Значение слова "слив’янка" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА СЛИВ’ЯНКА

слив’янка  [slyvʺyanka]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО СЛИВ’ЯНКА

Значение слова слив’янка в словаре украинский языка

сливянка, и, ж. Сливовая наливка или настойка на спирту, водке и т. Д. Кубками пили сливянку, Мед, пиво, брагу, квас, Водку простую и калганка, дымился для духа можжевельник (Котл., И 1952, 73); Дед Андрей на радостях нашел еще в погребе бочонок прочной сливянки (Кат., II, 1958, 471).

слив’янка, и, ж. Сливова наливка або настойка на спирті, горілці і т. ін. Кубками пили слив’янку, Мед, пиво, брагу, сирівець, Горілку просту і калганку, Куривсь для духу яловець (Котл., І, 1952, 73); Дід Андрій на радощах знайшов ще у льоху барильце міцної слив’янки (Кач., II, 1958, 471).

ПЕРЕВОД СЛОВА СЛИВ’ЯНКА

Посмотрите перевод слова слив’янка на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова слив’янка с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «слив’янка» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: slyv´yanka
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: slyv´yanka
• Переводчик с украинский языка на английский язык: slyv´yanka
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: slyv´yanka
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: slyv´yanka
• Переводчик с украинский языка на русский язык: сливянка
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: slyv´yanka
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: slyv´yanka
• Переводчик с украинский языка на французский язык: slyv´yanka
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: slyv´yanka
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: slyv´yanka
• Переводчик с украинский языка на японский язык: slyv´yanka
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: slyv´yanka
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: slyv´yanka
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: slyv´yanka
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: slyv´yanka
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: साल्वीया
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: slyv´yanka
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: slyv´yanka
• Переводчик с украинский языка на польский язык: slyv´yanka
• украинский: слив’янка
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: slyv´yanka
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: slyv´yanka
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: slyv´yanka
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: slyv´yanka
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: slyv´yanka

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «СЛИВ’ЯНКА»

Поиск случаев использования слова слив’янка в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову слив’янка, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Tvory - Том 3 - Сторінка 185

Доктор казав, що слив'янка помічна для грудей, і звелів мені лічити груди слив'янкою. У вас у садку слив, як хмелю; певно, є й слив'янка. Чи не можна б пляшку-другу слив'янки? — говорив Млинковський, порядкуючи, неначе в ...

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt͡sʹkyĭ, 1956

Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 351

Слив'янка. СЛИВНЯК, й, ч. Те саме, що сливник. СтолШм верба над низъким парканом. У сливняку солом'яний ку- рШь (Зеров, Внбр., 1966, 81); Садок той увесь буе зари вишенням, сливняком г рясними грушами I яблунями (Сл. Гр.) ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978

Українська драматургія. Золота збiрка:

Добре! Тiльки щоб, знаєш, слив'янка була з панського льоху. Стеха. Тавже деневiзьму, досьоговам дiла нема,а поставлю. Де мiй байбарак? (Надевает верхнее платье.) Глядиж, нецурайся слова. (Кобзарю.) Як я вернусь, так тодi ...

Золота збiрка, 2014

«...Моє дружнєє посланіє». Вибрані твори

В ТОЛПЕ Добре! Тількищоб, знаєш, слив'янка була з панського льоху. СТЕХА Та вже де невізьму,до сього вам діла нема, а поставлю. Де мій байбарак? (Надевает верхнєє платье.) Гляди ж, не цурайся слова. (Кобзарю.) Якявернусь ...

Тарас Шевченко, 2015

Tvory v dvokh tomakh: Povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 472

Доктор казав, що слив'янка помічна для грудей, і звелів мені лічити груди слив'янкою. У вас у садку слив, як хмелю; певно, є й слив'янка. Чи не можна б пляшку-другу слив'янки? — говорив Млинковський, порядкуючи, неначе в ...

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1986

Tvory - Том 2 - Сторінка 215

Доктор казав, що слив'янка помічна для грудей, і звелів мені лічити груди слив'янкою. У вас у садку слив, як хмелю; певно, е й слив'янка. Чи не можна б пляшку- другу слив'янки? — говорив Млинковський, порядкуючи неначе в ...

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1977

Ukrainian literary selections - Сторінка 75

39;янка, певно, добра, бо п'ять лiт ждала iiiеï нагоди. МАКАР (до 1вана). А ти, сину? IВАН. I я вип'ю слив'янки. МАКАР. Слив'янка, слив'янкою, а ти б женився. КАРПО. Пощем до Кравченка ! Там, брат, дiвчина Тетяна, як машв цbít ...

George Nicholas Duravetz, 1983

Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvory - Сторінка 246

Неначе вже туди лазив», — думала Онися. — Добре! Добре; є й слив'янка. Біжи, Надезю, та наточи. — Та беріть здорову яндолу або макітру; коли вже лічитись, то лічитись, а не паскудитись, — гукнув Млин- ковський. — А самовар ...

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1966

Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Prozovi tvory - Сторінка 246

Неначе вже туди лазив», — думала Онися. — Добре! Добре; є й слив'янка. Біжи, Надезю, та наточи. — Та беріть здорову яндолу або макітру; коли вже лічитись, то лічитись, а не паскудитись, — гукнув Млинковський. — А самовар ...

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, ‎M. D. Bernshteĭn, 1966

Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 4 - Сторінка 246

Неначе вже туди лазив», — думала Онися. — Добре! Добре; є й слив'янка. Біжи, Надезю, та наточи. — Та беріть здорову яндолу або макітру; коли вже лічитись, то лічитись, а не паскудитись, — гукнув Млинковський. — А самовар ...

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1966