Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "танець" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ТАНЕЦЬ

танець  [tanetsʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ТАНЕЦЬ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «танець» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
танець

танец

Танець

Танец, танец - вид искусства, где художественные образы создаются средствами пластических движений человеческого тела. В танце отражается эмоционально-образное содержание музыкальных произведений. Танец существовал и существует в культурных традициях человечества и человеческих сообществ. За долгую историю человечества танец менялся, отражая культурное развитие. Существует очень много видов и форм танца. Народный танец - яркое выражение менталитета и творчества каждого народа, отражение традиций, хореографической языка, пластической выразительности в соотношении с музыкой. Та́нець, танок — вид мистецтва, де художні образи створюються засобами пластичних рухів людського тіла. В танці відображається емоційно-образний зміст музичних творів. Танець існував та існує в культурних традиціях всього людства й людських спільнот. За довгу історію людства танець змінювався, відображаючи культурний розвиток. Існує дуже багато видів і форм танцю. Народний танець — яскраве вираження менталітету і творчості кожного народу, віддзеркалення традицій, хореографічної мови, пластичної виразності у співвідношенні з музикою.

Значение слова танець в словаре украинский языка

танец, танца, ч.1. только одн. Вид искусства, в котором художественный образ создается пластическими и ритмичными движениями человеческого тела. Сборников этнографических записей музыки и хореографии, в которых нашло бы отражение все богатство народного танца, еще нет (Нар. Соч. И ЭВН., 2, 1957, 137) Теория танца; История танцю.2. Совокупность пластических и ритмических движений определенного темпа и характера, которые выполняют в такт определенной музыке. - А я в танцевальном кружке! Я много танцев знаю и польку, и краковяка, и казачка, и гопака, и лезгинку (Вишня, II, 1956, 291) Бальные танцы; Гуцульский танец; * Образно. Они танцевали смертельный танец, эти красные маски, из которых дымилась горячая кровь (Коцюб., II, 1955, 343) .Крутий танец см. танець, та́нцю, ч.

1. тільки одн. Вид мистецтва, у якому художній образ створюється пластичними та ритмічними рухами людського тіла. Збірників етнографічних записів музики і хореографії, в яких знайшло б відображення все багатство народного танцю, ще немає (Нар. тв. та етн., 2, 1957, 137); Теорія танцю; Історія танцю.

2. Сукупність пластичних і ритмічних рухів певного темпу й характеру, що їх виконують у такт певній музиці. — А я ж у танцювальному гуртку! Я багато танців знаю: і польку, і краков’яка, і козачка, і гопака, і лезгинку (Вишня, II, 1956, 291); Бальні танці; Гуцульський танець; * Образно. Вони танцювали смертельний танець, оті червоні маски, з яких парувала гаряча кров (Коцюб., II, 1955, 343).

Крути́й та́не́ць див.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «танець» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ТАНЕЦЬ


азербайджанець
azerbay̆dzhanetsʹ
бочанець
bochanetsʹ
буханець
bukhanetsʹ

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ТАНЕЦЬ

танго
тандем
тандита
тандитний
тандитник
тандитникування
тандитникувати
тандитницин
тандитниця
танення
танечний
танечник
танечниця
танжір
таний
танк
танкіст
танкістський
танкер
танкерний

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ТАНЕЦЬ

вибранець
вигнанець
вигодованець
випханець
висланець
висуванець
вихованець
гаманець
ганець
герданець
германець
гетьманець
гишпанець
годованець
голодранець
голоштанець
гуртобранець
дагестанець
дзюбанець
ґляґанець

Синонимы и антонимы слова танець в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «танець» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ТАНЕЦЬ

Посмотрите перевод слова танець на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова танець с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «танець» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

舞蹈
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

danza
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

dance
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

नृत्य
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

رقص
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

танец
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

dança
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

নাচ
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

danse
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

tarian
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Tanz
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

ダンス
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

댄스
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

Tari
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

nhảy
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

நடனம்
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

नृत्य
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

dans
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

danza
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

taniec
50 миллионов дикторов

украинский

танець
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

dans
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

χορός
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

dans
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

dans
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

dans
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова танець

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ТАНЕЦЬ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «танець» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове танець

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ТАНЕЦЬ»

Поиск случаев использования слова танець в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову танець, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 338
... складний танець; а graceful — граціозний танець; a popular — популярний танець; a modern — сучасний танець, а folk — народний танець; a barтn — амер. сільське свято з танцями (в амбарі); a belly — танець живота; a circle ...
Гороть Є. І., 2006
2
Entsyklopedii͡a ukraïnoznavstva - Том 1,Частина 3 - Сторінка 881
Початки укр. танцю. Найстаріша слов. назва танцю — »пляс«, що її ще досі вживають чехи, серби, росіяни й поляки; вона означала групові гри з піснями. Назву »танець« українці перейняли від народів Зах. Европи. Танець — це ...
Volodymyr Kubiĭovych, ‎Zenon Kuzeli͡a, ‎Naukove tovarystvo im. Shevchenka, 1949
3
Біографія випадкового чуда:
Лєна з дитинства була особливою: без царя в голові, навіть Бог у неї був позичений. Якось Лєна облишила молитися — і нічого, грім не ...
Таня Малярчук, 2014
4
Гонихмарник:
М. 3. Кривий. танець. Ми кривого танцю йдемо, йдемо, Ми в німкінцянезнайдемо. Ані кінця, ані ладу, ладу, Не впізнати, котра ззаду. Українська гаївка ісяць Іринане бачила Ігоря. Замість жаху й образи в серці поселився смуток.
Дара Корній, 2014
5
Історія народних свят та гулянь на Русі:
Belka Books. В основі російського танцю полягало кілька характерних прийомів - крок, хлопавки, присядки, дріб. Одним з найбільш поширених був крок, що складався з безлічі елементів - присідань, підйому навшпиньки, стрибків.
Belka Books, 2014
6
Обитель героїв
Дурна ти жінка, Мантикоро. Талант не буває «просто». Танець дівчини на бруківці. Танець різних предметів у повітрі. Танець артефактів, наповнених маною по вінця, у руках сотень майстрів Високої Науки. Рівновага - це банально.
Генри Олди, 2013
7
Маленький Мук (збірник)
Повернутися 16 Екосез - шотландський народний танець. Повернутися 17 Франсез - так у Німеччині називали англійський народний танець; в Росії та Франції його називали «англез». Повернутися 18 Франсуа-Андре Данікан ...
Вільгельм Гауф, 2015

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ТАНЕЦЬ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин танець в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Зваблива Каменських продемонструвала сексуальний танець
Солістка дуету "Потап і Настя" продовжує вдосконалювати свою фігуру та танцювальні вміння і активно ділиться із прихильниками успіхами у цій ... «Новини від ТСН, Сен 15»
2
Російську студентку кинули за ґрати на 10 діб за відвертий танець
В Росії 21-річну студентку заарештували за тверк навпроти військового меморіалу біля Брянська. Відео, на якому чотири дівчини крутять стегнами, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Сен 15»
3
Еколог зняв на відео танець "п'яного" ведмедя
Кітчин опублікував на своїй сторінці в Instagram відеоролик, в якому ведмідь намагається спертися на дерево, однак не може втримати рівновагу і падає. «espreso.tv, Сен 15»
4
В Єгипті ув'язнили двох жінок за танець живота
Раніше повідомлялося, що суд Каїра засудив виконавицю танцю живота з Росії до позбавлення волі і штрафу в $1960 за танець у костюмі кольорів ... «ZAXID.net, Сен 15»
5
Мережу підірвав танець українських бійців на Донбасі (ВІДЕО)
Судячи з коментарів, танець нікого не залишив байдужим. Бійцям побажали якомога швидшої перемоги над окупантами та повернення жими ви. «Преса України, Авг 15»
6
Сьогодні вночі - «космічний танець» планет
Побачити «космічний танець» Юпітер і Венери можна буде неозброєним оком сьогодні вночі. Про це повідомляє Радіо 24. Дві планети на один тиждень ... «Волинські Новини, Июн 15»
7
Танець попою "тверкінг" потрапив до Оксфордскього словника
"Тверкінг" словник описує як танці у "сексуально-провокаційній манері із використанням штовхаючих рухів зверху та стегон в позиції навпочіпки". «Українська правда, Июн 15»
8
Танець тверк внесли до Оксфордського словника
Енергійні танці стегнами набули особливої популярності після виступу співачки Майлі Сайрус з Робіном Тіком на церемонії MTV Video Music Awards ... «espreso.tv, Июн 15»
9
Мережу підірвав танець, який поставив українець в США
Відео танцю підкорило користувачів YouTube, зібравши за тиждень майже мільйон переглядів. Постановку показали під час відбіркового туру 10-го ... «Телеканал новин 24, Июн 15»
10
Бачата - не просто танець...
“Цей танець – доволі складний для виконання, але надзвичайно приємний”. “Я – тут, тому що люблю бачату. Бачата – надзвичайно чуттєва, в ній – море ... «euronews, Июн 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Танець [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/tanets>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на