ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО СОКОТАННЯ
Значение слова сокотання в словаре украинский языка
сокотання, я, с. Действие по знач. сокотаты и звуки, создаваемые этим действием. День начался, как всегда, с курлыканье журавля над колодцем, мычание скота у корыта, сокотання кур под амбаром (Панч, на калин. Мосту, 1965, 59).
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «СОКОТАННЯ»
Поиск случаев использования слова
сокотання в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
сокотання, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 440
СОКОТАННЯ, я, с. Д1я за знач. сокотати 1" звуки, утворюваш идею Д1ею. День почався, як завжди, з кур- ликання журавля над колодязем, мукання худоби бХля корита, сокотання курей пХд коморою (Панч, На калин. мост1, 1965, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1978
2
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 404
Лепече та сокоче [крамар], хвалить крам, нема, мов, кращого II на евт (И.-Лев.)]. сокорпшя, сокотання, сокотшня 1) кокотанье; клохтанье; стрекотание [Чути ремпгання веши, 1 задоволене пирскания коней, 1.. сокорпшя курей (Егик); ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко,
1962
3
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 345
згакаН «борода» (за наявжетю шдборщдя у корови або бороди у кози). сокорйти «сокот1ти», [сокорьти «сокотати (про курей)» Па, [сокоруха (ештет курки), [високбрувати] «сокорйти» ЛексПол; — бр. [сокорець] «сокорйти» ...
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
2006
4
Kontakty językowe polsko-wschodniosłowiańskie - Сторінка 33
8око1ас - сокотати - 'беречь', 'говорить ласково'; сокотати - 'требовать ответа'; сокотати - 'беречь'. ВасНог - бахур - 'ребёнок'. КаЬаг - кабат - 'солдатская куртка, кофта'; кабат - 'женская кофта на вате'. Катакк - кавалок, кавальчик ...
СОКОРИТИ (про курей — видавати короткі уривчасті звуки), СОКОТАТИ [СОКОТІТИ]. Між світло-жовтими плямами живого віниччя ходили кури, сокорили (Є. Гуцало); Оксана кишкнула на курей, що сокотали та паскудили коло хати ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
6
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 869
... 2. richness. соковито richly. соколик пестл. my darling, my dear. соколин||ий falcon (attr.); ~e полювання falconry; ~i орн. falcon family (Falconidae). сокорина black poplar. сокорити див. сокотати. сокоріння див. сокотання. сокотання,.
7
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Мьж евьтло-жовтими пля мами живого вьниччя ходили кури, сокори- ли (€. Гуцало); Оксана кишкнула на курей, що сокотали та паскудили коло ха ти (А. 1щук); Десь далеко погавкував со бака, сокотьли кури в дворь (О. Сизонен- ко).
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
8
Tvory - Том 3 - Сторінка 18
Гафійка сиділа на призьбі за хатою. Біля ніг її шпортались кури і сокотали, допоминаючись їжі. На призьбі лежала розгорнена книжка. — Агуш, агуша, йдіть собі порпатися попід тином... — проганяла їх Гафійка. — Ну, чого сокочете, ...
Mykhaĭlo Kot͡si͡ubynsʹkyĭ,
1979
9
Українські народні пісні в записах Зоріана ... - Сторінка 620
Хотя я 1 коротуха, А до хлопщв реготуха. ПРОДАЛА Я РЕШЕТО СШ'Я Продала я решето ам'я, А купила до курок швня, Щоб они не сокотали, Головоньки не клопотали. НЕДАВНО-М СЯ ОЖЕНИВ Недавно-м ся оженив, [Махнув] я ...
Adam Czarnocki, Олексій Іванович Дей, Інститут мистецтвознавства, фольклору та етнографії ім. М.Т. Рильського,
1974
10
Fata Morgana: - Сторінка 16
Біля ніг її шпортались кури і сокотали, допо- минаючись їжі. На призьбі лежала розгорнена книжка. — Агуш, агуша, йдіть собі порпатися попід тином... — проганяла їх Гафійка. — Ну, чого сокочете, дурні? А ти чого, зозуляста, ...
Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ,
1948