Скачать приложение
educalingo
спокійно

Значение слова "спокійно" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА СПОКІЙНО

[spokiy̆no]


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ СПОКІЙНО

безапеляційно · безнадійно · безперебійно · безпретензійно · благоговійно · благодійно · богобійно · бійно · гармонійно · граційно · дисгармонійно · диспропорційно · добродійно · елегійно · невпокійно · непокійно · неспокійно · покійно · преспокійно · супокійно

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО СПОКІЙНО

спокій · спокійнісінький · спокійнісінько · спокійність · спокійненький · спокійненько · спокійний · спокаятися · спокволу · спокволя · спокоїти · спокоїтися · спокой · споконвік · споконвіків · споконвіку · споконвічність · споконвічний · споконвічно · спокуса

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО СПОКІЙНО

емоційно · енергійно · келійно · композиційно · конвульсійно · конфіденційно · легковійно · меланхолійно · мелодійно · мрійно · надійно · настійно · небезнадійно · негармонійно · ненадійно · непропорційно · операційно · опозиційно · організаційно · інтонаційно

Синонимы и антонимы слова спокійно в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «спокійно» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА СПОКІЙНО

Посмотрите перевод слова спокійно на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова спокійно с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «спокійно» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

安然
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

pacíficamente
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

peacefully
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

शांतिपूर्ण ढंग से
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

سلميا
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

спокойно
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

pacificamente
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

শান্তভাবে
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

pacifiquement
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

secara senyap-senyap
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

friedlich
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

平和的に
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

평화롭게
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

quietly
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

một cách hòa bình
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

அமைதியாக
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

शांतपणे
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

sessizce
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

pacificamente
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

spokojnie
50 миллионов дикторов
uk

украинский

спокійно
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

pașnic
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

ειρηνικά
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

vreedsaam
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

fred
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

fredelig
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова спокійно

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «СПОКІЙНО»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова спокійно
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «спокійно».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове спокійно

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «СПОКІЙНО»

Поиск случаев использования слова спокійно в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову спокійно, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Стовп самодержавства, або 12 справ Івана Карповича ...
І спокійно! —це радник каже поручику, який помітно нервує. — Спокійно. — Так, так! — поручик киває головою. Ох, не довіряю я йому. Занадто нервовий,може наробити справ. Але все відбувається, наче по нотах.Ось вжея на бричці ...
Юрій Камаєв, ‎Владислав Івченко, 2014
2
Мисливські усмішки
›дили по тому ганку, стугоніли, отже, ногами, ь спокійно собі сидів на гнізді. Це так? Що ніхто в Асканії-Новій не полохав птахів, не них і не кттдав грудками. ь в нас усередині якась така лиха личина, що з можеш спокійно утриматися ...
Остап Вишня, 2013
3
Виховання без нервування: Як упоратися з упертюхами, ...
... мама дванадцятирічної Марини, замучена тоненька жінка із синцями під очима.—Дівчинка доросла і малаб спокійно готуватися досну, митися, чистити зубита вкладатись у ліжко. Замістьцього ще звечері починається казнащо.
ГОРБУНОВА Вікторія, 2014
4
Мобі Дік, або Білий Кит
Герман Мелвіл. дрібні й відносно спокійні матки і телята — жінки й діти в тилу цього величезного війська. Весь простір, заповнений стадом, враховуючи широкі проміжки між зовнішніми колами і відстань між окремими зграями китів, ...
Герман Мелвіл, 2014
5
Святослав
и княгиня здавалась спокійною. Малуша розбудибуло велено, після зміъш другої нічної сторожі. Тоді 1 зайшов Свенелд, що ждав уже внизу в сінях. же, я їду, _ почала вона. _ Болить серце, ниє тіло, покинула б Києва, але, відаєш ...
Семен Скляренко, 2013
6
Суки отримують все:
Ми ставимося до цього весело, але без галасу. Повільно йдемо під металевуарку, що стирчить,ніби половина колеса якоїсь недолугоїмашини зфантастики сталінських часів.Спокійно, дуже спокійно. Там, злівавід «іскуства» гордо ...
Ірена Карпа, 2013
7
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
_ _ Візьміть-но! _ кивнувши на француза, звелів обозний гайдукам._ Тільки не живцем!_ спокійно відказав Пилип-з-Конопель._ Беріть! такУ само спокійно скривив панові Купі-Стародупському' престрашну пику. _ ак само неквапливо ...
Олександр Ольченко, 2013
8
Огненне коло
Ним оволоділо шалене бажання, єдине й останнє, — вмерти гідно, мужньо, спокійно. Втриматися на належному рівні — вмерти гідно, з презирством до цих гомункулюсів, що чомусь називаються людьми, як також і до всієї ції юдолі ...
Іван Багряний, 2013
9
Ваш вихід, або Блазнів ховають за огорожею
Спокійно, Валеро. Спокійно. Найдивовижніше, що подібні умовляння були потрібні, як мертвому припарки. Як це не дивно, я був цілком спокійний. Тоді, скандаливши в Їдальні з Наташкою, я взагалі не відзначив дивного надлому ...
Генри Олди, 2013
10
Фортеця на Борисфені
Орли пом кружляють. Тиша. І спокій. Мудрий і величний І Гуня відчув, що потроху вгамовується. Степ завсіди йливо діяв на нього, в степу люди зростають неквапудрі... Перш ніж рота розкрити _ довго думають, смокчучи... ›сь і бекет.
Валентин Чемерис, 2011

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «СПОКІЙНО»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин спокійно в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Доба у зоні АТО пройшла повністю спокійно - штаб
Доба у зоні АТО пройшла повністю спокійно - штаб. Субота, 03 жовтня 2015, 07:23. Версія для друку Коментарі0. Жодного разу противник не порушував ... «Українська правда, Окт 15»
2
Ніч в зоні АТО пройшла повністю спокійно - штаб
"Противник не обстрілював наші позиції і дотримувався режиму тиші на тимчасово окупованій території", - йдеться в повідомленні. Також вже сьогодні, 2 ... «Українська правда, Окт 15»
3
Захисник Динамо: Після забитих м'ячів діяли спокійно
На перших хвилинах ми повели в рахунку. І це нам дуже допомогло, бо можна було діяти спокійно, контролювати м'яч. Найголовніше, що у нас є три очки ... «Корреспондент.net, Сен 15»
4
МВС: на адмінкордоні з Кримом все спокійно. Фур немає
У середу, 23 вересня, на контрольно-пропускних пунктах до Криму "Чонгар", "Каланчак" та "Чаплинка" порушень громадського порядку не зафіксовано. «Укрінформ, Сен 15»
5
Минула доба в зоні АТО пройшла відносно спокійно - штаб
Минула добу в зоні АТО не пройшла повністю спокійно - якщо з півночі і до 20:00 уздовж лінії розмежування зберігалася тиша, то ввечері бойовики ... «Українська правда, Сен 15»
6
У Нацбанку все спокійно?
Минулого тижня в НБУ звільнилася посада директора Департаменту реєстраційних питань і ліцензування. Її очолював Леонід Антоненко − колишній ... «Finance.ua, Сен 15»
7
Чи насправді спокійно в зоні АТО?
Вперше за багато попередніх місяців 10 вересня в зоні АТО доба пройшла повністю спокійно, повідомляє прес-центр АТО. Противник жодного разу не ... «espreso.tv, Сен 15»
8
В зоні АТО вперше абсолютно спокійно - штаб
Не приніс неприємних сюрпризів і сьогоднішній день. З опівночі і до 6 ранку 11 вересня вздовж усієї лінії розмежування зберігалася тиша. «Дзеркало Тижня, Сен 15»
9
У Ахметова кажуть, що продовжують спокійно возити вугілля з …
Станом на 7 вересня компанія не припиняла поставки антрациту із зони АТО на ТЕС. За тиждень, з 31 серпня по 6 вересня, поставки антрациту і ... «espreso.tv, Сен 15»
10
В зоні АТО відносно спокійно, бойовики здійснили 4 ворожі …
"Так, на Артемівському напрямку близько о пів на 7 вечора по нашому опорному пункту у селищі Луганське бойовики вели вогонь зі стрілецької зброї. «espreso.tv, Сен 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Спокійно [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/spokiyno>. Ноя 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU