Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "схарапуджений" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА СХАРАПУДЖЕНИЙ

схарапуджений  [skharapudzhenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО СХАРАПУДЖЕНИЙ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «схарапуджений» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова схарапуджений в словаре украинский языка

испуганно, а, е, розм.1. Диепр. пасс. мин. ч. до схарапудиты. * В ср. Быстрый .. лошадь катал по улице, как бешеный, будто испуганно волками (Н.-Лев., VII, 1966, 180) .2. в знач, прил. Охваченный испугом, страхом испуганный. Как испуганно стадо, бросились они врассыпную ... кто куда! (Мирный, и, 1949, 189) Мимо бежали испуганно эсэсовцы, некоторые цеплялись на подножки (Загреб., Европа 45, 1959, 459) Испуганно лошади, понимая опасность, летели ветром (Гончар, III, 1959, 360) * Образно. Испуганно тишина отступила далеко в степи (Цюпа, Краяне, 1971, 363) // Какой выражает испуг, страх; напуган. Терентий уже изымается в поле, когда кто-то спереди падает между лошади и черным клубком зависает на половодье в их испуганно мордами (Стельмах, и, 1962, 500) Испуганно глаза. схарапуджений, а, е, розм.

1. Дієпр. пас. мин. ч. до схарапу́дити. * У порівн. Прудкий.. кінь катав вулицею, як скажений, неначе схарапуджений вовками (Н.-Лев., VII, 1966, 180).

2. у знач, прикм. Охоплений переляком, страхом; зляканий. Як схарапуджена отара, кинулись вони врозтіч… хто куди! (Мирний, І, 1949, 189); Повз них бігли схарапуджені есесівці, деякі чіплялися на підніжки (Загреб., Європа 45, 1959, 459); Схарапуджені коні, розуміючи небезпеку, летіли вітром (Гончар, III, 1959, 360); * Образно. Схарапуджена тиша відступила далеко в степи (Цюпа, Краяни, 1971, 363); // Який виражає переляк, страх; наляканий. Терентій уже вихоплюється в поле, коли хтось спереду падає між коні і чорним клубком зависає на повідді під їхніми схарапудженими мордами (Стельмах, І, 1962, 500); Схарапуджені очі.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «схарапуджений» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ СХАРАПУДЖЕНИЙ


бережений
berezhenyy̆
важений
vazhenyy̆
виважений
vyvazhenyy̆
вилужений
vyluzhenyy̆
виніжений
vynizhenyy̆
випряжений
vypryazhenyy̆
виїжджений
vyïzhdzhenyy̆
в’їжджений
vʺïzhdzhenyy̆

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО СХАРАПУДЖЕНИЙ

східчастість
східчастий
східчасто
східчик
схіснувати
схаб
схаменутися
схапати
схарактеризований
схарактеризувати
схарапуджено
схарапудити
схарапудитися
схвалений
схвалення
схвалити
схвалитися
схвальний
схвально
схвалюваний

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО СХАРАПУДЖЕНИЙ

виражений
вироджений
виряджений
висаджений
вислужений
висліджений
виснажений
вистежений
вистрижений
вистуджений
витвережений
виходжений
вихолоджений
виціджений
відважений
відвантажений
відволожений
відгалужений
відгороджений
відмолоджений

Синонимы и антонимы слова схарапуджений в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «схарапуджений» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА СХАРАПУДЖЕНИЙ

Посмотрите перевод слова схарапуджений на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова схарапуджений с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «схарапуджений» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

sharapudzhenyy
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

sharapudzhenyy
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

sharapudzhenyy
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

sharapudzhenyy
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

sharapudzhenyy
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

испуганно
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

sharapudzhenyy
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

sharapudzhenyy
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

sharapudzhenyy
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

sharapudzhenyy
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

sharapudzhenyy
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

sharapudzhenyy
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

sharapudzhenyy
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

sharapudzhenyy
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

sharapudzhenyy
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

sharapudzhenyy
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

sharapudzhenyy
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

sharapudzhenyy
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

sharapudzhenyy
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

sharapudzhenyy
50 миллионов дикторов

украинский

схарапуджений
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

sharapudzhenyy
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

sharapudzhenyy
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

sharapudzhenyy
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

sharapudzhenyy
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

sharapudzhenyy
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова схарапуджений

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «СХАРАПУДЖЕНИЙ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «схарапуджений» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове схарапуджений

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «СХАРАПУДЖЕНИЙ»

Поиск случаев использования слова схарапуджений в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову схарапуджений, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 879
СХАРАПУДЖЕНИЙ, а, е, розм. 1. Д1епр. пас. мин. ч. до схарапудити. *У порйвн. Прудкий.. кёнь катав ву- лицею, як скажений, неначе схарапуджений вовками (Н.-Лев., VII, 1966, 180). 2. у знач. прикм. Охоплеппй переляком, страхом ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
2
Іван і Чорна Пантера:
подумки питає Івантую красуню зчудернацьким ім'ям Таумі. Вонамовчить, дивиться усміхнено — не печально, тазнизу,з сіней чути,як грюкають двері й доноситься схарапуджений мамин голос: — Щотитам робиш, нагорі, Іване?
Володимир Лис, 2013
3
Яса. Том 1
Курок сухо клацнув, i вгд того вовчиця схопилася на ноги, а здоровенний вовк скинувся на заднгх лапах, як схарапуджений кинь. Лавргнов! похололо в грудях. Уже поспгшаючи, засунув руку п!д кожух, намацав на перев'яз! ладушку й ...
Мушкетик Ю., 2013
4
Отаман Чайка: Роман - Сторінка 137
гіркою пилюгою заздрості, — вернула колись же пам'ять бабця Горпина сусідському парубкові, якого поносив схарапуджений і навіжений кінь? А може, і йому, Максимові, понишпоривши і покопирсашись в далеких призабутих роках, ...
Іван Корсак, 2010
5
Пробач, Марцело...: - Сторінка 78
А на столі, який донедавна хитався урізнобіч, варто було тільки вибити з-під ніжки газету, та наразі стійко опертому на всі чотири ноги, мов схарапуджений бичок перед ножем різника, з'явилася ваза! Вазу пан Іржі знайшов у ...
Вікторія Андрусів, 2014
6
Польові дослідження з українського сексу
та ще спалахи непідробного щастя на мій вид, навіть коли впадала з вулиці, заскочивши його при полотні, а це було — що бурнути відро води на сонного: сахався від полотна дико, як схарапуджений жеребець, гакнувши нажахано ...
Забужко О., 2014
7
Вигадливий ідальго Дон Кіхот Ламанчський
... на вельми надійний захист у вигляді подушки, тому здалося, ніби на нього звалилася гора. Схарапуджений мул рвонув уперед, скинувши оглушеного закривавленого наїзника. Дон Кіхот незворушно зіскочив з коня, наблизився і, ...
Мигель де Сервантес Сааведра, 2015
8
Бо війна — війною...Через перевал
УІІ :трові думки враз зупинилися, Мов схарапуджений ›ней над проваллям, і він збоявся глибше пірнати е, ніби забачив у тій глибині часу небезпеку для ку _ не Мав відваги самому собі признатись. Позатулив те провалля забуттям, ...
Роман Іваничук, 2008
9
Соло для Соломії: - Сторінка xi
Весь схарапуджений якийсь. Виявилося, по імені й знайшов, де вона живе. А їх знімають зсела,на захід, за Буг, до Польщі велено перебиратися. Отвін й забіг, абись попрощатися. — Хай васБіг береже,— сказала Руфина. — Дякую.
Володимир Лис, 2013
10
Knyha plachiv: roman-mif - Сторінка 127
Міцно ставши на ноги, зіпершись на костур, архівіст Лох одягнув темного плаща — тріумф свободи над чорною смертю; Федора виставила йому лискучу сокиру. — Геть звідси! — крикнув схарапуджений явір. — Яке маєш право?
Mykola Zakusylo, 1999

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Схарапуджений [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/skharapudzhenyy>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на