Значение слова "страчуватися" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА СТРАЧУВАТИСЯ

страчуватися  [strachuvatysya]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО СТРАЧУВАТИСЯ

Значение слова страчуватися в словаре украинский языка

страчуватися, уюся, уешся, недок., СТРАТИТИСЯ, страчуся, стратишся, док.1. Пропадать, теряться. Исчезли они и сгинули, как многое исчезает и страчуеться доброго и злого, благого и злого (Вовчок, и, 1955, 369) // Переставать существовать, исчезать. Судя по «Харите», «Елке» и «Пятизлотник», у вас, видно, добродию, не стратилася вера в добро между людьми ... (Мирный, V, 1955, 380) .2. Тратить много денег, средств; делать большие расходы. Он себе то лошадей заведет таких, что как змеи, то коляску купит новенькую, то в город поедет - там стратиться (Вовчок, и, 1955, 66) .3. только недок. Пасс. к казнить. $ Стратитися ума - сойти с ума. Упаси бог, кто из людей услышал Стефана, то подумал бы, что Стратився ума (Черные., Песни .., 1958, 45).

страчуватися, уюся, уєшся, недок., СТРА́ТИТИСЯ, стра́чуся, стра́тишся, док.

ПЕРЕВОД СЛОВА СТРАЧУВАТИСЯ

Посмотрите перевод слова страчуватися на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова страчуватися с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «страчуватися» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: strachuvatysya
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: strachuvatysya
• Переводчик с украинский языка на английский язык: strachuvatysya
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: strachuvatysya
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: strachuvatysya
• Переводчик с украинский языка на русский язык: страчуватися
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: strachuvatysya
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: strachuvatysya
• Переводчик с украинский языка на французский язык: strachuvatysya
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: strachuvatysya
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: strachuvatysya
• Переводчик с украинский языка на японский язык: strachuvatysya
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: strachuvatysya
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: strachuvatysya
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: strachuvatysya
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: strachuvatysya
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: strachuvatysya
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: strachuvatysya
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: strachuvatysya
• Переводчик с украинский языка на польский язык: strachuvatysya
• украинский: страчуватися
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: strachuvatysya
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: strachuvatysya
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: strachuvatysya
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: strachuvatysya
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: strachuvatysya

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «СТРАЧУВАТИСЯ»

Поиск случаев использования слова страчуватися в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову страчуватися, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Російсько-українськый словнык науковой терминологиї: ...

Ĭосып Фридриховых Андерш, ‎Алла Ĭосыпивна Бахмут, ‎Национальна академия наук Украïны. Комитет науковоï терминолоhиï, 1994

Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 525

... 1)]. стратити см. страчувати. стратитися см. страчуватися. стратиф1кац1я спец. стратификация [Насшня [кизилу] дае сходи на другий рш шеля С1вби. Кращим способом тдготовки насшня до с1вби е стратифшащя (Коле. Укр., ...

Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 214

Страчуватися, чуюся, ешся, сов. в. стратитися, чуся, тишся, гл. 1) Утрачиваться, утратиться. 2) Лишать, лишить себя жизни. Вас сокирою загачу ... та й сама страчуся. Федьк. Страшен, шна, не=Страшний. Ном. No 1477. Страшённе ...

Борис Хринченко, 1997

Sribne moloko - Сторінка 17

... які теж чомусь пильно за ним стежили, а стежили тому, що Антониха ніяк не могла вирішити: чи такому нікчемному робітникові давати вечерю, чи обійдеться: робить погано, отже, можна й не страчуватися. Але все-таки робить, ...

V. O. Shevchuk, 2002

Podvyh narodnyĭ: Ukraïna u Velykiĭ Vitchizni︠a︡niĭ viyni

пропетровську за замах на фашистського офіцера було розстріляно 100 чоловік. 18 грудня житомирський генерал-комісар видав наказ про те, що за кожний окремий постріл у гітлерівця буде страчуватися по 100 місцевих жителів.

Viktor Savych Kovalʹ, 1970