Значение слова "солопити" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА СОЛОПИТИ

солопити  [solopyty]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО СОЛОПИТИ

Значение слова солопити в словаре украинский языка

солопиты, плю, пиш; мн. солоплять; недок., перех., разм. То же, что высовывать. - Хорошо языка солопив [тур], так и хотелось мне подскочить и видкабетуваты [отрезать] ножом. Вот бы жаркое была! (Загреб., Чудо, 1968, 81).

солопити, плю, пиш; мн. соло́плять; недок., перех., розм. Те саме, що висоло́плювати. — Гарно язика солопив [тур], так і хотілося мені підскочити та відкабетувати [відрізати] ножем. Ото б печеня була! (Загреб., Диво, 1968, 81).

ПЕРЕВОД СЛОВА СОЛОПИТИ

Посмотрите перевод слова солопити на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова солопити с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «солопити» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: solopyty
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: solopyty
• Переводчик с украинский языка на английский язык: solopyty
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: solopyty
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: solopyty
• Переводчик с украинский языка на русский язык: солопиты
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: solopyty
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: solopyty
• Переводчик с украинский языка на французский язык: solopyty
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: solopyty
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: solopyty
• Переводчик с украинский языка на японский язык: solopyty
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: solopyty
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: solopyty
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: solopyty
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: solopyty
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: solopyty
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: Koymak
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: solopyty
• Переводчик с украинский языка на польский язык: solopyty
• украинский: солопити
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: solopyty
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: solopyty
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: solopyty
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: solopyty
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: solopyty

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «СОЛОПИТИ»

Поиск случаев использования слова солопити в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову солопити, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 349

... назви зумовлеш тим, що щ рослини ростуть на засолених грунтах. — Даль IV 268; БСЭ 3, 277; 20, 557; ТСБМ У/1, 31; МасЬек Лт. гоз11. 85. — Див. ще сьпь. солопити «висувати, вивалювати з рота (язик)», [солопёка] «той, хто ...

О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006

Narodnye slavjanskie razkazy. (Slawische Volkssagen.) russ

Евтухъ спокойно подошелъ къ убитому, взялъ за руку, и, тряся ее, спрашивалъ: «Солопій, Солопій Астаповичь! Кумъ, а кумъ! Солопій, а Солопій!Солопій Астаповичь! Чи ты влщерѣ?(?” —Да и не пытай (?”)–сказали казаки.

J ..... Boricevskij, 1844

Вечера на хуторе близ Диканьки

Горенам, сиротам бедным! Тут обакума принялись всхлипывать навзрыд. – Что стобою, Солопий? – сказал вошедший в это время Грицько.– Кто это связал тебя? – А! Голопупенко, Голопупенко! – закричал, обрадовавшись, ...

Гоголь Н.В., 2013

Українська байка

Зробив наш Солопій, як сам здоровий знав: Він на другó весну, плуг і ралà забравши І між пшеницею і житом пооравши, Всередині горох увесь посіяв свій. «Тепер-то, — дума наш дурненький Солопій, — Тепер-то мій горох вже, ...

N. Je Fomina, 2007

Tvory: -4. Dramatychni tvory - Сторінка 325

Солопій. Еге-ге! (Наблизившись до дочки). Тати, бачу, парубче, обніматись зугарний! А я тільки на четвертий день по весіллі спробував покійну Хвеньку обняти та й то, спасибі, — дружко уже напутив! Баба (здалеку). Купіть, паничі ...

M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1964

Сочинения Николая Гоголя: Том первый - Сторінка 57

«Что съ тобою, Солопій?» сказалъ вошедшій въ это время Грицько. «Кто это связалъ тебя?» «А! Голопупенко, Голопупенко!» закричалъ, обрадовавшись, Солопій: «Вотъ, это тотъ самый, кумъ, объ которомъ я говорилъ тебѣ. Эхъ ...

Nikolaj Vasil'jevič Gogol', 1842

Тарас Бульба: - Сторінка xii

Видно, нам, кум, на роду уже написано не иметь счастья! —Горенам,сиротам бедным! Тут обакума принялись всхлипывать навзрыд. — Чтос тобою, Солопий? — сказал вошедший в это время Грицько. — Кто это связал тебя?

Н. В. Гоголь, 2014

Tvory - Том 2 - Сторінка 337

Солопій. А козаченько до мене Уже й горнеться шалене! Хотина і Солопій. Ой гоп, гопака, Бо я зроду така! Ой чук, чумандра, Бо ще я не стара!! Дочка аж літа, а батько навприсядки. В И X ІД V Ті ж і X і в р я. Хівря (аж руками об поли) ...

M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1964

Основа: южно-русскій литературно-ученый вѣстник - Сторінка 85

сутствіи дочери, — Солопій отправился къ женѣ, «посмѣиваясь и пока Чшвая Съ. « «Ну, жинка, а я нашелъ жениха дочкѣ», сказалъ онъ. Еслибъ Гоголь зналъ простонародную Украину, то онъ въ язвительную рѣчь Хиври вложилъ ...

Пантелеймон Олександровыч Кулиш, ‎Микола Ивановых Костомаров, ‎Василий Михайлович Белозерский, 1861

Энциклопедия славянской филологии Шахматов А. А. Очерк ...

5 259 Смоленеска, Смолепеску 5 Снопородъ 5 2429 солночный 5409 соломя 5 244 солопити 5 2429 солощій 5 2429 сообща 5 337 пр. 1 со предлогъ 5 393 стержешь 5372 пр. 3 сторовъ 5 2421 строгій 5249 стьрмление 5314 пр.

Шахматов А. А., 2014