Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "скитання" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА СКИТАННЯ

скитання  [skytannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО СКИТАННЯ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «скитання» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова скитання в словаре украинский языка

скитания, я, с., редко. Действие по знач. скитаться. Скитания по курортам [курортах] приучило меня к периодической одиночестве [одиночества] (Л. Укр., V, 1956, 306) Целую, встав на колени, Свое полковом знамени. Смотрю на него я в последний раз В невыясненной печали. Всю кровь мою, мои скитания Оно собрало в себе (Гончар, IV, 1960, 26). скитання, я, с., рідко. Дія за знач. скита́тися. Скитання по курортам [курортах] привчило мене до періодичної самотині [самотини] (Л. Укр., V, 1956, 306); Цілую, ставши на коліна, Своє полкове знамено. Дивлюсь на нього я востаннє У нез’ясованій журбі. Всю кров мою, мої скитання Воно зібрало у собі (Гончар, IV, 1960, 26).


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «скитання» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ СКИТАННЯ


СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО СКИТАННЯ

скиртуватися
скисання
скисати
скисатися
скисліти
скислий
скиснути
скиснутися
скит
скитальник
скитальниця
скитальство
скитатися
скитки
скитник
скитницький
скитниця
скиток
скитський
скитувати

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО СКИТАННЯ

вицвітання
воркотання
вростання
вуркотання
відвертання
відгортання
відлітання
відмітання
відростання
відцвітання
вітання
гелготання
герготання
глитання
гоготання
гортання
гранатометання
гримотання
гуркотання
ґерґотання

Синонимы и антонимы слова скитання в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «скитання» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА СКИТАННЯ

Посмотрите перевод слова скитання на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова скитання с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «скитання» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

寄居
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

peregrinaciones
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

sojournings
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

sojournings
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

sojournings
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

скитания
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

peregrinações
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

sojournings
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

séjournaient
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

sojournings
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Pilgerfahrten
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

sojournings
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

sojournings
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

sojournings
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

sojournings
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

தங்கியிருந்த
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

राहातोस
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

sojournings
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

pellegrinaggi
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

sojournings
50 миллионов дикторов

украинский

скитання
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

care locuiești ca străin
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

sojournings
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

vreemdelingskap
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

sojournings
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

sojournings
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова скитання

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «СКИТАННЯ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «скитання» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове скитання

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «СКИТАННЯ»

Поиск случаев использования слова скитання в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову скитання, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Li︠u︡dyna svitu, syn Dnipra: vybrani tvory - Сторінка 282
... що ще довелося тебе наповнювати сухарями й для сивого дядька та виряджати його на старість поневірятись невідомо куди? Ой, неспокійний, нещасний рід! Од юності до старості — нам одні скитання, скитання, скитання! «.
Olesʹ Honchar, 2001
2
Ukraïnsʹkyĭ instytut dli͡a divchat u Peremyshli, ... - Сторінка 56
З жахом нагадував я час заслан- ницького скитання, час важкого одчаю, що для свого народу умер. Ще глибше відчув кривду учителів, яким забрали змогу виховувати свою молодь. Мої любі учні-дівчата виявляли мені не лише ...
Ihor Hnatkevych, 1995
3
Etnonimii︠a︡ Herodotovoï Skifiï - Сторінка 49
... XVIII ст. н. е. скіфів, за тодішньою транскрипцією, — скитів, прямо пов'язували із східнослов'янським скитатися. Тут впливала не тільки формальна омонімія, а й випадкова «синонімія»: скитання для цього кочового народу 4-4200 49.
O. S. Stryz︠h︡ak, 1988
4
Ukraïnsʹke narodoznavstvo - Сторінка 43
Інша версія - походження етноніма з давньогерманського скитай, що означало «стріляти», або давньоарійського скій — «скитатися». Але Олексій Стрижак зауважив, що тут поєдналася формальна, цілком випадкова етимологія.
Halyna Lozko, 2004
5
Горить свiча. Роман
О, я нещасна ёудейка, я нещасна, як i мёй народ, приречений на довёчне скитання, на загибель... Навёщо доля пов'язала мене з тобою? Я й тобё принесла нещастя, i тебе занапастила! — Не кажи! Ми кохаемо одне одного, а все ...
Малик В., 2013
6
Довбуш
I, переГжджаючи сюди, знала матушка, що ця висилка — це ще не останнгй етап, що знов прийде якась гдея, заволодИе Кралевичем, забере всю його мисль, всю його душу — i знову новИ переносини, нове скитання. Але думала ...
Хоткевич Г., 2013
7
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
17:8 І дам Я тобі та потомству твоєму по тобі землю скитання твого, увесь Край ханаанський, на вічне володіння, і Я буду їм Богом. 17:9 І сказав Авраамові Бог: А ти заповіта Мого стерегтимеш, ти й потомство твої по тобі в їхніх ...
деякі автори, 2015
8
Svitla i tini ukraïnsʹkoï istoriï: prychynky do istoriï ... - Сторінка 22
prychynky do istoriï ukraïnsʹkoï t︠s︡erkovnoï dumky Atanasiĭ Hryhoriĭ Velykyĭ. числить сльози та ті всі моральні й психічні муки й терпіння сучасників, непевних завтрішнього дня, що мусіли окриватися, скитатися? В тих самих часах, ...
Atanasiĭ Hryhoriĭ Velykyĭ, 1969
9
Na krylakh viry: poezii - Сторінка 9
рате, з в1рою живою, А нею гори рушиш в днях скитань, Пщеш вперед, коли вона з тобою, I переможеш горе вах страждань. Христос звершив над св1том перемогу, Тож горе дшв скитання вже забудь, Над1ю покладай ...
Ilarion Tarasi︠u︡k, 1962
10
Публіцистика: доповіді, статті, памфлети, рефлексії, есе
Тобто навіть дим рідної' хати, який (дим) часом виїдав очі й забивав дух сажею й гіркотою злиднів твоєї' убого'і' хатини, - навіть дим цей тобі солодкий і милии у твоіх спогадах на шляхах скитань по чужині, сповнених мріи і туги за ...
Іван Багряний, ‎Oleksiĭ Konoval, ‎Іван Дзюба, 2006

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «СКИТАННЯ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин скитання в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Іспанка зняла фільм про сомалійського біженця, якого затримали …
У свої 15 років їм, ще дітям, доводиться багато чого побачити та пережити: смерть батьків, скитання по різних містах та перебування під вартою. Це Алі. «Мукачево.нет, Окт 13»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Скитання [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/skytannya>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на