Значение слова "шляшок" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ШЛЯШОК

шляшок  [shlyashok]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ШЛЯШОК

Значение слова шляшок в словаре украинский языка

шляшок, шка, ч. Зменш.-пестл. в путь 1. Так вился же тот шляшок куда дальше то город ... (Вовчок, VI, 1956, 228) Онисько вышел на узкий лесной шляшок (Ле, Хмельницкий, И, 1957, 106).

шляшок, шка, ч. Зменш.-пестл. до шлях 1. Так вився ж той шляшок кудись далі за те місто… (Вовчок, VI, 1956, 228); Онисько вийшов на вузький лісовий шляшок (Ле, Хмельницький, І, 1957, 106).

ПЕРЕВОД СЛОВА ШЛЯШОК

Посмотрите перевод слова шляшок на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова шляшок с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «шляшок» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: shlyashok
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: shlyashok
• Переводчик с украинский языка на английский язык: shlyashok
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: shlyashok
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: shlyashok
• Переводчик с украинский языка на русский язык: шляшок
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: shlyashok
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: shlyashok
• Переводчик с украинский языка на французский язык: shlyashok
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: shlyashok
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: shlyashok
• Переводчик с украинский языка на японский язык: shlyashok
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: shlyashok
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: shlyashok
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: shlyashok
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: shlyashok
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: shlyashok
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: shlyashok
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: shlyashok
• Переводчик с украинский языка на польский язык: shlyashok
• украинский: шляшок
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: shlyashok
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: shlyashok
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: shlyashok
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: shlyashok
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: shlyashok

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ШЛЯШОК»

Поиск случаев использования слова шляшок в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову шляшок, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Tvory: Z frontovykh poeziĭ. Povisti. Novely - Сторінка 566

Так на оцей же шляшок... Оцей шляшок і доведе вас до самого місця. Ми п'ємо з тітчиного відра воду, набираєм свіжої ще і в баклаги, потім звертаємо на ледве помітний, перебілений солончаками «шляшок», і він веде нас кудись у ...

Olesʹ Honchar, 1960

Zemli͡a hude: povistʹ ; Partyzansʹka iskra : kinopovistʹ ; ...

Так на оцей же шляшок... Оцей шляшок і доведе вас до самого місця. Ми п'ємо з тітчиного відра воду, набираєм свіжої ще і в баклаги, потім звертаємо на ледве помітний, перебілений солончаками «шляшок», і він веде нас кудись у ...

Olesʹ Honchar, 1987

Tvory v semy tomakh - Том 3 - Сторінка 537

Так на оцей же шляшок... Оцей шляшок і доведе вас до самого місця. Ми п'ємо з тітчиного відра воду, набираєм свіжої ще і в баклаги, потім звертаємо на ледве помітний, перебілений солончаками «шляшок», і він веде нас кудись у ...

Olesʹ Honchar, ‎Ivan Drach, ‎V. K. Kovalʹ, 1987

Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Mala proza, Komentari - Сторінка 66

Так на оцей же шляшок... Оцей шляшок і доведе вас до самого місця. Ми п'ємо з тітчиного відра воду, набираєм свіжої ще і в баклаги, потім завертаємо на ледве помітний, перебілений солончаками "шляшок", і він веде нас кудись у ...

Olesʹ Honchar, ‎Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2009

Litopys velykoï druz︠h︡by - Сторінка 90

, міркуючи, вгадуючи, хто б міг проскочити верхи в такому густому лісі, Они- сько вийшов на вузький лісовий шляшок. Він був покручений — це відразу ж помітив Онисько, бо на шляшку світанок уже остільки розгонив ...

Mykola Platonovych Baz︠h︡an, 1954

Narodni pisni Bukovyny v zapisakh I︠U︡rii︠a︡ Fedʹkovycha

Гой доріжка, гой та битий шляшок, Iде ж туда новобранців пашок. На переді капітани ідуть, За собою новобранців ведуть. А за ними новобранчиків рід, Продувають новобранчикам слід. Лиши, роде, ти нам слід продувать, Гой бо ...

I︠U︡riĭ Fedʹkovych, ‎Oleksiĭ Ivanovych Deĭ, ‎Olekseĭ Stratonovych Romanet︠s︡ʹ, 1968

Собрание сочинений - Том 5 - Сторінка 336

Так вот же на этот шляшок... Этот шляшок и доведет вас к самому месту. Мы пьем воду из ее ведра, пабнраем еще и в баклаги, потом сворачиваем на едва заметный, убеленный солончадалеко па горизонте мглисто синеет за ...

Олесь Hончар, 1975

Tvory v semy tomakh - Том 5 - Сторінка 111

Він був покручений — це відразу ж помітив Онисько, бо на шляшку світанок уже розгонив темряву, і навіть сліди кінських копит можна було помітити на піскуватій, вишарцем зарослій землі. Слідів було чимало, ішли вони в обидва ...

Ivan Le (pseud.), 1970

Litopys velikoï druzhby, 1654-1954: Tvory ukraïnsʹkykh ... - Сторінка 90

, міркуючи, згадуючи, хто б міг проскочити верхи в такому густому лісі, Онисько вийшов на вузький лісовий шляшок. Він був покручений _ це відразу ж помітив Онисько, бо на шляшку світанок уже остільки розгонив ...

Mykola Platonovych Baz︠h︡an, 1954

Khudoz︠h︡nyk: povisti - Сторінка 258

Стривайте, отут буде шляшок. Проїхавши з півверстви, я побачив ледве помітний шляшок, що вів до згаданого хутора. Ми поїхали цим ледве помітним шляшком і незабаром опинились у лісі. Візник мій почав насвистувати якоїсь ...

Taras Shevchenko, 1985