Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "сяючий" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА СЯЮЧИЙ

сяючий  [syayuchyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО СЯЮЧИЙ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «сяючий» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова сяючий в словаре украинский языка

сияющий, а, е. Диепр. акт. наст. ч. до сиять и сяты. Обе они молились заре утренней, к солнцу багрового, что викочувалося из-за горизонта, чистое, умытое, сияющее (Шиян, Баланда, 1957, 177) Тьма лезла из бездны, виповняла расщелины, пьялась по горам до сияющих на солнце шпилей (Коцюб., И, 1955, 197) И сбылось пророческое слово: зашумели ветры, смели в тину и порох золотом сияющие короны (Гур., Друзья .., 1959, 10); Наконец в отверстии лаза показался тяжелый, сияющий крест (Юхвид, Оля, 1959, 69); Конь его остановился на самом краю. Хотелось мчаться дальше, но дальше было море - большое, сияющее, голубое! (Гончар, II, 1959, 48); Сияющими глазами смотрел юноша на Веру Павловну (хоткей., И, 1966, 41); Студенты и Карташов начали подходить. Добрый, сияющий Мичурин .. перешел в соседний деревца (дл. И, 1958, 477). сяючий, а, е. Дієпр. акт. теп. ч. до ся́яти і ся́ти. Обидві вони молилися до зорі ранкової, до сонця багряного, що викочувалося з-за обрію, чисте, умите, сяюче (Шиян, Баланда, 1957, 177); Пітьма лізла з безодні, виповняла міжгір’я, п’ялась по горах аж до сяючих на сонці шпилів (Коцюб., І, 1955, 197); І збулось пророче слово: зашуміли вітровії, позмітали в твань і порох злотом сяючі корони (Гур., Друзі.., 1959, 10); Нарешті в отворі лазу показався важкий, сяючий хрест (Юхвід, Оля, 1959, 69); Кінь його зупинився на самім краю. Хотілося мчати далі, але далі було море — велике, сяюче, голубе! (Гончар, II, 1959, 48); Сяючими очима дивився юнак на Віру Павлівну (Хотк., І, 1966, 41); Студенти й Карташов почали підходити. Добрий, сяючий Мічурін.. перейшов до сусіднього деревця (Довж., І, 1958, 477).


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «сяючий» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ СЯЮЧИЙ


благословляючий
blahoslovlyayuchyy̆
догоряючий
dohoryayuchyy̆
закріпляючий
zakriplyayuchyy̆
звеселяючий
zveselyayuchyy̆
зяючий
zyayuchyy̆
зіяючий
ziyayuchyy̆
направляючий
napravlyayuchyy̆
обробляючий
obroblyayuchyy̆
одуряючий
oduryayuchyy̆
оживляючий
ozhyvlyayuchyy̆
оздоровляючий
ozdorovlyayuchyy̆
окриляючий
okrylyayuchyy̆
оп’яняючий
opʺyanyayuchyy̆
осліпляючий
osliplyayuchyy̆
отупляючий
otuplyayuchyy̆
покріпляючий
pokriplyayuchyy̆
підкоряючий
pidkoryayuchyy̆
спопеляючий
spopelyayuchyy̆
сприяючий
spryyayuchyy̆
сіяючий
siyayuchyy̆

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО СЯЮЧИЙ

сяйливий
сяйливо
сяйність
сяйний
сяйно
сяйнути
сяк
сяк-так
сякання
сякати
сякатися
сякий
сякий-такий
сякнути
сякнутися
сям
сяння
сяти
сяяння
сяяти

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО СЯЮЧИЙ

акаючий
анестезуючий
асимілюючий
атакуючий
бажаючий
благаючий
блукаючий
болючий
букводрукуючий
біючий
вбиваючий
вбираючий
вибілюючий
вивчаючий
вигасаючий
видючий
виконуючий
вимираючий
стріляючий
ширяючий

Синонимы и антонимы слова сяючий в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «сяючий» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА СЯЮЧИЙ

Посмотрите перевод слова сяючий на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова сяючий с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «сяючий» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

闪耀
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

brillante
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

shining
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

चमकदार
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

ساطع
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

сияющий
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

brilhante
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

জ্বলজ্বলে
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

brillant
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

bersinar
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

glänzenden
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

輝きます
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

빛나는
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

mencorong
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

sáng
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

பிரகாசிக்கும்
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

प्रकाशमय
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

parlayan
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

splendente
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

świecący
50 миллионов дикторов

украинский

сяючий
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

strălucitor
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

λάμπει
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

skyn
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

glänsande
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

skinner
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова сяючий

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «СЯЮЧИЙ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «сяючий» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове сяючий

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «СЯЮЧИЙ»

Поиск случаев использования слова сяючий в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову сяючий, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 68
... a pred. сяючий; сліпучий; - in the sunshine палаючий на сонці; his eyes were — with furу його очі палали гнівом. аgleam [d gli:m) a pred. мерехтливий, миготливий, блимаючий; Сhrіstmas tree — with lights сяюча вогниками різдвяна ...
Гороть Є. І., 2006
2
Фортеця на Борисфені
Був той уже в старшинському вбранні, Іий, свіжий, сяючий. ., сотник! _ весело крикнув Караїмович, як тіль;люк розплюЩив очі. _ Прокинувся? Як спалося? йте, пане сотнику, але довелося вас трохи стукнути зці. ›оїтеся, коли зв,язали ...
Валентин Чемерис, 2011
3
Nich pisli︠a︡ skhodu sont︠s︡i︠a︡: roman - Сторінка 363
Завмер, побачивши над нею золотистий шлях. «Так, це Господня брама, — злетіло з уст сяючого гінця. — Але допоки там влада поневолювача, доти не зійде Божа Благодать на твій край. Ви його породили, ви й змушені допомогти ...
Kateryna Vakulivna Motrych, 2001
4
Сучасна українська літературна мова: Морфологія - Сторінка 411
дитйна, свйщучий в'ипер, скачучий кшь, сяюче сонце (V), ведуч кблесо, мйюча речовина, несуче крало (VIII), вабляча тйша, барвляча речовина, правляч1 класи (IX), напр.: «Тяжшня до пусто! абстракцп, яка шчого не виражае, ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1969
5
Ukraïnsʹka mova - Частина 1 - Сторінка 318
Навіть півкола дрібних зморшок біля очей здавалися сяючими промінчиками (Донч.). У цьому реченні дієприкметники характеризують іменники за дією: обличчя (яке? — що освітлювалося) освітлене; промінчиками (якими?
Petro Semenovych Dudyk, ‎Volodymyr Oleksandrovych Horpynych, 1988
6
Henealohii︠a︡ bohiv davnʹoï Ukraïny - Сторінка 199
«мандорли», або Слави Господньої — сяючого кола чи еліпса (до речі, це слово дуже близьке до санскр. «мандаала», яке означає «сяючий диск з божеством усередині»). На центральній частині ікони «Сходження в пекло» (1563 р ...
Valeriĭ Voĭtovych, 2007
7
Зібрання творів у семи томах: Повісті - Сторінка 195
сказав знову Пеппе. Але тут князь глянув на Рим і зупинився: перед ним у чудесній сяючій панорамі з'явилося Вічне місто. Вся світла маса будинків, церков, куполів, шпилів ясно освітлена була блиском призахідного сонця. Групами і ...
Николай Васильевич Гоголь, ‎Микола Жилинський, ‎Інститут літератури ім. Т.Г. Шевченка, 2009
8
Пастка
Стафо вивів із задуми сяючий екран виклику. Штурман був вражений, побачивши, як за кілька годин змарніло і постаріло капітанове обличчя. - Як у вас справи, Стафо? - Все гаразд, товаришу капітан - Навігаційний пульт?
Владимир Михановский, 2015
9
Снулль вампіра Реджінальда
Парадні сходи ретельно підметені, праворуч і ліворуч від дверей - декоративні карликові дуби в діжках. На дверях - табличка трьома мовами, реттійською в тому числі: «Є вільні номери». І сяючий дзвоничок із крученим шнуром, ...
Генри Олди, 2013
10
Смерть Атея
_ Сьогодні воно уповні, виэкруглилось, а завтра його заходиться пожирати чорна ›ки Місяць знову народиться і знову з,явиться над стеэлодий і сяючий. А ось чи з›явиться він, Атей, знову в іх Молодим та дужиМ?.. Ех, жити б ще!
Валентин Чемерис, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «СЯЮЧИЙ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин сяючий в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
3 жовтня – пам'ять святого мученика Євстафія
Він попрямував за одним з них і побачив між його рогами сяючий хрест із розп'яттям. Вражений чудесним видінням, Євстафій прийняв християнство. «Український інформаційний портал, Окт 15»
2
Чого досягнув Порошенко
... робити реформи, без хорошого головного по війні, без синкліту, відповідального за реформи, буде великий, блискучий, сяючий на сонці мідний таз. «Pravda.if.ua, Окт 15»
3
27 вересня – Воздвиження Чесного Животворящого Хреста …
І ось, коли він молився, близько полудня побачив на небі сяючий хрест із написом на ньому: «Цим переможеш!» Вражений незвичайним видінням ... «Український інформаційний портал, Сен 15»
4
Містян вночі вражає сяючий хрест у темряві
У Шполі тих, хто їде вночі вулицею Пролетарською, вздовж храму Української Православної Церкви Київського Патріархату, не може не вразити ... «Прес-Центр, Сен 15»
5
Сім жахливих способів досягнення жіночої краси
Для того, щоб отримати сяючий погляд та збільшити зіниці жінки також користувалися соком рослини "беладонни". Ефект і справді був неймовірним, ... «ОГО, Сен 15»
6
У Міноборони представили нову форму українських військових
Це «ромбик» по суті сяючий хрест. Якщо б хтось під час презентації підійшов і роздивився, зміг би пересвідчитися. Чому так? Тому є історичний грунт. «інтернет-портал "Четверта влада", Июл 15»
7
Мексиканці подумали, що сонячне гало - це кінець світу або …
Величезний сяючий німб навколо Сонця змусив людей дзвонити у екстрені служби та метеорологам. Мексиканці повідомляли, що бачили НЛО. «espreso.tv, Май 15»
8
Чистота шкіри та як її досягнути. Поради рівненського косметолога
Чистка видаляє омертвілі клітини, знімаючи верхній шар епідермісу. Це допомагає отримати шкіру більш гладку, ніжну, сяючий і рівний колір обличчя. «ВСЕ - сайт чесних новин, Мар 15»
9
Британська преса шокована поведінкою терориста "Гіві"
"Агресор, який вважається сепаратистом з групи "Сомалі", достає великий сяючий ніж і відрізає шеврони. Потім він агресивно запихає їх солдатам у роти ... «espreso.tv, Янв 15»
10
Соцмережі про відключення світла в Криму: навіщо вам …
Соцмережі про відключення світла в Криму: навіщо вам бандерівська електрика, якщо є сяючий Путін? 24 грудня 2014, 13:51 Друкувати · Нравится ... «Новини від ТСН, Дек 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Сяючий [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/syayuchyy>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на