Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "шинкарь" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ШИНКАРЬ

шинкарь  [shynkarʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ШИНКАРЬ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «шинкарь» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова шинкарь в словаре украинский языка

Шинкарь м. Кабатчикъ. А где же твои, дочка, волы и коровы? - Эй, мать, беда знать, в трактирщика в загоне. Чуб. III. 144. шинкарь м. Кабатчикъ. А де ж твої, доню, воли та корови? — Гей, мати, лихо знати, в шинкаря в оборі. Чуб. III. 144.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «шинкарь» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ШИНКАРЬ


байкарь
bay̆karʹ
олейкарь
oley̆karʹ

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ШИНКАРЬ

шинк
шинка
шинкар
шинкарів
шинкарівна
шинкаренко
шинкарити
шинкарка
шинкарочка
шинкарство
шинкарський
шинкарчин
шинкарювання
шинкарювати
шинквас
шинковий
шинкування
шинкувати
шинний
шинник

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ШИНКАРЬ

амбарь
базарь
бенкетарь
биґарь
бігарь
пачкарь
пекарь
пискарь
полегкарь
пукарь
пушкарь
собакарь
строкарь
стукарь
сікарь
токарь
тяпкарь
чекарь
шапкарь
штукарь

Синонимы и антонимы слова шинкарь в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «шинкарь» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ШИНКАРЬ

Посмотрите перевод слова шинкарь на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова шинкарь с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «шинкарь» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

店主
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

posadero
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

innkeeper
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

Innkeeper
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

الخاني صاحب خان
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

Шинкарь
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

estalajadeiro
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

মদের দোকানের মালিক
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

aubergiste
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

Shinkar
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Gastwirt
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

亭主
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

여관 주인
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

barkeeper
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

chủ quán
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

barkeeper
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

barkeeper
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

barmen
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

locandiere
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

właściciel
50 миллионов дикторов

украинский

шинкарь
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

hangiu
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

πανδοχέας
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

herbergier
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

gästgivare
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

verten
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова шинкарь

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ШИНКАРЬ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «шинкарь» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове шинкарь

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ШИНКАРЬ»

Поиск случаев использования слова шинкарь в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову шинкарь, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Сочиненія - Томи 1 – 2 - Сторінка 428
Вдругъ какъ-то утихло все, помрачнѣло; разговоръ не вязался. Стали гости домой сбираться, начали прощаться,—пошли. Шинкарка, идя, оглянулась и махнула Якову рукой-будто невзначай. Шинкарь схватилъ ее за руку, говоритъ ...
Марко Вовчок, 1867
2
Книга памяти воинов-евреев павших в боях с нацизмом 1941-1945
Бабиковичи, Лиозненский р-н, Витебская обл., Белоруссия. /СЕИВВ/ ШИНКАРЬ Александр Давидович. 1914 - 1944. Урож: дДемяновка, Переяслинский р-н, Киевская обл., Украина. Призв.: Кировский РВК, Крымская обл. Рядовой.
Н. А. Пивоварова, М. Ф. Марьяновский, И. С. Соболь, Союз евреев инвалидов и ветеранов войны, 1997
3
Кто хочет стать президентом?
Шинкарь помедлил. –Что значит «займусь»? – Как ни крути,такие случаи должны проходить по моему отделу, вот я в официальном порядке и... – Погоди. – Чего годить, у меня уже машина под парами. Где ты, говоришь, они сидят ...
Михаил Попов, 2015
4
Бросок на Прагу
Старшим у разведчиков был Аверьянов — в прошлом бригадир садоводов изпод Ефремова, мужик обстоятельный, сообразительный, награжденный двумя орденами Красной Звезды. Шинкарь, увидев разведчиков, расплылся в ...
В.Д. Поволяев, 2015
5
Персик: - Сторінка 9
То был шинкарь, хозяин этого заведения. Рядом стоял другой, похожий на него, такой же волосатый в чёрной одежде, по всей видимости, родич. Находясь в философическом состоянии духа, и увидев в незнакомцах тех, с кем ...
Михаил Поджарский, 2015
6
Roman, opovidanni︠a︡, narysy - Сторінка 268
Кто его знает! — начал шинкарь. — Я знаю только, что когда пробу печатали, то мне сделалось дурно — так дурно, что я должен был выйти из подвала, подышать чистым воздухом, освежиться. Должно быть, тогда и влили воды.
Anatolʹ Svydnyt͡sʹkyĭ, 1985
7
Полное собраніе сочиненій - Томи 1 – 5 - Сторінка 88
Марко Вовчок. онъ глядѣлъ изъ подлобья, вкось, словно подсматривалъ что (ВОИМИ 3ЛЫМИ II3434мИ. Маруся встрѣчаетъ меня,–усѣлись мы; я у нея спраiiiiввео тиxонько? — Кто это у васъ, Маруся? — Шинкарь съ женою.
Марко Вовчок, 1896
8
Khyba revut ︣voly, i︠a︡k i︠a︡sla povni?: roman z ... - Сторінка 127
roman z narodno︣ho z︠h︡ytti︠a︡ Panas Myrnyĭ, Ivan Bilyk. Кацапи разом кинулись. Та й шинкарь, видно, при силі був, бо тільки струхнувся, так усі й одскочили, як груші Шинкарь кинувся на москаля, збив з ніг і насів, як шуліка курча.
Panas Myrnyĭ, ‎Ivan Bilyk, 1955
9
Shebsl-muzykant - Сторінка 43
Это значит, что спаивать народ разрешалось только своим, единоверным и единоплеменным. Сказал р. Иче-Мойше: - "Где встретил его Йоске-шинкарь". Ясно, что Йоске-шинкарь вышел посмотреть, что происходит. И сказано ...
I︠A︡kov T︠S︡igelʹman, 1996
10
Вечера на хуторе близ Диканьки
... только шинкарь сидел молча в углу. Дед и подступил к нему. уж когда молчит человек, то, верно, зашиб много умом. только шинкарь не так-то был щедр на слова; и если бы дед не полез в карман за пятью злотыми, то простоял ...
Николай Гоголь, 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ШИНКАРЬ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин шинкарь в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
На Украине Дарт Вейдер, а в Молдове вариантов много
Виталий Шинкарь, клирик храма св. Георгия в Кишиневе: "Думаю, что сегодня нам нужно в лидеры кого-нибудь из популярных героев Брюса Уиллиса. «Sputnik Молдова, Окт 15»
2
Виталий Щербо: "За курение меня выгнали из сборной навсегда"
И вдруг слышу, как Аркаев через весь зал кричит моему тренеру Сергею Шинкарю: “Забирай его оттуда немедленно!” Шинкарь успел меня подхватить ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Сен 15»
3
Голос країни 5: Александр Пономарев украл девушку у Потапа
Именно такой вокалисткой оказалась двадцатилетняя Елена Шинкарь из Бердичева из команды Потапа. Во время предыдущего этапа топ-продюсер ... «TV.UA, Апр 15»
4
В Киев пытались ввезти ручные гранатометы "Муха"
Вчера сотрудники ГАИ задержали автомобиль с партией гранатометов. Фото: Николай ШИНКАРЬ. Оружие доставили в районное управление. «Комсомольская Правда в Украине, Дек 14»
5
Художник-авангардист выразил протест санкциям в Северной …
А само русское авангардное искусство Игорь Шинкарь называет универсальным языком, понятным во всем мире. Выставка работ из этой коллекции ... «НТВ.ru, Окт 14»
6
Відкриття меморіальної дошки Леоніду Володимировичу Позену …
... Леоніда Володимировича виповнені на «малоросійську тематику» викликали фурор на виставках Європи. Глядачі запам'ятали «Кобчик», «Шинкарь», ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, Окт 14»
7
В Киеве в ДТП погиб водитель, менявший колесо
Фото: Николай Шинкарь. Его товарищ в реанимации. Около восьми утра 27 августа в Киеве произошло ДТП, стоившие жизни одному человеку и ... «Комсомольская Правда в Украине, Авг 14»
8
Во время учений станция ПВО распознала учебный самолет …
Андрей Шинкарь, оперативный дежурный командного пункта батальона: «Была объявлена контрольная цель, предположительно, это нарушение ... «Новости Петербурга News SPB, Апр 14»
9
Госказначейство Украины лишило жителей регионов денег …
"Мне не могут купить скрепки или лист бумаги, это уже нонсенс", — говорит Николай Шинкарь, начальник отдела внутренней политики Калушского ... «Вести.Ru, Окт 13»
10
Двойной праздник на улице "Авиатора". Регби
... Павел Дмитренко, Виктор Шинкарь и Калью Тельвар. Чемпионскую закваску этим регбистам дал наставник Геннадий Петренко. А непосредственно в ... «Спорт-Экспресс в Украине, Окт 13»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Шинкарь [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/shynkar-1>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на