Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «витришок» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова витришок в словаре украинский языка
витришок м. Первоначально - вытаращенный глазъ, но употребляется теперь только въ выражениы витришка ззив. Прозѣвалъ, проглядѣлъ. Ном. № 6602. Употребительнѣе во множ. числѣ въ выражениы: потрать (ы) шки есть, ловить, покупать, продавать. Ротозѣйничать, глазѣть. И что его спрашивать: он по городу ворон ловил и гляделки продавал. Котл. Н. П. 366. Что-то люди более гляделки покупают. А. 1862. IX. 67. По перебор даст бог гляделки. Переборчивый ничего НЕ Получить, только посмотритъ. Ном. № 4619. витришокм. Первоначально — вытаращенный глазъ, но употребляется теперь только въ выраженіи ви́тришка ззів. Прозѣвалъ, проглядѣлъ. Ном. № 6602. Употребительнѣе во множ. числѣ въ выраженіи: ви́трі(и)шки їсти, ловити, купувати, продавати. Ротозѣйничать, глазѣть. Та що його питати: він по городу ґав ловив та витрішки продавав. Котл. Н. П. 366. Щось люде більш витрішки купують. О. 1862. IX. 67. За перебір дасть бог витрішки. Переборчивый ничего не получить, только посмотритъ. Ном. № 4619.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «витришок» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Переводы слова витришок с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «витришок» на украинский языке.
На показанной выше карте показана частотность использования термина «витришок» в разных странах.
Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове витришок
ПРИМЕРЫ
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ВИТРИШОК»
Поиск случаев использования слова витришок в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову витришок, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
Витришок, витришки. См. Витрішок. Витріпатій, паю, еш, гл. Вытрепать. Витрішнкобкий, витрішкуватий, я, е. Пучеглазый. Витрі(и)шок, пка, м. Первоначальновытаращенный глазъ, но употребляется теперь только въ выраженіи ...
Borys Hrinchenko, 1907
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Витришок [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/vytryshok>. Май 2024 ».