Значение слова "тамки" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ТАМКИ

тамки  [tamky]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ТАМКИ

Значение слова тамки в словаре украинский языка

ТАМКО, присл., диал. Там. На кладбище росли высокие деревья, ТАМКО, где усох клен один, через сухие ветви виделось церковное окошко (Вовчок, 1, 1955, 302) - Ну как же вы там [в городе], мои детки? - забидкалась старушка тетка, вплоть слезу пустив. - Живы вы ТАМКО? (Баш, Надежда, 1960, 241).

тамки, присл., діал. Там. На цвинтарі росли високі дерева, тамки, де всох клен один, крізь сухі віти вбачалося церковне віконечко (Вовчок, 1, 1955, 302); — Ну то як же ви там [у місті], мої дітоньки? — забідкалась старенька тітка, аж сльозу пустивши. — Чи живі ж ви тамки? (Баш, Надія, 1960, 241).

ПЕРЕВОД СЛОВА ТАМКИ

Посмотрите перевод слова тамки на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова тамки с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «тамки» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 三岐
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: Tamky
• Переводчик с украинский языка на английский язык: tamky
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: tamky
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: رحلات Tamky
• Переводчик с украинский языка на русский язык: ТАМКО
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: Tamky
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: tamky
• Переводчик с украинский языка на французский язык: Tamky
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: Tamky
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: Tamky
• Переводчик с украинский языка на японский язык: タムキー
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 키발
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: Tami
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: Tam Kỳ
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: Tamky
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: Tamky
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: Tamky
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: Tamky
• Переводчик с украинский языка на польский язык: Tamky
• украинский: тамки
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: Tamky
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: Tamky
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: tamky
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: Tamky
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: Tamky

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ТАМКИ»

Поиск случаев использования слова тамки в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову тамки, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Украïнські говори Pумуніï: діялектні тексти - Сторінка 208

Нагр'цу молоко, кладу тамки друждж'1 сбб-!, красно убивгуу; дйс'ат' мчнут б^у так, би причинйла-м. Потбму кйсне два часи. Аж-им пбклала ма! зобан друждж'1 — ма! мало кйсне; аж-им пбклала ма! мало друждж'1, та ма! много г'ца ...

Nicolae Pavliuc, ‎Iван Pобчук, 2003

Притулок

І то є логічно: кидь вун викупив землю, то захоче собі тамки віллу вгатити. А як на віллі без газу животіти? Нияк!!! Оті випозірує [62] ,же кожний переслідує у життю лем персональний інтерес. Айбо дубрі, же і нам зтогохосен буде, ...

Вікторія Андрусів, 2014

Исторія Министерства внутренних дѣл

206, тамке. """ Дѣло, въ Арх. Дen. Общ. Дѣл., по КанцМинистра Вн. Дѣл., П1 Отд., 2 Ст., М 471, лист. 34, "“ Дѣло, въ Арх. Хоз. Дen., П Отд., No 113 и 115, св. 35, также, М. 107, св. 34. ляндской, Черниговской, Ярославской, областяхъ ...

Николай Варадинов, 1862

Poeziï - Сторінка 53

I буду вам сшвати, що ГПдпр е Д1е, Як тамки сонце св1тить, як там мкяць гр1е, Як тамки раз бувало, як колись там буде; I буду вам сшвати, як жиють там люде, Як там флояра грае, як тремб1та тужить, Як там ся щасте, доля, слава, ...

I︠U︡riĭ Fedʹkovych, 1963

Pysanka na klenovomu lystku: dokumentalʹni novely pro ...

Fedir Zubanych, 1991

Оповіданя

не плакав зі зворушеня... За хвилю він там буде... _ Ходїть скорше _ наглив панок. _ Куди? Просто тамки'? _ Таже тамки. Ходіть же! Починкови серце молотом било... За хвилю він там буде... _ То ту _ сказав панок, впроваджуючи єго ...

Богдан Лепкий, 1901

Начертаніе исторіи нынѣшних знатнѣйших европейслих государст

Тамки"очищены. Тудушъ чинамъ”, всѣ вольносmи возобновлены, чинами будуmb жалованы одни покмо природные Нидерландцы; однакоже римской законѣ вездѣ удерживаmь и оmо всѣхb сb чужими державами союзовb ...

Gottfried Achenwall, ‎Василий Прокофьевич Светов, 1779

Три долі

Вош/І йдуть, ідуть! _ про›вляла разом удова. Та се Дніпро гомонів плескаючи, та дерева шелесті_ ніхто не йшов. _ Бачиш, бачиш, Галю, он там-тамки хтось стоїть! Се ісь стоїть, а біля його _ бачі/ші? бачиш Грицька? Біжи, ки, Галю, ...

Марко Вовчок, 2012

Французские крейсера Второй Мировой. «Военно-морское ...

... израсходовано 60 155-мм и 80 75-мм снарядов), Файфу (март 1949 г.; 42 155-мм и 80 75-мм снарядов) и Тамки (сентябрь 1949 г.; израсходовано 74 155-мм снаряда), десант 3 Тонкинском заливе (операция «Юнон», октябрь 1949 ...

Сергей Патянин, 2014

Пробач, Марцело...: - Сторінка 206

І вна сюди жити не піде, і ти тамки – чужий... – Подивимося, як то буде... Викінчу хижу і най вибирає – чи маленька празька квартира-халабуда, чи палац триповерховий... Ви би шо вибрали, мамко, ге? Мама сумно всміхнулася ...

Вікторія Андрусів, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ТАМКИ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин тамки в контексте приведенных ниже новостных статей.

Максимально удаленных Facebook-друзей разделяют 20 тысяч …

... друга – живут сейчас двое друзей из вьетнамского Дананга. Один из них живет на родине в городе Тамки, другой же перебрался в Лиму, столицу Перу ... «Lenta.ru, Фев 15»

В Закарпатье "Студреспублика" началась со скандального гей …

Вы проголосовали 'за'. тамки Копча на другуй фотографіїї ся никає!!! ответить. 11.07.2014 (09:41) / ;kuhy6y. Проголосовать за! Проголосовать против! «Ужгород - Окно в Европу, Июл 14»