Скачать приложение
educalingo
спішуватися

Значение слова "спішуватися" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА СПІШУВАТИСЯ

[spishuvatysya]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО СПІШУВАТИСЯ

Значение слова спішуватися в словаре украинский языка

спешиться, уюся, уешся, недок., спешиться, Шуся, шишся, док. Слезать с лошади, лошадей. Всадники сначала проскакали вдоль берега Ори, где снег был густо исписанный волчьими и лисий след. Козловский неоднократно спешивался, внимательно их рассматривал (Тулуб, в степи .., 1964, 208) Конники, спешившись, ждали нас у раскидистого дуба (Шиян, Партиз. Край, 1946, 216) Через короткие интервалы на дороге начали рваться снаряды, нащупывая подвижное гнездо врагов. Но оно с гиком и свистом проскочило между разрывами, спишилось и черным потоком устремилось в обход комитетчикам (Стельмах, II, 1962, 193) // кол. Слезать с велосипеда, выходить из машины и т. Д. Василий в саду спешился и повел велосипед в руках (Десняк, Десну .., 1949, 217) Вилисы застряли в лужах, и генералы спешились и брели непроходимыми путями (дл. И, 1958, 357).


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ СПІШУВАТИСЯ

шплінтуватися · шпортатися · шпотатися · штабелюватися · штампуватися · штовхатися · штрикатися · штурмуватися · штурхатися · шубовстатися · шукатися · шупортатися · шурпатися · шушукатися · щикатися · щипатися · щитатися · щупатися · юртатися · юртуватися

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО СПІШУВАТИСЯ

спітнілий · спітніти · спітнявіти · спіх · спіч · спічнути · спішвити · спішений · спішити · спішитися · спішка · спішність · спішненький · спішненько · спішний · спішно · спішок · спішування · спішувати · сп’юх

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО СПІШУВАТИСЯ

шеметатися · шепотатися · шептатися · шеретуватися · шибатися · шикуватися · шифруватися · шкрябатися · шкунтуватися · шлакуватися · шльопатися · шлюзуватися · шліфуватися · шматуватися · шморгатися · шнуруватися · шокуватися · шокіруватися · шпигатися · шіпатися

Синонимы и антонимы слова спішуватися в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «спішуватися» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА СПІШУВАТИСЯ

Посмотрите перевод слова спішуватися на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова спішуватися с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «спішуватися» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

spishuvatysya
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

spishuvatysya
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

spishuvatysya
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

spishuvatysya
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

spishuvatysya
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

спешиться
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

spishuvatysya
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

spishuvatysya
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

spishuvatysya
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

spishuvatysya
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

spishuvatysya
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

spishuvatysya
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

spishuvatysya
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

spishuvatysya
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

spishuvatysya
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

ரஷ் அவுட்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

spishuvatysya
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

spishuvatysya
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

spishuvatysya
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

spishuvatysya
50 миллионов дикторов
uk

украинский

спішуватися
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

spishuvatysya
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

spishuvatysya
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

spishuvatysya
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

spishuvatysya
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

spishuvatysya
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова спішуватися

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «СПІШУВАТИСЯ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова спішуватися
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «спішуватися».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове спішуватися

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «СПІШУВАТИСЯ»

Поиск случаев использования слова спішуватися в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову спішуватися, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Пасербки восьмої заповіді
Найрозсудливіший із верхівців, який усе ще не квапився спішуватися та встрявати в сутичку, рвонув через плече стару рушницю, звів курок, приклався до дубового ложа - гримнуло, запахло димом, кулею відірвало мочку вуха в ...
Генри Олди, 2013
2
Діти капітана Гранта
Не раз жінкам доводилося виходити з фургона,а їхнім супутникам — спішуватися. Підйоми змінялися небезпечними спусками, де під колеса треба було підкладати клини і навіть розпрягати биків на поворотах. Чито від утоми, чито ...
Верн Ж., 2014
3
Rik narodz︠h︡enni︠a︡, 1917: Reve ta stohne Dnipr shyrokyĭ
Унтер ще якийсь час придивлявся до руху шнурка вершників — тепер вже без бінокля, з-під руки. — Не інакше, — нарешті, промовив він,— як спішуватися будуть і заляжуть у цеп... Першою лінією оборони, сказати б, понад самим ...
I︠U︡riĭ Smolych, 1967
4
Vohonʹ zemli: roman, opovidanni︠a︡ - Сторінка 26
Вершники почали спішуватися й чоломкатись з ватагом. Чумаки теж підійшли до переднього воза. Виявилось: вершники — дозорці з Бах- мутської сторожі. Стало відомо: в степу з'явилися мурзаки, отож сторожа чатує дороги, ...
Pavlo Baĭdebura, 1981
5
Arms of Kyiv Russ - Сторінка 189
"Списоносні загони, які досяг- ли високої маневреності, діють не лише на просторі, але і у глухих та лісових районах, звикають спішуватися і битися сулицями" [114]. Сулиці використовувалися найчастіше один раз, на відміну від ...
V. H. Berez︠h︡ynsʹkyĭ, ‎Naukovo-doslidnyi t︠s︡entr humanitarnykh problem zbroĭnyk syl Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2000
6
Voi︠e︡nne mystet︠s︡tvo hetʹmana Petra Sahaĭdachnoho
Мало того, траплялося вершники спішувалися, копали окопи й, таким чином, вели бойові дії вже як піхотинці. Одночасно вони були готові знову заскочити на коней й розпочати переслідування противника. Коли ж їм не вистачало ...
Oleksandr Ivanovych Hurz︠h︡iĭ, ‎Vadym Kornii︠e︡nko, 2002
7
Hetʹman Petro Konashevych-Sahaĭdachnyĭ - Сторінка 93
Траплялося, вершники спішувалися, копали окопи та вели бойові дії вже як піхотинці. Водночас вони були готові знову скочити на коней й розпочати переслідування противника. Коли ж їм не вистачало часу, щоб отаборитися ...
Oleksandr Ivanovych Hurz︠h︡iĭ, ‎Vadym Kornii︠e︡nko, 2004
8
Viĭsʹkova sluz︠h︡ba Zaporozʹkoho kozat︠s︡tva v ... - Сторінка 96
У тому разі, коли козаки спішувалися і атакували супротивника у пішому строю, спочатку давали залп з рушниць, а потім "ударяли в списи". Якщо доводилося діяти спільно з кінними і пішими козаками, то спішені ставились з ...
Hennadiĭ Heorhiĭovych Shpytalʹov, 2004
9
Cherlene vyno: povistʹ - Сторінка 96
У таборі засурмили труби — сигнал до наступу. Вершники миттю осідлали коней, а дощ лив і лив, коні застрягали по животи, осідали на крупи, вершники спішувалися, метушилися; Менжик і Казимир наказали відступати за спалені ...
Roman Ivanovych Ivanychuk, 1977
10
Zemlei︠u︡ i vodoi︠u︡: istorychnyĭ roman - Сторінка 172
Вершники спішувалися, віддавали бахметів коноводам. Побачивши, що військо вже приготувалося, Махмуд-Гірей подав сигнал. Знову, як годину тому, коли вів баталію Ісмай, могутнє «алла» потрясло степовий простір. Тільки тепер ...
Dmytro Pyrohov, 1994

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «СПІШУВАТИСЯ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин спішуватися в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
На Львівщині вже завершили підготовку військових п'ятої черги …
Довелося спішуватися на ходу із БТРів та БМП. Незабутніми були також враження після так званої «обкатки танками». Дякую інструкторам за добру ... «Щоденний Львів, Июн 15»
2
У Львові маршрутка збила велосипедиста
Аби уникнути аварій, які найчастіше трапляються на перехрестях, велосипедистам рекомендують спішуватися те переходити перехрестя через перехід, ... «ZAXID.net, Июн 15»
3
9 найцікавіших заборон Верховної Ради України
Їх змушують спішуватися і котити свій двоколісний транспорт весь відрізок шляху, який проходить повз адмінбудівлю. З'явилася новація цієї весни, ... «Finance.ua, Дек 13»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Спішуватися [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/spishuvatysya>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU