Скачать приложение
educalingo
штовхнути

Значение слова "штовхнути" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ШТОВХНУТИ

[shtovkhnuty]


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ШТОВХНУТИ

ахнути · бахнути · бебевхнути · бебехнути · бехнути · брехнути · брьохнути · бубухнути · бурхнути · бухнути · вбухнути · ввіпхнути · вдихнути · вдмухнути · вибухнути · вивихнути · видихнути · видмухнути · видохнути · вимахнути

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ШТОВХНУТИ

штовб · штовх · штовхіць · штовхан · штовханець · штовханина · штовхання · штовхати · штовхатися · штовхач · штовхонути · шток · штокати · штоковий · штолє · штола · штольневий · штольня · штомпель · штопальний

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ШТОВХНУТИ

випурхнути · висохнути · вистріхнути · висхнути · витрухнути · витряхнути · вихнути · вичахнути · виштовхнути · ворухнути · впурхнути · віддихнути · віджахнути · відмахнути · відпихнути · відтухнути · відчахнути · відштовхнути · відіпхнути · відітхнути

Синонимы и антонимы слова штовхнути в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «штовхнути» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ШТОВХНУТИ

Посмотрите перевод слова штовхнути на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова штовхнути с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «штовхнути» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

empuje
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

push
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

धक्का
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

دفع
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

толкнуть
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

empurrão
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

ধাক্কা
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

poussée
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

push
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Schub
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

プッシュ
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

푸시
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

push
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

đẩy
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

மிகுதி
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

पुश
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

itme
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

spinta
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

pchnięcie
50 миллионов дикторов
uk

украинский

штовхнути
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

împinge
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

ώθηση
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

druk
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

tryck
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

Push
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова штовхнути

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ШТОВХНУТИ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова штовхнути
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «штовхнути».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове штовхнути

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ШТОВХНУТИ»

Поиск случаев использования слова штовхнути в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову штовхнути, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Вечори на хуторі біля Диканьки: Збірка
Оглянувся і штовхнув побратима в провалля. І кінь з козаком і хлопчиком полетів у провалля. «Ухопився ж, одначе, козак за гілляку, і тільки сам кінь полетів на дно. Став він видиратися, з сином за плечима, вгору; трохи вже не доліз, ...
Микола Гоголь, 2015
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 753
... a — at the door штовхнути ногою двері; to give smb a - ударити когось; 2. удар м'ячем (футбол); a corner - кутовий удар, а direct free — штрафний удар, а ground — низький удар; a penalty — одинадцятиметровий удар, пенальті; ...
Гороть Є. І., 2006
3
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Хтось жартома штовхнув його, він поточився і наступив Денисові на ногу (Григорій Тютюнник); Обережно натиснула [Леся] клямку і пхнула боком двері (М. Олійник); Голуб- ничий підійшов до дверцят,., штурхнув чоботом деревину, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... монолітний; суцільний 2. безрознімний Гd3Intlos] jointly разом; спільно Гd3Intli] joist балка, трям | балковий, трямовий [d31st] jolt поштовх, струс | штовхати//штовхнути, струшувати//струснути/струсити; трясти [d3oolt ld3oolt) jolty ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(про тягу) propeller штовхання pushing штовхати//штовхнути 1. push (вбік — aside; вперед — forward; назад — back); shove; thrust 2. (різко)jerk 3. (несильно).jog 4. (струшувати) jolt 5. (у тисняві)jostle штовхач (-а) 1. pusher; kicker 2.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
Зібрання творів у семи томах: Вечори на хуторі біля Диканьки
Оглянувся і штовхнув побратима в провалля. І кінь з козаком і хлопчиком полетів у провалля. Ухопився ж, одначе, козак за гілляку, і тільки сам кінь полетів на дно. Став він видиратися, з сином за плечима, вгору; трохи вже не доліз, ...
Николай Васильевич Гоголь, ‎Микола Жилинський, ‎Павел Владимирович Михед, 2008
7
Sorochynsʹkyĭ i︠a︡rmarok na Nevsʹkomu prospekti: ... - Сторінка 201
V. P. Ahei︠e︡va, 2003
8
Narysy z zahalʹnoho movoznavstva - Сторінка 191
Приклади видових значень: штовхати : штовхнути : штовхонути (два останні виражають моментальність або раптовість); зазирати : зазирнути (те саме); глядіти : поглядати (час від часу); свистіти : посвистувати (те саме); гукати: ...
Leonid Arsenʹevich Bulakhovskiĭ, 1955
9
Ohni︠a︡nyĭ zmiĭ: ukraïnsʹka gotychna proza XIX st - Сторінка 177
Оглянувся і штовхнув побратима в провалля. І кінь із козаком і хлопчиком полетів у провалля. * * * Ухопився ж, одначе, козак за гілляку, і тільки кінь полетів на дно. Став він видиратися з сином за плечима вгору; трохи вже не доліз, ...
I︠U︡riĭ Vynnychuk, 2006
10
Колосу треба налитися: трилогія - Сторінка 351
Коли тієї ночі привезли його до в'язниці, то, замість штовхнути до камери смертників, ткнули йому ще в коридорі перепустку і вивели мерщій за браму. Гості переглянулися. У вечірні години вломлюватися без запрошення до ...
Василь Лозовий, 1979

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ШТОВХНУТИ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин штовхнути в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Фергюсон штовхав в роздягальні стільці, бутси та пляшки з …
"Пригадую, коли ми робили щось не так або програвали матчі, він міг штовхнути стільці, бутси, пляшки води - все що завгодно. Читай також: У Роналду ... «Корреспондент.net, Окт 15»
2
А ти заборонив використовувати свій труп?
Справа «чорних трансплантологів», яка шокувала Україну в 2010-2012 роках, може здатися дитячою забавкою порівняно з тим, на що здатен штовхнути ... «ZAXID.net, Сен 15»
3
Фейкові "вибори" в "ДНР" нівелюють логіку переговорів і …
... забрав життя тисяч людей і позбавив даху кілька мільйонів українських сімей, а й ще більше штовхнути Донбас у вир хаосу, гуманітарної катастрофи, ... «Newsru.ua, Сен 15»
4
«Фейкові» вибори на Донбасі торпедують крихкий мир
... родин, а й ще більше штовхнути Донбас у вир хаосу гуманітарної катастрофи, для якого перспективи миру виявляться ще більше примарними”. «Високий Замок, Сен 15»
5
Гройсман: "Вибори" на Донбасі зведуть нанівець всі досягнення …
... кілька мільйонів українських родин, а й ще більше штовхнути Донбас у вир хаосу гуманітарної катастрофи, для якого перспективи миру виявляться ще ... «Depo.Донбас, Сен 15»
6
Китаєць вирішив продати нирку заради iPhone 6s
Це вже не перший випадок, що демонструє, на що здатний штовхнути людину фанатизм щодо нових гаджетів Apple. Раніше челябінський підліток ... «Корреспондент.net, Сен 15»
7
Комбат "Січі": на Київ з автоматами батальйон не збирається
Олександр Писаренко: Ми хочемо дізнатися, хто з бійців батальйону був там, що могло штовхнути підозрюваного на такі дії і взагалі, що твориться у ... «BBC Ukrainian, Сен 15»
8
Тренер російського клубу суворо покараний за напад на рефері
... який відбувався в рамках сьомого туру російської Прем'єр-ліги, Віллаш-Боаш дозволив собі штовхнути резервного рефері матчу, за що був видалений ... «Новини від ТСН, Авг 15»
9
Глава УГКЦ побоюється легалізації одностатевих партнерств в …
Ці пропозиції загрожують штовхнути Українську Державу у прірву гріха аморальності, руйнації сім'ї як базового інституту суспільства та популяризації ... «ZAXID.net, Июл 15»
10
Гороскоп на сьогодні 17 липня 2015 для всіх знаків Зодіаку -
Гірше, якщо Рак візьметься за якусь справу спонтанно, під впливом швидкоплинних бажань або емоцій: раптові пориви здатні штовхнути його на ... «UkrMedia, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Штовхнути [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/shtovkhnuty>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU