музыкальности ...

А.М. Лобода, 2013

Muzykoznavchi prat︠s︡i - Сторінка 27

Шафранов боронить хибну тезу, що в мелодії так само граматичний наголос можна визначити лише відповідною протяжністю тону. А що у великоруських народних піснях узгодженість або неузгодженість граматичних наголосів з ...

Fili︠a︡ret Kolessa, 1970

Твори в двох томах: Поетичні твори. Прозові твори. Мемуари

капелюх-ци- лінлр -старший ключник шафрановий, шафранний — (від: шафран) багаторічна трав'яна рослина родини півникових з оранжево-жовтими квітами; шафрановий порохівник — оранжово жовтою кольору плащ-пилевик ...

Богдан Сильвестрович Лепкий, ‎Игорь Александрович Дзеверин, ‎Mykola H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, 1997

Filosofsʹki tvory: u dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 471

Із цих трьох середніх складаються інші три, головніші, а саме: пурпуровий, зелений і золотистий, або шафрановий. Пурпуровий виникає з червоного й голубого, зелений — із жовтого й голубого, шафрановий — з червоного й ...

Georgiĭ Konisskiĭ, ‎M. V. Kashuba, 1990

Производственная одежда: ассортимент, принципы ... - Сторінка 155

Шафранова А.С. К вопросу о рационализации спецодежды // Гигиена труда.- 1926.- No5-6.- С.3-24. 2. Шафранова А.С. Первые итоги научно-исследовательских работ и практические предложения по рационализации спецодежды ...

Гаджибекова Ирада Аслановна, 2013

Dz͡h︡erela pro rosiĭsʹko-ukraïnsʹki politychni zvʹi͡a︡zky ...

Найбільш змістовним спеціальним дослідженням Березневих статей в дореволюційній літературі є праця П. А. Шафранова «О статьях Богдана Хмельницького» 82. Автор спростовує категоричну заяву В. Б. Антоновича про ...

M. F. Kucherni︠u︡k, 1980

Чтенія - Випуск 2 - Сторінка 67

Шафранова видно, что послѣднею редакціей статей во время переговоровъ въ Москвѣ въ мартѣ 1654 г. были статьи, поданныя посланцами 21 марта 1654 г. Но изъ этого еще не слѣдуетъ, какъ намъ кажется, что статьи 21 марта ...

Императорское общество исторіи и древностей россійских(Мосцоw, Руссиа), 1893

Славянский музыкальный фольклор: статьи и материалы

ческой заслугой С. Н. Шафранова. Правда, Шафранов не смог сколько-нибудь полно реализовать те возможности изучения песни, которые предоставлял ему избранный метод. Справедливо признавая «двусоставность» ...

Изалий Иосифович Земцовский, 1972

А - Н: - Сторінка 499

... ПАЛЕВИЙ, СОМОН невідм., рідше (блідо- жовтий з рожевим відтінком); ГІРЧИЧНИЙ (кольору гірчиці, темно-жовтий); ШАФРАННИЙ, ШАФРАНОВИЙ (кольору шафрану, оранжево-жовтий); ПІСОЧНИЙ (кольору піску, сіро-жовтий); ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ШАФРАНОВИЙ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин шафрановий в контексте приведенных ниже новостных статей.

Львів'ян каратимуть за придбання первоцвітів

... такі рослини, як білоцвіт весняний, підсніжник білосніжний, шафран Гейфеля, рябчик шафрановий, сон великий, цибуля ведмежа, нагадують в ЛОДА. «Tvoemisto.tv, Мар 15»

Мешканців Львівщини закликають не зривати первоцвітів

... видів рослин, як білоцвіт весняний, підсніжник білосніжний, шафран Гейфеля, рябчик шафрановий, сон великий, цибуля ведмежа призводить до того, ... «Львівська Газета, Мар 14»