Скачать приложение
educalingo
сплюндрований

Значение слова "сплюндрований" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА СПЛЮНДРОВАНИЙ

[splyundrovanyy̆]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО СПЛЮНДРОВАНИЙ

Значение слова сплюндрований в словаре украинский языка

разоренный, а Е.1. Диепр. пасс. мин. ч. до разрушить. [Гарисчандра:] Города и деревни, И палаты их [князей] уничтожены, имения разоренной (фр., X, 1954, 416) Оно [город] было далеко уже от него, искажено и изуродовано врагом (Рыбак, Время .., 1960, 47); [Нина:] Я тоже от себя прочь мысли гоню О родном крае, разоренный ордой (Дмит., Драм. Соч., 1958, 38); И сейчас, читая бессмертные строки «Слова», мы как бы видим, как выступают в защиту разоренной злыми похитителями земли русские полки (Цюпа, Украина .., 1960, 15); // в знач. прил. У стен разоренного дома лежали трупы людей, у которых еще так недавно страстно бились сердца (Сост., Карпаты, II, 1954, 234) // осквернено, Безос. сказуемого. сл. То эдак, то так пришли [Мария и Иосиф] домой. Хотя бы не пришлось никому узреть такое .. Тот гаечек! И не знать, где он любил. И хижина, Все, все осквернено. В руинах им пришлось ночевать (Шевч., II, 1963, 366) - Синоп сожжено и разорено (Тулуб, Людоловы, и, 1957, 14) .2. в знач. прил. Который подвергся разорению, уничтожению, грабежа, опустошение. На краю опустошенного села, разоренного и безлюдного, стоит миниатюрная церквушка без креста и без колоколов (Вас., II, 1959, 23); Это была разорена и испоганенная земля - ​​ничто на ней не росло, нерожавших и не питалась (Смолич, Мир .., 1958, 155) Кровавое перекресток, трагическое поле битвы, разоренный край! Отсюда ты роднее сыновней сердцу (Гончар, III, 1959, 10) .3. в знач. прил. Потерпевшего пытки. В Клишковцах у жандармского поста лежали под забором постриляни. Без кожухов и сапог, ограблены и осквернены (Лит. Укр., 20.V 1967, 1).


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ СПЛЮНДРОВАНИЙ

абонований · абсолютизований · абстрагований · абшитований · авансований · автоматизований · авторизований · агрегатований · адаптований · адвербіалізований · адресований · акліматизований · акредитований · активований · активізований · акумульований · акцентований · амністований · амортизований · ампутований

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО СПЛЮНДРОВАНИЙ

сплювання · сплювати · сплюгавити · сплюгавитися · сплюндрованість · сплюндрування · сплюндрувати · сплюнути · сплюснення · сплюснутість · сплюснути · сплюснутий · сплюснутися · сплюх · сплюха · сплюшка · сплюща · сплющати · сплющатися · сплющеність

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО СПЛЮНДРОВАНИЙ

аналізований · англізований · анестезований · анотований · анульований · апробований · аранжований · аргументований · арештований · армований · ароматизований · асигнований · асимільований · асоційований · асфальтований · атакований · атестований · атрофований · афектований · балуваний

Синонимы и антонимы слова сплюндрований в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «сплюндрований» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА СПЛЮНДРОВАНИЙ

Посмотрите перевод слова сплюндрований на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова сплюндрований с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «сплюндрований» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

肢解
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

mutilado
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

mutilated
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

कटे-फटे
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

المشوهة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

разоренный
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

mutilado
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

বিধ্বস্ত
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

mutilé
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

musnah
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

verstümmelt
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

骨抜き
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

절단
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

rusak
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

bị cắt xén
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

அழிந்தது
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

उद्ध्वस्त
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

harap
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

monco
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

okaleczone
50 миллионов дикторов
uk

украинский

сплюндрований
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

mutilat
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

ακρωτηριασμένα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

vermink
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

stympade
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

lemlestet
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова сплюндрований

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «СПЛЮНДРОВАНИЙ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова сплюндрований
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «сплюндрований».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове сплюндрований

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «СПЛЮНДРОВАНИЙ»

Поиск случаев использования слова сплюндрований в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову сплюндрований, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
CHornyĭ bilʹ Z︠H︡ytomyrshchyny: ... - Сторінка 196
A. B. Voĭtenko, 2001
2
Krytychni narysy - Томи 1 – 2 - Сторінка 80
Сплюндровано не землю, не "культурні центри" взагалі (це-б-то не входячи в те, чия культура в них плекалася), навіть не економічне життя, яке, змінивши основно зміст , перейшовши . вже в московські руки, стало розвиватися і не ...
R. Zadesni︠a︡nsʹkyĭ, 1959
3
Ukraïnsʹkyĭ rodovid - Сторінка 51
тери, виявлені на його сплюндрованій поверхні, підтверджували, що розшифрування збитого тексту йде вірним шляхом. Проте від простого поновлення напису на старому надгробкові все ж довелося відмовитися. І не лише тому, ...
Adriana Ohorchak, ‎Kateryna Shevchenko, ‎Tovarystvo "Prosvita", 2001
4
Sot͡sialistychnyĭ realizm: tvorchyĭ metod radi͡ansʹkoï ... - Сторінка 39
Цей пейзажний малюнок поступово переходить в лірико-публіцистичний роздум автора, який ніби розсуває реальні обрії дійсності, автор ніби внутрішнім поглядом вдивляється в сплюндрований ворогами рідний край: «.
Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1975
5
Krytychni narysy - Томи 1 – 3 - Сторінка 95
Сплюндровано не землю, не "культурні центри" взагалі ( це б то не входячи в те чия культура в них плекалася) , навіть не економічне життя, яке, змінивши основно зміст, перейшовши вже в московські руки, стало розвиватися і не ...
Roman Bz︠h︡esʹkyĭ, 1959
6
Apostol ukraïnsʹkoï nat͡sionalʹnoï revoli͡ut͡siï - Сторінка 110
Сплюндрована була лише українська Україна, та Україна, якої господарями й будівничими була «козацька нація», сплюндроване було українське не лише з назви, територіяльне, як в писаннях Оглобліна, але українське, бо було в ...
Roman Bz︠h︡esʹkyĭ, 1969
7
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 543
СПЛЮНДРОВАНИЙ, а, е. 1. Д1епр. пас. мин. ч. до сплюндрувати. [Гар1Счандра:] Мита, I села, Й палаты Хх [кня31в] понищенХ, маетки СплюндрованХ (Фр., X, 1954, 416); Воно [мюто] було далеке еже вгд нъого, сплюндроване I ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
8
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
Сірко теж спогадував минуле, й казав про сплюндрований край, про лихі замисли Порти, й в,язав усі біди української землі з його, Дорошенковим, ім,ям. А гетьману чомусь знову сплив на кінчик пам7яті гонець на вороному коні, ...
Юрій Мушкетик, 2006
9
Таемний посол. Тетралогiя. Чорний вершник. Шовковий шнурок
Залишаеться одна сила, що здатна захистити Правобережжя, — Сгч. Опираючись на ii явну чи таемну — в залежностг вГд обставин — пгдтримку, запорожцГ можуть i повинш вГдродити цей нещасний, сплюндрований край, ...
Малик В., 2013
10
Роксолана: - Сторінка 270
Може, від болю розлуки, а може, від вдячності. Та цього листа Сулейман прочитає лише тоді, коли, поставивши королем Угорщини Яноша Запойяї, ітиме з військом від Пешта до Сегеда по голодній, сплюндрованій, розграбованій ...
Павло Загребельний, 1983

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «СПЛЮНДРОВАНИЙ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин сплюндрований в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Про два "мінські" домашні завдання для України
Путін зіпхає на наше утримання навмисно сплюндрований регіон і збереже тут вплив, домігшись амністії та влади своїм маріонеткам. На додачу, Київ ... «Gazeta.ua, Окт 15»
2
До роковин смерті загиблого бійця цивільний корпус батальйону …
Перехожі сприймають сплюндрований портрет не менше ніж як акт вандалізму. Адже міська стіна і саме графіті увічнює героїчно померлу людину. «Служба новостей "Вісті", Авг 15»
3
У Нововолинську відзначили 71-у річницю визволення Волині від …
Три роки наш край, спустошений і сплюндрований ворогами, стогнав від ран і пролитої крові. І нарешті, 21 липня 1944 року Волинь було повністю ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Июл 15»
4
Об'єднання «Закерзоння» засудило плюндрування могил та …
У Монастирі, на переконання об'єднання «Закерзоння», перейдено всі можливі межі беззаконня і людського свавілля: «Адже сплюндрований хрест із ... «Вголос, Июл 15»
5
Сплюндрований вандалами хрест з могили Бандери вивезли з …
У селі старий Угринів Івано-Франківської області на обійсті родини Степана Бандери встановили хрест, який привезли з його могили, що у Мюнхені. «Еxpres.ua, Июл 15»
6
Кузьмишин через 5 тисяч штрафу за «Савой» узявся мстити?
На гібридний «Лексус» не вистачить, зате заплатити штраф за сплюндрований «Савой» - цілком. Хіба що Кузьмишин вирішив так перестрахуватись ... «Моя Вінниця, Июл 14»
7
У Садового запитали, чому у Львові святкують День кельнера, а …
... з унікальними експонатами - а за примітивною криївкою чи фабрикою кави - унікальний фасад якої сплюндрований якимись потворними унітазами. «Гал-Info, Май 14»
8
На Дрогобиччині освятили сплюндрований вандалами цвинтар
У неділю, 14 квітня, вірних церковних громад св. Безсрібників Косми і Дам'яна і Успіння Пресвятої Богородиці с. Винники Дрогобицького району на ... «Львівські новини, Апр 13»
9
Володимир Середа: Ситуація з українськими увічненнями на …
... які опинилися на території міжвоєнної Польщі. Цей цвинтар був сплюндрований після війни, там з'явилися різні символічні польські знаки увічнення. «Вголос, Июл 11»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Сплюндрований [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/splyundrovanyy>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU