Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "старанність" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА СТАРАННІСТЬ

старанність  [starannistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО СТАРАННІСТЬ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «старанність» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

странности

Старанність

Странности - моральное качество и добродетель. Усердие это упорная и внимательная природа действий и труда человека. Решительная рабочая этика. Правильное распоряжение времени; мониторирование собственных действий стараясь против лени. Вложение полной концентрации в собственный труд. Стараниям посредственность достигает большего, чем одаренность без старания. Слава достигается благодаря работе; легко дается, то недорого стоит. Даже на высоких должностях желательно усердие: она, как правило, свидетельствует и о дарования. Старанність — моральна якість та чеснота. Старанність це завзята та уважна природа дій та праці людини. Рішуча робоча етика. Правильне розпорядження часом; моніторування власних дій пильнуючи проти лінивства. Вкладання повної концентрації у власну працю. Старанням посередність досягає більшого, ніж обдарованість без старання. Слава досягається завдяки праці; що легко дається, те недорого коштує. Навіть на високих посадах бажана старанність: вона, як правило, свідчить і про обдарування.

Значение слова старанність в словаре украинский языка

усердие, ности, ж. Свойство по знач. старательный. Он песни записывал .., очень радовался своим усердием и надеялся выдать их в свет отдельным сборником (Крым., Выбор., 1965, 403) - Запомни: есть вещи, которыми не стыдно быть похожим на других ... - Какими же? - трудолюбие. Честностью. Тщательностью (Гончар, Бригантина, 1973, 34); - А вы делаете все большие успехи .. Я в приказе замечу вашу исполнительность (Хижняк, Тамара, 1959, 106); - Всякий труд любит усердие ... (М. Ю. Тарн. День .., 1963, 70); Особой тщательностью изготовления отмечается глиняную посуду правобережной Лесостепи, Побужье, Поднестровье в раннескифское время (Очерки стар. Ист. УССР, 1957, 193). старанність, ності, ж. Властивість за знач. стара́нний. Він пісні записував.., дуже втішався своєю старанністю і сподівавсь видати їх у світ окремим збірником (Крим., Вибр., 1965, 403); — Затям: є речі, якими не соромно бути схожим на інших…Якими ж? — Трудолюбством. Чесністю. Старанністю (Гончар, Бригантина, 1973, 34); — А ви робите все більші успіхи.. Я в наказі відмічу вашу старанність (Хижняк, Тамара, 1959, 106); — Всяка праця любить старанність… (М. Ю. Тарн., День.., 1963, 70); Особливою старанністю виготовлення відзначається глиняний посуд правобережного Лісостепу, Побужжя, Подністров’я в ранньоскіфський час (Нариси стар. іст. УРСР, 1957, 193).

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «старанність» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ СТАРАННІСТЬ


СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО СТАРАННІСТЬ

стар
старійшина
старіння
старісінький
старість
старіти
старітися
старішати
старіючий
старанкуватіти
старанний
старанно
старання
стараскатися
старатель
старательство
старательський
старати
старатися
старезність

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО СТАРАННІСТЬ

актуальність
акуратність
алегоричність
алогічність
амбітність
аморальність
аморфність
аналогічність
аналітичність
анархічність
анахронічність
анекдотичність
анемічність
анонімність
анормальність
антисептичність
античність
антонімічність
апатичність
аполітичність

Синонимы и антонимы слова старанність в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «старанність» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА СТАРАННІСТЬ

Посмотрите перевод слова старанність на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова старанність с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «старанність» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

勤勉
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

diligencia
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

diligence
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

परिश्रम
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

اجتهاد
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

странности
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

diligência
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

অধ্যবসায়
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

diligence
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

usaha
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Sorgfalt
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

勤勉
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

실사
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

rajin
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

siêng năng
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

விடாமுயற்சி
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

व्यासंग
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

çalışkanlık
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

diligenza
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

pracowitość
50 миллионов дикторов

украинский

старанність
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

diligență
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

επιμέλεια
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

ywer
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

diligence
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

diligence
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова старанність

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «СТАРАННІСТЬ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «старанність» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове старанність

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «СТАРАННІСТЬ»

Поиск случаев использования слова старанність в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову старанність, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Symvoly ukraïnstva: khudoz︠h︡nʹo-informat︠s︡iĭnyĭ dovidnyk
езмірними були Боже сумління і старанність у створенні світу й творенні людини. Шість днів працював Господь, даруючи світові буття, а людині - життя. І щоразу оцінював та освячував плоди свого творення. А на сьомий день ...
Anatoliĭ Bahni︠u︡k, 2008
2
Комашина тарзанка
У разі втрати попереднього листа ще раз дозвольте подякувати, що ви погодилися виконувати запропоновані вам обов'язки і виявили таку старанність. Сподіваємося, умови вашого проживання та побуту задовільні. З найкращими ...
Наталка Сняданко, 2009
3
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 552
(рііпе ргасоті') посилено працювати; старатися, докладати зусиль, силкуватися іічііоупочі' -іі і (ргасочііозі) працьовитість -ості /; (погііуозі) старання з, старанність -ості І; (когіепіе, зіагозіІі\юзі') ретельність -ості і; (ддкіадпозґ) ...
Peter Bunganič, 1985
4
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 651
Уважний Ь старанний учень П обачив те, оцо 1ншим не пЬд силу (Прник, Стартують.., 1963, 10); Слава про Данила пройшла далеко, що вЫ до письма старанний (Хижняк, Д. Галицький, 1958, 416); В вечорню школу йде Оксана, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
5
Kerivnyk-orhanizator i vykhovatelʹ - Сторінка 76
Однак абсолютизація ретельності, старанності шкодить живій справі. У діяльності багатьох організацій, що зазнають необхідних змін, сліпа старанність, яка грунтується на адміністративно-правовому консерватизмі, стає великим ...
I︠E︡. I. Suïmenko, ‎M. O. Sakada, ‎V. A. Piddubnyĭ, 1985
6
Svit skhidnykh halliv: istorychna opovidʹ - Сторінка 471
У язичницькій галльській школі вчитель - друїд також говорив учням АСІДАЙТЕ (АЅЅІІЭШТЕ), але це був заклик до усидливості і старанної науки, бо це слово у галлів означало УСИДЛИВІСТЬ і СТАРАННІСТЬ. Якщо учень відповідав ...
Teodoziĭ Korolʹ, 2010

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «СТАРАННІСТЬ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин старанність в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Аліна Панюта зізналася, чого ніколи не зробить навіть заради …
Старанність і оптимізм – стикаючись із труднощами, потрібно не опускати руки, вірити в хороше й не припиняти трудиться, працювати над собою, ... «Новий канал, Окт 15»
2
Сьогодні - День ветерана
Це було не просто визнання їх трудових заслуг, але і спроба певним чином відзначити їх старанність у матеріальному еквіваленті при призначенні ... «ОГО, Сен 15»
3
На Волині завершився дев'ятиденний військовий тренінг
відзначили командуванням за сумлінне виконання своїх обов'язків, проявлену розумну ініціативу та старанність під час засвоєння навчального ... «Волинські Новини, Сен 15»
4
Кубок України. Миколаїв - Волинь 0:2. Клас б'є старанність
Два роки тому на цій же стадії Кубка України в Миколаїв приїжджав донецький «Шахтар». Один з грандів вітчизняного футболу забезпечив аншлаг на ... «UA-Футбол, Сен 15»
5
Гороскоп на сьогодні 23 вересня 2015 для всіх знаків Зодіаку
Старанність Тельців на роботі, начальство оцінить і віддячить у вигляді преміальних. Близнюки. Вирішивши перевершити себе на професійній ниві, ... «UkrMedia, Сен 15»
6
Маленький тхеквондист розчулив Интенет тим, як наполегливо …
Але і його треба заслужити і проявити неабияку старанність. Для малюка найважчим виявилося завдання розламати дошку. Як він тільки не намагався ... «Gazeta.ua, Сен 15»
7
Вас теж недооцінюють на роботі?
Важливо висловлювати підлеглим подяку за їхню старанність та продуктивність". Керівництво має "подавати приклад трудової етики, навичок ... «BBC Ukrainian, Сен 15»
8
У Рівному завтра відбудеться серпнева конференція усіх …
Під час конференції буде відзначено подяками міського голови педагогічні та батьківські колективи закладів освіти - за особливу старанність у підготовці ... «ОГО, Авг 15»
9
Жителі ДНР не люблять ОБСЄ, але машини спалили українські …
... що «прошляпила» нічний підпал, бурхливо відганяє городян, демонструючи свою старанність. Пушилін впевнений, що якщо спеціальна моніторингова ... «Стик, Авг 15»
10
У Львові Військову присягу склали студенти кафедри військової …
... проявлені впродовж навчання старанність і наполегливість. Кращих вихованців військової кафедри полковник Олександр Сивак нагородив грамотами. «Львівська Газета, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Старанність [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/starannist>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на