Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "споглядальність" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА СПОГЛЯДАЛЬНІСТЬ

споглядальність  [spohlyadalʹnistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО СПОГЛЯДАЛЬНІСТЬ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «споглядальність» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова споглядальність в словаре украинский языка

созерцательность, ности, Ж. 1. Свойство по знач. созерцательный. В детстве у меня был определенный наклон к созерцательности. Я был очень мечтательным мальчиком (дл. И, 1958, 13); Поэзии Леси Украинский на зарубежные темы были далеки от туристской созерцательности (Лит. Газ., 4.II 1958, 3) .2. филос. Пассивное восприятие действительности без активного воздействия на нее. Изучая материалистическую философию Фейербаха, Чернышевский решительно отверг ее созерцательность, протипоставившы ей действенный материализм с его стремлением к революционному изменению мира (Ист. УССР, и, 1953, 467) Порвав с созерцательностью предшествующей философии, марксизм предоставил ей активного, преобразующего характера, тесно связал ее с общественно-исторической практикой (Комм. Укр., 5, 1968, 13). споглядальність, ності, ж.

1. Властивість за знач. спогляда́льний. В дитинстві у мене був певний нахил до споглядальності. Я був дуже мрійливим хлопчиком (Довж., І, 1958, 13); Поезії Лесі Українки на зарубіжні теми були далекі від туристської споглядальності (Літ. газ., 4.II 1958, 3).

2. філос. Пасивне сприйняття дійсності без активного впливу на неї. Вивчаючи матеріалістичну філософію Фейєрбаха, Чернишевський рішуче відкинув її споглядальність, протипоставивши їй дійовий матеріалізм з його прагненням до революційної зміни світу (Іст. УРСР, І, 1953, 467); Порвавши з споглядальністю попередньої філософії, марксизм надав їй активного, перетворюючого характеру, тісно зв’язав її з суспільно-історичною практикою (Ком. Укр., 5, 1968, 13).


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «споглядальність» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ СПОГЛЯДАЛЬНІСТЬ


СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО СПОГЛЯДАЛЬНІСТЬ

спогадочка
спогадувати
спогадуватися
споганілий
споганіти
споганений
споганити
споганитися
споганювати
споганюватися
споглядальний
споглядальник
споглядальниця
споглядання
споглядати
споглядач
споглядачка
споглянути
спогонити
спогорда

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО СПОГЛЯДАЛЬНІСТЬ

актуальність
акуратність
алегоричність
алогічність
амбітність
аморальність
аморфність
аналогічність
аналітичність
анархічність
анахронічність
анекдотичність
анемічність
анонімність
анормальність
антисептичність
античність
антонімічність
апатичність
аполітичність

Синонимы и антонимы слова споглядальність в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «споглядальність» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА СПОГЛЯДАЛЬНІСТЬ

Посмотрите перевод слова споглядальність на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова споглядальність с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «споглядальність» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

沉思
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

contemplación
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

contemplation
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

चिंतन
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

تأمل
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

созерцательность
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

contemplação
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

চিন্তা
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

contemplation
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

renungan
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Kontemplation
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

熟考
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

묵상
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

kontemplasi
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

sự trầm tư
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

சிந்தனையில்
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

योजना
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

dalma
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

contemplazione
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

kontemplacja
50 миллионов дикторов

украинский

споглядальність
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

contemplare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

ενατένιση
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

nadenke
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

begrundande
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

tanke
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова споглядальність

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «СПОГЛЯДАЛЬНІСТЬ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «споглядальність» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове споглядальність

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «СПОГЛЯДАЛЬНІСТЬ»

Поиск случаев использования слова споглядальність в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову споглядальність, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Ukraïnsʹke literaturoznavstvo: shkoly, napri︠a︡my, ... - Сторінка 207
Найбільше цінувалися «пряма мова», «декларація» і навіть «споглядальність». Усе інше ніби від лукавого: естетизм, почуттєвість, пишномовність... «Сосюрі легко закинути споглядальність, недостатню (?) діяльність, — писав у ...
M. K. Nai︠e︡nko, 1997
2
Dukhovne vidrodz︠h︡enni︠a︡--osnova stratehiï staloho ...
Авторитет «правителя» ґрунтується на синтезі мудрості і влади. Мудрець, філософ - це споглядальний тип особистості, який завжди здивований тим, що є «щось», а не є «ніщо» [3, с.160]. «Вчений» як тип особистості-дослідника ...
H. T. Krynyt︠s︡ʹkyĭ, ‎Ukraïnsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ lisotekhnichnyĭ universytet, ‎Instytut narodoznavstva (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2001
3
Filosofsʹki tvory: Lohika. Natur filosofii︠a︡ abo fizyka. ... - Сторінка 37
Отже, прийнята в останньому розумінні наука визначається так: «Наукою називається споглядальний навик, що примушує нас непохитно і безперечно погодитись з необхідними причиново обгрунтованими висновками». Проте я ...
Feofan (Abp. of Novgorod), 1980
4
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 880
... to dirty, to befoul. споглядальний contemplative, meditative. споглядальник contemplator. споглядальність contemplation. споглядання contemplation. споглядати to contemplate. споглядач див. споглядальник. сподвижник, сподвижниця ...
Гороть Є. І., 2009
5
Istorii͡a relihiĭ v Ukraïni: materialy X-ĭ miz͡hnarodnoï ... - Сторінка 115
Вишенського фігурує в даних дослідженнях як взірець апології споглядального ідеалу життя, а вчення Кирила Транквіліона-Ставровецького вважають за досить артикульований прояв дієвого підходу у трактуванні життєвих цілей ...
Hai͡uk V. V., ‎I͡A. Dashkevich, ‎L. Moravsʹka, 2000
6
Час збирати метафори
Ви так і будете розглядати мене з захопленням школяра? Чи не ви переконували мене, що пасивність і споглядальність вам не властиві? То чи не пора зайнятися ділом? Вона була, як завжди, права. Якщо вже ми зустрілися, то чи ...
Михайло Блехман, 2015
7
Художній світ Христини Керити: - Сторінка 15
Її світовідчуття, одухотворена споглядальність сповнені радісним зачудуванням. Обожнюючи природу, поетка відкриває її дивосвіт, оперуючи простими словами, легким розкутим стилем. Персоніфікуючи світ, вона створила цікаві ...
Надія Ференц, 2014
8
Академiчна фiлософiя Украïни XVII - И полов. XVIII ст - Сторінка 75
Схоластиками були переважно ченці, для котрих міркування є важливішим від дії, тому що "споглядальне життя" вони ставлять вище від "життя активного". Здійснення споглядального життя вимагає відходу від практичних справ, ...
Iгор Захара, 2000
9
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 834
... contemplation споглядання 22031 contemplations роздуми 22032 contemplative споглядальний 22033 contemplatively споглядально 22034 contemplator споглядач 22035 contemplators споглядачі 22036 contemporaneous сучасний ...
Nam Nguyen, 2014
10
Istorii͡a ukraïnsʹkoï kulʹtury: u pʹi͡ati tomakh - Сторінка 780
З одного боку, це аскетично- споглядальна течія, яка базувалася на філософії візантійського ісихазму і проповідувала гуманістичні принципи раннього християнства, з іншого — ренесансно-гуманістична течія, представники якої ...
Boris Evgenʹevich Paton, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, 2001

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «СПОГЛЯДАЛЬНІСТЬ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин споглядальність в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Гороскоп на сьогодні 25 вересня 2015 для всіх знаків Зодіаку
Сьогодні Водолії будуть занадто сильно налаштовані на мінор - лірику, романтику, мрійливу споглядальність. Помітно підвищена чутливість до емоцій і ... «UkrMedia, Сен 15»
2
Фрік-кабаре «Dakh Daughters» готує додатковий концерт у Львові
Трохи змінюється і інтонація концерту: замість наскрізного шаленого драйву з'являється легка відстороненість, споглядальність. Це буде спроба ... «Tvoemisto.tv, Окт 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Споглядальність [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/spohlyadalnist>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на