КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ТАТАРОЧКА»
Поиск случаев использования слова
татарочка в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
татарочка, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Таемний посол. Тетралогiя. Посол Урус-шайтана. Фiрман султана
Аж патчу — 6iжить до pi4KH гарненька татарочка з високим мщним гдеком на плечг Я зупинився. Думаю, що ж воно буде дат)? Татарочка поставила глек на камшь, оглянулась навколо — i, о, панство! — почата швидко роздягатись.
2
Отечественныя записки,: журнал литературный, политический ...
Оказывается, что въ этой прогимназіи учится русскихъ дѣвочекъ 32, армяночекъ 29, караимочекъ 19, жидовочекъ 14 и одна татарочка (тамъ же, стр. 33). Это и есть та татарочка, которой когда-то служили русскія полоняночки, ...
3
Posol Urus-shaĭtana: roman - Сторінка 379
... послав мене пан Арсен розвідати переправу... Шуснув я в кущі і йду собі понад берегом. Остерігаюсь, коб який татарин не загледів. Аж патчу — біжить до річки гарненька татарочка з високим мідним глеком на плечі. Я зупинився.
4
Tai͡emnyĭ posol : roman: kn. 2. Firman sultana - Сторінка 342
Аж патчу — б1жить до р1чки гарненька татарочка з високим оддним глеком на плечь Я зупинився. Думаю, що ж воно буде дат? Татарочка поставила глек на камшь, оглянулась навколо — i, о, панство! — почала швидко роздягатись ...
5
Тайный посол: Роман : В 2-х т - Сторінка 361
Шмыгнул я в кусты и иду себе по-над берегом. Остерегаюсь, как бы какой татарин не заметил меня. Вдруг вижу — бежит к речке хорошенькая татарочка с высоким медным кувшином на плече. Я остановился. Думаю, что же будет ...
6
Русские исторические песни: хрестоматия - Сторінка 56
Одному татарину досталася стара старушенька. И не может она роботы роботать. Подъезжает татарин ко широкому двору. Вышла татарочка — встречает его. Стала татарочка напенивати: «Ах ты, злой татарин, безращетиса!
Василий Иванович Игнатов,
1985
7
Народные баллады - Сторінка 181
Одному татарину досталася стара старушенька, И не может она работы работать. Подъезжает татарин ко широкому двору. Вышла татарочка, встречает его, Стала татарочка напенивати: «Ах ты злой татарин, безрасчетиса!
8
Исторические песни - Том 1 - Сторінка 64
Вышла татарочка, встречает его, Стала татарочка напенивати: ю «Ах ты, злой татарин, безрасчетиса! Начто же ты везешь таку старушеньку, Такую худенькую, такую дряхленокую, Уж не может она роботы роботать». Отвечает ...
Борис Николаевич Путилов,
1960
9
Собраніе сочиненій Д.Л. Мордовцева: За чьи грѣхи? ...
Онъ сидѣлъ на соломѣ, подперши голову руками, а около него, играя и шурша соломою, возилась маленькая „татарочка“ и что-то лепетала по-своему. Что же случилось, что Олексію Поповичу пишутъ смертный приговоръ?
Даниил Лукич Мордовцев,
1901
10
Polnoe sobranie istoricheskikh romanov - Книга 12 - Сторінка 280
... и хворосту перевивались и скрещивались руками смѣющіяся молодыя существа... А «татарочка», а за нею и вся вереница звенѣла новою пѣсенькой: Ой, нумо, нумо! Въ зеленого Шума Огирочки жовтяки– Женитеся, парубки.
Daniil Lukich Mordovt͡sev,
1914
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ТАТАРОЧКА»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
татарочка в контексте приведенных ниже новостных статей.
Всероссийский конкурс «Татарочка. Татар кызы-2015» соберет …
Уже на следующей неделе, 16 октября, Челябинск впервые в истории примет Всероссийский конкурс красоты и таланта «Татарочка. Татар кызы-2015» ... «Агентство новостей Доступ 1, Окт 15»
В Челябинске выбрали самую красивую и талантливую …
В пятницу, 4 сентября, в челябинском театре оперы и балета состоялся финал конкурса красоты и таланта «Татарочка-2015» – корона ... «Агентство новостей Доступ 1, Сен 15»
В Челябинске готовы выбрать лучшую татарочку области 2015 …
В Челябинском театре оперы и балета пройдет финал регионального конкурса красоты и таланта «Татарочка-2015» – жюри предстоит выбрать ... «Агентство новостей Доступ 1, Авг 15»
Конкурс красоты и таланта «Татарочка-2015» получил статус …
В этом году география конкурса красоты и таланта «Татарочка-2015» вышла за пределы Челябинской области. На финал всероссийской «Татарочки» ... «Издательский дом "Губерния", Апр 15»
Победительница «Татарочки-2015» получит корону из жемчуга и …
Кастинги на участие в «Татарочке-2015» стартуют в различных городах, в том ... То, что конкурс «Татарочка» стал всероссийским, показывает наш ... «Первый областной. Телекомпания ОТВ., Апр 15»
«Татарочка-2014» выберет свою преемницу в Миассе
В Миассе пройдет отборочный тур всероссийского конкурса «Татарочка-2015», который проведет прошлогодняя победительница аналогичного ... «U74.ru, Апр 15»
Конкурс красоты «Татарочка-2015» взял старт
25 апреля в Челябинске начнется отборочный тур областного конкурса красоты «Татар Кызы-1015», созданного Конгрессом татар южноуральского ... «Южноуралец, Апр 15»
Татарочка года. Женственность, интеллект и творческие …
Татарочка года. ... В Семее на традиционном конкурсе выбрали “Татарочку года” и в очередной раз оценили вкус татарской кухни. Сердце татарской ... «КАРАВАН, Мар 15»
Челябинск примет Всероссийскую «Татарочку-2015»
Конкурс красоты и таланта «Татарочка», который проводился в Челябинской области четыре года подряд, выходит на новый уровень – в 2015 он ... «Агентство новостей Доступ 1, Мар 15»
В Пензе прошел областной конкурс «Мисс татарочка - 2015»
В итоге членов жюри покорила Эльвира Вагапова. Она и отправится на всероссийский конкурс «Мисс татарочка - 2015». Он пройдет в Казани в конце ... «Информационное агентство <<ПензаИнформ>>, Мар 15»