Значение слова "таляпати" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ТАЛЯПАТИ

таляпати  [talyapaty]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ТАЛЯПАТИ

Значение слова таляпати в словаре украинский языка

таляпаты, аю, аеш, недок., перех., диал., зневажл. Болтать (языком), молоты (во 2 знач.). Подходит [Безбородко] в конюшню, откуда слышны голоса конюхов, вытягивается у ворот и прислушивается, не таляпае чего о нем сумасшедший дед Евмен и его братия (Стельмах, правда .., 1961, 101).

таляпати, аю, аєш, недок., перех., діал., зневажл. Ляпати (язиком), молоти (у 2 знач.). Підходить [Безбородько] до стайні, звідки чути голоси конюхів, витягується біля брами й дослухається, чи не таляпає чогось про нього навіжений дід Євмен і його братія (Стельмах, Правда.., 1961, 101).

ПЕРЕВОД СЛОВА ТАЛЯПАТИ

Посмотрите перевод слова таляпати на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова таляпати с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «таляпати» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: talyapaty
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: talyapaty
• Переводчик с украинский языка на английский язык: talyapaty
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: talyapaty
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: talyapaty
• Переводчик с украинский языка на русский язык: таляпаты
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: talyapaty
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: talyapaty
• Переводчик с украинский языка на французский язык: talyapaty
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: talyapaty
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: talyapaty
• Переводчик с украинский языка на японский язык: talyapaty
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: talyapaty
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: Kanggo narik
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: talyapaty
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: talyapaty
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: talyapaty
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: talyapaty
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: talyapaty
• Переводчик с украинский языка на польский язык: talyapaty
• украинский: таляпати
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: talyapaty
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: talyapaty
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: talyapaty
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: talyapaty
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: talyapaty

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ТАЛЯПАТИ»

Поиск случаев использования слова таляпати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову таляпати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Хрест

Підожди, так то ж не язиком таляпати. В тебе діти є? — Є дочка. Два рочки. — Ну от. А як зірвешся з даху? Хто ж її годувать буде? Та й, зрештою, нас зверху по голові не погладять, що тут, на бюро, розрішили тобі лізти туда.

Василь Базів, 2011

Aktualʹne intervʹi︠u︡ z movoznavt︠s︡em: 140 zapytanʹ i ...

... варнякати, патякати, пашталакати, тараторити, гугнявити, гугнити, товкмачити, тириндгти, пап- ляти, шварґотгти, верзти, дейкати, тарахкотгти, кидати слова, рикати, цгдити кргзь губи, мимрити, таляпати, ляпати, молоти язиком, ...

O. A. Serbensʹka, ‎Marii︠a︡ Voloshchak, 2001

Твори - Том 1 - Сторінка 596

Коли сам станеш справжнім господарем, не будеш дурного таляпати. Вип'еш чарку, щоб на все добре йшлося? , — За це не гріх. Терентій дістае з найвищої полиці мисника пляшку й, вибиваючи корок, розсудливо говорить: ...

Михайло Панасович Стельмах, 1972

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 508

або великому взутп; [каламутити воду, хлюпаючись у нш; бруднити чимось рщ- ким]», [таляпати] «тс.» Шейк, Нед, телёпнути, талап (виг.), [таляп] «та- лап» Шейк, [таляпу-таляпу] (вигук для вираження тривалого р1вном1рного ...

О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006

Tvory: Khlib i silʹ - Сторінка 363

І Євдокимові одразу стає тоскно на душі: хіба можна в таку годину таляпати язиком усяке паскудство. Зобижений, він виходить з гурту і зустрічається з Олександром, Палійчуком. — Чого, Євдокиме, зажурився? — посміхаються ...

Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1962

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

такати, талабанити, талабонити, талалайкати, талалакати, талдичити, таляпати, тарабанити, тарабарити, тараракати, тараторити, твердити теленькати, телепкати, теревенити, теремкотати, теремкотіти, тикмикати, тиририкати ...

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

Дволикий світ - Сторінка 411

Почувши мову коваля, Данько подумав, що то якась провокація, бо тоді в моді були анекдоти про Хрущова. Але одне таляпати язиком десь на вулиці і зовсім інше розповідати анекдоти в офіційній обстановці та ще й на занятті ...

Роман Коритко, 2010

Особливості розселення племен на Прикарпатті - Сторінка 86

Особливість цієї території відображена в словах: ляп, ляпати, ляпавиця, ляпотнява (діал. на півночі Прикарпаття "слякоть"), ляпка, ляпас, ляпатоха, таляпати, таляпнути, ляпавка (діал. на півночі Прикарпаття "льопавка") ...

Богдан Копцюх, 2007

Твори в п'яти томах - Том 1 - Сторінка 596

Коли сам станеш справжнім господарем, не будеш дурного таляпати. Вип'єш чарку, щоб на все добре йшлося? — За це не гріх. Терентій дістає з найвищої полиці мисника пляшку й, вибиваючи корок, розсудливо говорить: — Тепер ...

Михайло Панасович Стельмах, 1962

Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 28

ТАЛЯПАТИ, аю, аеш, недок., перех., дХал., зне- важл. Ляпати (язиком), молоти (у 2 знач.). П Хдходить [Безбородько] до стайнХ, звХдки чути голоси конюхи, витягуеться бХля брами й дослухаетъся, чи не таляпав чогось про ньогв ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979